Most people knew it was just a warning.
大多数人都知道这只是一个警告。
那只是给你们个警告。
这只是一个警告！
"The first was just a warning," Abrahim said.
“刚才第一次不过是警告，”亚伯拉罕说。
I can hardly believe that the thief got off with just a warning.
我几乎不敢相信那小偷只受到警告而没有受处罚。
But before we start, just a warning. Learning vim will be painful at first.
在开始学习以前，我需要给你一些警告
Some problems, like trying to retrieve a non existing email, raise just a Warning event.
以下问题，比如试图得到一个实际不存在的邮件，触发一个警告事件。
Told the attack was "just a warning", his hands were bashed about to stop his irreverential sketches.
其声称这次袭击“只是一个警告”，他的手部遭受重击是为了让他停止发表不敬的图画。
The couple got off (ha!) with just a warning, as Dunn's father owned the crane and it was private property.
好在警告了一下这对情侣就下来了(阿！)，因为Dunn的父亲是这座私人塔吊的拥有者。
Later this year GMail and Google Calendar will be added to the list of applications not supporting older browsers. That does not mean the users will be met with just a warning message.
今年晚些时候，GMail和GoogleCalendar也将不再支持老式浏览器，但这并非表示用户仅仅只会收到一条警告消息而已。
I just give you a warning this time.
这次我只给你一个警告。
Just last week the French Assembly passed a law that forces ISPs to disconnect those suspected of illegally sharing copyright infringing material on the third warning for up to a year.
上个星期，法国议会通过了一项法案，要求网络运营商对那些一年内收到了三次警告仍有提供非法侵权资料嫌疑的用户停止提供网络连接服务。
But just as these concerns are a warning to Europeans that the global recovery is not secure, the joy in Germany should comfort Americans.
但是正如这些担心警示欧洲经济复苏并不保险一般，德国的莺歌燕舞也可以让美国感到些许安慰。
These are just a few of the stark warning that must be heeded.
这些不过是我们所必需注意的少数几个严厉警告。
If a few instances define the standards, then just getting a marriage license in the United States should have a warning imprinted in gold.
如果几个例子就对这些标准给出了定义，那么在美国取得结婚执照本该有严重警告。
Third, and most important, it just wouldn't be right if we knew even one person wouldn't listen to the warning, and a child was hurt because of it.
第三个，也是最重要的。就算是只有一个人因不理会警告，使得小孩受害了，这就证明只靠警告标示是不够的。
For many students, they seem to serve no other purpose than just provide a few words of inspiration or warning.
对很多学生来说，这些故事好像并没有什么目的，只是为他们提供了一些灵感和忠告而已。
ELIZA: There is a tornado warning on. My mother just told me she heard it on the radio.
艾丽沙：有一个龙卷风的警报，我妈刚刚告诉我她从收音机听到的。
I would just say that this is a warning sign that Afghanistan still needs a lot of help from the international community so people can go home and stay home, "he said."
我只能说，这是个警示，显示阿富汗需要国际社会的很多帮助，以便让人们能够返回家园并待在家里。
When you do make a change, you just receive a stern warning (see Listing 2).
当您在进行一项更改时，将会收到一个严正警告(请参见清单2)。
And it does. It often changes colors or cuts with just a few weeks’ warning — something it couldn’t do if it didn’t reserve a manufacturing plant for a year in advance.
实事证明，他们常常只是提前几周通知，便可以对产品进行颜色和式样的修改，而这些程序在以往如果没有提前一年时间预留生产线的情况下，是根本不可能做到的。
Just a couple of lines. It indicated there had been rumors of an affair between me and the terminal secretary and that this was a written warning for insubordination.
“这是一封很简短的信，”他回忆说，“只有短短的几行字，信里面表示最近有很多关于我和秘书间的绯闻在流传，我立刻明白这是一个对我不服从上级命令的书面警告。”
We'll just have to sell it the way it is now, and put a warning on.
只能直接拿现在的产品销售，并且加印警告标示。
Ok, so just to reinforce my warning that not every field is a gradient field, let's look again at our favorite vector field from yesterday.
好的，为了强调，不是所有场都是梯度场，我们再来看看昨天那个向量场。
Or it might just give a warning.
或许可能只是给一个警告而已。
Answering, he heard his wife's voice urgently warning him, "Fred, I just heard on the news that there's a car going the wrong way on Interstate 94.please be careful!"
接通电话后，他听到妻子急迫的声音警告他：“弗雷德，我刚刚听到新闻，有辆车在94号公路上逆行，一定当心啊！”
Answering, he heard his wife's voice urgently warning him, "Fred, I just heard on the news that there's a car going the wrong way on Interstate 94. Please be careful!"
接通电话后，他听到妻子急迫的声音警告他：“弗雷德，我刚刚听到新闻，有辆车在94号公路上逆行，一定当心啊！”
Answering, he heard his wife's voice urgently warning him, "Fred, I just heard on the news that there's a car going the wrong way on Interstate 94. Please be careful!"
接通电话后，他听到妻子急迫的声音警告他：“弗雷德，我刚刚听到新闻，有辆车在94号公路上逆行，一定当心啊！”
应用推荐