Can your parents jump and fly?
你父母能跳起来飞吗？
Jump and get a little higher every time until you can fly.
向上跳，而且一次比一次高，直到最后你能梦中飞起来。
We urgently need to make their alternatives visible; we need to learn from them, and emulate their courage, because they have shown us something very simple: when we jump, we fly.
我们急迫地需要将他们的选择变为现实。我们需要向他们学习，效仿他们的勇气，因为他们已经向我们展示了简单的道理：跳起来，就能飞。
He has spent two decades and nearly $20 million in a quest to fly to the upper reaches of the atmosphere with a helium balloon, just so he can jump back to earth again.
他把他过去20年的时光用来尝试做一件事情：乘坐氦气球飞到大气层的外缘，然后从那里纵身一跃，跳回地球。 为实现这个目标，20年来他已花费2000万美元。
While the bugs are unable to fly or jump, they can crawl very fast and they tend to avoid light.
而错误是无法飞行或跳转，他们可以检索非常快，他们往往以避免轻。
I want to fly and like you, dream buried with high walls. I want to jump and like you, gravity so strong.
我要飞而你却像，埋葬梦想的高墙。我要跳而你却像，地心引力那么强。
After going through the portal, jump down to your left and you will find a Flight Path NPC, talk to him and he will fly you to Honor Hold, which is the main town for Alliance in Hellfire Peninsula.
在穿过黑暗之门之后，从你的左边跳下你会找到飞行管理员，与他交谈他就会把你带往荣誉堡---联盟在地狱火半岛的主要城市。
A couple of days ago to see an article written last year, and a 13-year-old boy in a position decisively, jump from a height under fly.
前两天看到一篇文章，写的是去年的事，一个年仅13岁的少年以一种决然的姿势，面朝大海，纵身从高空飞下。
Ticks search for host animals from the tips of grasses and shrubs (not from trees) and transfer from there to animals or people. Ticks only crawl; they do not fly or jump.
蜱守候在草丛和灌木丛(不包括树)的顶端寻找动物宿主并通过爬而不是飞或跳转移至动物或人身上。
As I step forward, the experience quickly becomes unnerving - legs jump in and out of my vision without warning, while shopping bags fly towards my face before being pulled away at the last moment.
随着我往前移动，我开始变得紧张起来——人们的腿毫无征兆在我眼前的跃来跃去，购物袋似乎差点要飞向我的脸上。
For Horde, jump to the right and jump on the Bat Handler NPC, he will fly you to Thrallmar.
对于部落来说，从你的右边跳下会看见蝙蝠管理员，他会带你飞向萨尔玛。
Receive this gift, the final one your parents can offer before they take off their shoes, jump out the window, and fly home.
收下这一份你的父母在脱下他们的鞋子，跳出窗口、飞回家之前给你的最后一份礼物吧。
The ring will jump up the core and, if it does not fly clear of the core, will bounce up and down in a swing-like manner, finally coming to rest at a point some distance up the core from the coil.
环会跳起来的核心，如果它不飞的核心明确，将反弹向上和向下挥杆样的方式，终于来到休息点一些，从线圈核心的距离。
Bree shot away like an arrow to the other side of the enclosure and there turned; the wall was too high for him to jump and he could fly no farther.
布里像枝箭似的蹿到了围墙的另一边，然后转过身来：可是墙太高，它跳不过去，它没法儿逃得更远了。
They are not even five millimeters long and cannot fly or jump. Yet bedbugs strike fear in homeowners and business owners.
臭虫甚至不到5毫米长，不能飞也不能跳，然而，他们让房主和老板感到害怕。
The way it learns to fly is when it hears the winds blowing and sees the treetops wrestling, something in the hopper's natural instincts tells it that "this is my time to jump."
它学飞的方法是：当听到风声，看到树梢的摇动，它的直觉告诉它，“这是我该跳的时候了”。
But if a good opportunity comes around, I would not hesitate to jump on a plane and fly to Taiwan. Asian culture is something I need to explore more. Especially when it comes to food and drinks.
但是只要有好机会，我将毫不犹豫地跳上飞机来台湾，亚洲文化是我必须去探究更多的，尤其是涉及到饮食的部分。
But if a good opportunity comes around, I would not hesitate to jump on a plane and fly to Taiwan. Asian culture is something I need to explore more. Especially when it comes to food and drinks.
但是只要有好机会，我将毫不犹豫地跳上飞机来台湾，亚洲文化是我必须去探究更多的，尤其是涉及到饮食的部分。
应用推荐