It now seems a probability rather than just a possibility.
这件事似乎十拿九稳，而不是仅有可能。
Cannibalism became a reality rather than just a possibility.
人吃人不只是可能，而且是事实。
Until yesterday, the project was just a possibility, but now it has become a real probability.
直至昨天，这项项目还只是一个理论可能性，而现在却成了真正有可能的事了。
Just to complicate matters, there is a possibility of a post in Sao Paulo.
更复杂的是，有可能在圣保罗也有一个职位。
A real possibility, not just an ideal, a wish or a dream.
一种现实的可能性，而不只是一个理想，一个愿望或者是一个梦想。
Nasri has just one year remaining on his Arsenal contract and the possibility of a move to Old Trafford has been reported in the French media this week.
纳斯里与阿森纳的合约就剩一年了，法国媒体称他“有可能”投靠曼联。
There is a possibility that some construction-related companies’ shares rise just like back in 1995 when we had the Kobe earthquake.
也有可能像1995年坂神大地震一样，建筑公司的股票会大涨。
There is a possibility that some construction-related companies' shares rise just like back in 1995 when we had the Kobe earthquake.
也有可能像1995年坂神大地震一样，建筑公司的股票会大涨。
First possibility I think of under the heading " "A Taste is Just a Tease."
我想到的第一种可能性可以叫做,“品尝只是一种戏弄
So that’s a possibility — take a gene out of an animal and stick it into the chicken, but we just don’t know enough about what all the genes do.
话转回来，把某种动物的某个基因提取出来加入小鸡的DNA中，是可能的手段。不过我们对基因了解的不够多。
As soon as we read the next lines, we're struck with the possibility -and surely it's just a provisional possibility, but we're struck by the image that Satan's spear is actually quite small.
读了接下来的这些句子，我们会震惊于,-当然这只是一个暂时性的可能，我们会震惊，撒旦的长矛原来其实很小。
Either that or just me and my four friends were. That is a possibility.
要么就是只有我和我的几个朋友这么穿，这也是有可能的。
That can be really, really hard at first. Apologizing isn’t easy because you’re not just admitting to a failure, you’re opening yourself up for the possibility that your apology will be turned down!
起初这真的是很难，道歉并不是那么容易的一件事，因为一旦你道歉了，就不仅仅是承认自己做错了那么简单，你还要做好准备，你的道歉很可能不被接受哦！
One possibility is that pressure from this external magnetic field has forced particles just inside the heliosphere to bunch together into a ribbon.
一个可能性就是外部磁场的压力强行把日球层内部的粒子压到了一起，形成了窄带。
This is not just a hypothetical possibility.
这绝不仅仅是一个假设。
Such evidence suggests the possibility that men might experience the inflammation associated with migraine just as often as women but their pain receptors have a less forceful response to it.
这一证据表明，有可能男性在患有与偏头痛有关的炎症上与女性的频率相同，但是他们的疼痛感受器对此的反应却没那么强烈。
When confronting a short-answer question, consider the possibility of writing two or three sentences rather than just a few key words.
面对简答题的时候，考虑一下写两到三句而不是仅仅一些关键词的可能性。
Often when servers run out of memory, a memory leak is often the first thing considered, but a very real possibility is that your application might just be using a lot of memory.
通常当服务器耗尽内存时，首先需要考虑的是内存泄漏，但实际上最有可能的是，您的应用程序刚刚使用了大量的内存。
There is a slight possibility that it just might originate from an extraterrestrial intelligence.
有微小的可能性说明这也许是来自于外星智慧。
That possibility may answer a question I asked when his book crossed my desk: Why did Lowe, just 47, pen a memoir?
这种可能性也许就回答了当他的书放在我桌子上时我提出的一个问题：为什么劳在仅仅47岁的时候就要写一部自传呢？
They will dismiss the possibility of a security failure. They'll say the game must go on, that they're just going to keep doing their jobs.
大多数球员会否认安保失败的可能，并表示比赛必须继续，他们也会义无反顾地继续自己的工作。
Education was told it would not be what you get, it just gives us a possibility of life left, most likely an important moment of life in the future, we can not help that: I learned really helpful!
教育它不会在当时就告诉你得到了什么，它只是给我们的人生留下了一个可能性，很有可能在以后人生的重要一刻，我们会不禁发现：我学的知识还真有用！
That seems to have died as a possibility; it just doesn't have the richness of functionality that Microsoft applications want.
这作为一种可能性好像已经不复存在了；它完全不具备Microsoft应用程序想要的丰富功能。
Consequently, in UML 2.0, model interchange between compliant tools from multiple vendors becomes more than just a theoretical possibility.
从而使得在UML2.0中不同厂商的工具之间的模型交换成为可能，而不仅仅只停留在理论上。
Consequently, in UML 2.0, model interchange between compliant tools from multiple vendors becomes more than just a theoretical possibility.
从而使得在UML2.0中不同厂商的工具之间的模型交换成为可能，而不仅仅只停留在理论上。
应用推荐