But nobody was there. I was just alone.
却看不见任何人,只有我独自一人。
We'll be alone together, just like old times.
我们会单独在一起,就像过去一样。
Why don't you just piss off and leave me alone?
你就不能滚开,让我清静清静?
A new study from the University of New South Wales has discovered that during the working week, Australian fathers only spend an average of just over a minute each day alone with their children.
新南威尔士大学的一项新研究发现,在工作周期间,澳大利亚的父亲们每天单独陪伴孩子的时间平均只有一分钟多一点。
I wish everyone would stop interfering and just leave me alone.
我希望所有人都不再干涉我,让我一个人静一静。
Can you leave us alone just a minute?
可以让我们俩单独待会儿吗?
Just how people think is still far too complex to be understood, let alone reproduced, says David Eagleman, a Stanford University neuroscientist.
斯坦福大学神经学家大卫·伊格曼说,人们的思维方式仍然太过复杂,难以理解,更不用说复制了。
Even if this program didn't reduce poverty, Ferraro says, "the value of the avoided deforestation just for carbon dioxide emissions alone is more than the program costs."
即使这个项目没有减轻贫困,费拉罗也表示:“仅从二氧化碳排放的角度来看,由此避免的森林砍伐的价值就已经超过了项目的成本。”
No, sir, it ain't fair; you just let him alone.
不,先生,这不公平;你就让他自己呆着吧。
I just want to be alone, so leave me alone!
我只想一个人呆着,所以让我一个人呆着吧!
The lizard just wanted to be left alone.
这只蜥蜴只想自己待着。
Your father told the driver to leave him alone and just call 911.
你父亲让司机别管他,打911就行了。
You just rub it on your skin, and insects will leave you alone.
只要你把它擦在皮肤上,昆虫就不会靠近你。
"To sit down and have somebody look at me and talk to me like a person and not just an illness, it helped me feel cared about and less alone," she says.
她说:“坐下来,有人看着我,像对待一个人而不是一种疾病一样和我说话,我从中感受到了关心,不再那么孤独。”
In the last three months alone, over 1,000 books on happiness were released on Amazon, including Happy Money, Happy-People-Pills For All, and, for those just starting out, Happiness for Beginners.
仅在过去的三个月里,亚马逊就发布了1000多本关于幸福的书籍,包括《快乐的钱》、《为所有人打造的幸福灵药》等,对于刚刚入门的人来说,还有《快乐初学者》。
However, there are areas of your life that can't be fulfilled by just work alone.
然而,生活中还有一些方面不是仅仅靠工作一方面就能完善的。
She just says she feels alone, confused, and lost at 25.
她只是说在她25岁的时候,她感到孤独、困惑、迷茫。
And you are not alone, just ask for help.
而且你并不孤单,尽管来请求帮助。
Susan: Can you just leave me alone now? Please?
苏珊:你能让我单独呆一会吗? 求你了。
Often he sat alone and just picked at his food. Or he read and jotted things down.
他总是独自坐着,吃很少的食物,有时,他会边吃边阅读着并草草记下什么东西。
Well, you should be absolutely unexcited because it doesn't mean anything; if they were giving you extra shares and just you alone, that would be great — that would be good.
你根本不应该感到高兴,因为这没有什么意义,如果他们只给你一人发放股票,这就是件好事?
In addition, the technology will be able to be used for more than downloading just apps alone, if you're so inclined.
另外,这一技术也不仅仅只是拿来下载应用。
He lived there alone, we have just seen how.
独自一人住在那里,他的生活方式是我们先头已经见到过的。
Make it your intention to remember just this alone has helped me to not forget immediately the name of someone I just met.
把记住某件事作为你的目的。就凭这一条就可以让我马上忘记我刚刚见的一个人的名字。
Even when we are with our loved ones, we are still just as we are - alone.
即使和心爱的人在一起,我们也还是我们自己,也还是孤单的。
Besides, knowing that we are not alone just might be the kick in the pants we need to grow up as a species.
此外,知道我们并不是孤独的大概会成为我们作为一个物种成长过程中所解不开的心结吧。
In short, they just get used to being alone.
简单地说,他们只不过是去习惯孤独。
There are times when you just want to hangwith friends or even just be alone.
有的时候我们只想和朋友在一起、或是自己一个人待一会儿。
There are times when you just want to hang with friends or even just be alone.
有的时候我们只想和朋友在一起、或是自己一个人待一会儿。
There are times when you just want to hang with friends or even just be alone.
有的时候我们只想和朋友在一起、或是自己一个人待一会儿。
应用推荐