The hostages cannot go home just yet.
人质们这时还不能回家。
I can't give you the money just yet.
我这会儿还不能给你钱。
But no one is rushing out to rewrite the science books just yet.
而且，还没有人冲出来改写科学教科书。只是暂时还没有。
We have not done any marketing whatsoever just yet.
我们还没有做任何市场营销。
It has not, however, fallen far enough for central bankers to be celebrating just yet.
只是这种价格的下跌幅度仍远未到各国央行欢呼庆祝的时候。
They told us this week that the tests are inconclusive and they could not give us the results just yet.
本星期他们告诉我们，这些测试不是决定性的，他们还不能给我们结果。
But other observers think it is too early to celebrate just yet.
但是其他的观察家认为现在就庆祝美好前景还为时过早。
Don't expect it to be rolled out to the masses as amiracle drug just yet though.
不过千万别觉得现在正好可以向大众推出这个神奇的药品了。
But don't get too excited because nobody's working on the movie just yet.
但是不要过于激动哦，因为现在还没有人开始筹拍这部电影。
Don't swear off eating anything but boiled gruel just yet.
不过你也不必发誓再也不吃任何东西，而只是吃些粥。
But don't throw out those products just yet.
然而，这时还不能扔掉这些产品。
The FAA has not approved the use of personal drones just yet.
联邦航空局(FAA)尚未批准私人使用无人机。
I'm not giving up my sojourning just yet, just changing the subject.
我没有放弃我旅行，只是换了个话题。
But theologians needn't lose too much sleep just yet.
然而，神学家还不必为此失眠。
Loud music and earbuds might not be to blame just yet, according to the study.
据这项研究来看，现在也许还不能归咎于吵闹的音乐和耳塞。
One day economists may decide to open their eyes to these obvious truths, but not just yet.
也许有一天，经济学家们会睁开眼睛，正视这些现实情况，但不会是现在。
Too small for us to identify just yet, but they're coming fast.
太小了，以至于我们无法鉴定，但是它们来的极为迅速。
Absolutely—but don't lock up your coffee pot just yet.
绝对可能——但还没有到要锁上你咖啡壶的地步。
I'm not sure anyone can answer that question just yet.
我不敢肯定此刻有谁能够回答这一问题。
But we shouldn't scrap plans to explore the planet and its solar system just yet.
但我们也不用因此就放弃探索这个行星和其恒星系的计划。
Now this is not a particularly compelling pace just yet of implementing your own function.
这里没有一个特别的强制性的步骤，来执行你自己的函数。
However, in our early 30s, few of us seriously think about having kids just yet.
然而，在我们30岁的时候，好像极少有人认真地想过有自己的孩子。
In other words, there's no need to call your practitioner or frantically pack your bags just yet.
换句话说，现在还不需要电话你的医生或者疯狂准备你的待产包。
But don't give up just yet, there are a few positives.
但是，先别那么早放弃，还有一些积极的方面。
Perhaps it can't manifest in the physical world just yet, but the dream world isn't so limited.
可能它只是不能在现实世界实现而已，但在梦境中可没什么限制。
All very impressive. But Chinese firms are not going to take over the medical-technology market just yet.
一切都这样振奋人心，但是中国公司还不会占据全部医疗科技市场。
But don't buy a UV light for the nursery just yet.
但是，可千万别放个紫外线灯在保育室。
But he could not retire to rest just yet.
不过他仍然不肯回去休息。
But he could not retire to rest just yet.
不过他仍然不肯回去休息。
应用推荐