In just a few months, he gained a lot of weight.
他在短短几个月内重了很多。
In Myanmar, just a few months ago, it wasn't.
而仅几个月前的缅甸，还存在着很多不可能。
I graduated college just a few months ago this year.
我今年几个月前刚从大学毕业。
My senior year of high school, Marvin got me up to four miles in just a few months.
我在高中的最后一年中，在开始短短几个月后，marvin让我跑4英里。
The cost reduction shows that the project would pay for itself in just a few months.
成本的减少说明只需几个月就可以收回项目成本。
Some of the children affected were just a few months old, the official news agency said.
官方通讯社声称，其中一些被影响的孩子仅仅几个月大。
Those drops lasted just a few months, and stocks quickly recovered the ground they'd lost.
这些下跌都不过持续了数月，股票很快就收复了失地。
I was super impressed to find that, just a few months later, they were completely settled in!
我惊奇的发现短短几个月时间里他们就彻底安顿下来。
In just a few months 'time, Jack went from my wife's little brother to a hands-on, first-time father.
仅仅几个月的时间里，杰克从我妻子的小兄弟变成了一个传宗接代的新爸爸。
Just a few months ago, the Pirate Bay announced that it had been acquired by Global Gaming Factory (GGF).
就在几个月之前，海盗湾宣布(link)自己已被环球游戏工厂(Global Gaming Factory)所收购。
Remember: Apps come in many rounds and seasons for a reason. You could be ready to go again in just a few months!
记住：项目会循环进行，所以你要准备几个月后再一次参与。
Parents of young children can join Costco and make up their membership fee with just a few months of diaper purchases.
有小孩的父母可以加入Costco会员商店，只需要几个月婴儿尿片的钱就可以支付会费。
If you are to read the script, oh, for just a few months, you would know me because everything that I am goes in the script.
要是你去读我的作品，啊，只要读几个月，你就会了解我了，因为我的一点一滴都融入到了作品中。
What mostly surprises people is my confidence that anyone can reach a high level of fluency in a language in just a few months.
我认为任何人都有可能在短短几个月内精通一门语言，人们通常会惊讶于我为何如此自信。
Conversely, training programs of just a few months in duration have been shown to significantly increase older people's strength.
相反地，短短几个月的训练活动，能显著增强老年人的身体强度。
Some had been together for just a few months, others for several years. The individual men and women were then rated on their looks。
这些情侣、夫妇有的在一起刚几个月，有的已长达数年
In recent interviews here, employees said the typical Foxconn hire lasted just a few months at the factory before leaving, demoralized.
最近在富士康的采访中，雇员们说很多人往往是在富士康干几个月就备受羞辱地离开。
And upfront compensation to local farmers for use of their land is derisory: often just a few months of income for agreeing to a 100-year lease.
另外对于当地农民进行土地使用权的前期补偿非常廉价：通常只有几个月的收入就可以换取100年的租期。
His life, which ended prematurely just a few months ago, helps explain why I love this country so much, and why I am so hopeful about its future.
他的一生(他在几个月前过早地辞世了)有助于解释我为什么热爱这个国家，我为什么对它的前途充满希望。
Obtaining a Hungarian passport is now expected to take just a few months, under a new fast-track procedure, whereas previously it often took years.
有了新的快速办理流程，现在仅需数月就可获得匈牙利护照。然而，在过去却需要好几年。
The detailed content of this Plan for 2008-2013 will be presented for consultation at the regional committee meetings in a just a few months 'time.
涵盖2008- 2013年的该计划的详尽内容，将在几个月时间内，提交区域委员会会议进行磋商。
Within just a few months he was out climbing once again, wearing a pair of temporary legs made of plaster that could, he was warned, easily fracture.
不到几个月后，他就又开始登山，不顾别人的警告说他当时所用石膏制的临时义肢可能很容易就碎裂。
After she was diagnosed with brain cancer and given just a few months to live, I married a boy who was only a pal so she could see me in a wedding gown.
当她被诊断出得了脑癌并且生命只剩下几个月后，我为了能让妈妈看到我穿婚纱的样子就急匆匆地和一个只是朋友的男孩结了婚。
My mother had died just a few months before at age 94, so the memories that flooded into my mind were bittersweet-thoughts of days and people long gone.
我母亲是在几个月前刚去世的，享年94岁。想起过去的岁月和永别的人们，涌入我心中的记忆苦中有甜。
My mother had died just a few months before at age 94, so the memories that flooded into my mind were bittersweet-thoughts of days and people long gone.
我母亲是在几个月前刚去世的，享年94岁。想起过去的岁月和永别的人们，涌入我心中的记忆苦中有甜。
应用推荐