Most survivors of a shocking event will develop some stress-related symptoms, such as feeling frightened, jumpy, and easily startled.
可怕事件中的大部分幸存者都会患有一些与压力相关的症状,比如,感到恐惧、焦虑不安、以及很容易受到惊吓。
Toning down a jumpy sympathetic nervous system will encourage a balanced sleep/wake cycle in perimenopausal women.
缓和跳跃的交感神经系统将促进更年期妇女睡眠/唤醒周期的平衡。
Most survivors of a shocking event willdevelop some stress-related symptoms such as feeling frightened, jumpy, andeasily startled.
恶性事件中的大部分幸存者都会显现出某种与压力相关的症状,比如感到恐惧、变得有些神经质以及很容易受到惊吓。
And officials with those groups said this time, they will be following up with an aggressive, coordinated lobbying effort to try to muscle the package through a jumpy House Republican conference.
商界代表的官员这次表示,他们将协调一致、积极游说,大力促使胆战心惊的众议院共和党会议通过这一提案。
Skip the tinsel, or move it to a high spot on your tree where your cats and dogs can't get them, warns. Put fragile ornaments at the tip-top of your tree, too, in case jumpy pets try to get to them.
不要用发光的装饰品,或将其放到你家的小猫小狗够不着的圣诞树的高处,还要把易碎的装饰品放置到圣诞树的上部,以防你家的小宠物会试图跳起来去触碰它们。
Italy is sometimes thought of as an outlier within the euro zone-a kind of European japan-where only a small part of the public debt is in the hands of jumpy foreigners.
意大利有时被视为欧元区内的局外人—像是欧裔日本人—因为他们只有一小部分公共债务掌握在活跃的外国人手上。
Little wonder that the scientists are looking tribal and jumpy, and that sceptics have leapt so eagerly on such tiny scraps as proof of a conspiracy.
现在,人们对科学家们很积极地寻找气候变化解答,而怀疑论者们却在寻找如阴谋的证据这类小事情上大做文章的现象,已经见怪不怪了。
Parrot:I'm always a little bit jumpy when I walk by the graveyard at night.
我晚上走过墓地的时候,总事有点害怕(口语:发毛)。
Since the real world is now full of contradictory trends that seem to take control of the market for just a week or two at a time, all being jumpy proves is that you're paying attention.
因为现实世界中多空趋势在这几天都似乎要控制市场,所以警觉意味着你在关注。
My wife has suggested I cut down because I can get a bit jumpy.
我太太建议我少喝,因为我有点神经质。
Trying to go to sleep is a painful and hopeless business when you are kind of jumpy.
心里有事硬要去睡似乎也是一种活受罪的事,而且也睡不着。
These boys are used to the way Doc Nelson used to do it, and having a lady do makes them jumpy.
这些人习惯了让以前的那位纳尔逊医生给他们看病,而且,你是女医生,这让他们有点紧张。
Until it knows its rank for certain, the animal lives a life of unbearable anarchy. It remains nervous, jumpy, and dangerous.
没有确定自己的级别之前,它的生活会混乱不堪,它会一直紧张、躁动并充满威胁。
Lotus leaf edges with white flowers, and black form a contrast, have a kind of bouncing feeling. Like on those keys jumpy note.
荷叶花边缘镶上白边,与黑色形成一种对比,一种跳跃感觉。,犹如琴键上跳动音符。
Until it knows its rank for certain, the animal lives a life of unbearable anarchy. It remains nervous, jumpy, and dangerous.
没有确定自我的级别之前,它的生活会混乱不堪,它会一向紧张、躁动并充满威胁。
Writing while running a jazz bar proved difficult, however, and it is a fragmented, jumpy read.
经营爵士乐酒吧的同时还要写作,这有点难,能写作的知识一些零碎时间,而且容易被打断。
Your partner's a little jumpy.
你的另一半有点神经。
Your partner's a little jumpy.
你的另一半有点神经。
应用推荐