July 2009 — Pandemic (H1N1) 2009 briefing note 2.
2009 - - - 2009年7月13日流行性(H1N1)简要注意2。
The cutoff date for ticket purchases is July 2.
七月二号是购票的截止日期。
Starting July 2, all European accounts will be transferred to the PayPal Luxembourg bank.
从7月2日起，所有欧洲账户将转移到贝宝卢森堡银行。
On 2 July 2010, Forlán scored a free kick against Ghana to equalise during the quarter-finals.
2010年7月2日，在1/4决赛对加纳的比赛中，弗兰直接任意球破门扳平比分，将1：1的比分保持到了终场。
The Dow fell 14 percent from a high of 11, 205.03 on April 26 to its low of 9, 686.48 on July 2.
道琼斯指数从4月26日11205.03点的高位跌至7月2日9696.48点的低位。
Helen Foster and George Clancy perch on a rail on Bedloe's Island in New York Harbor on July 2, 1949.
1949年7月2日，海伦·福斯特和乔治·克雷尼坐在纽约港贝德罗岛上的一条围栏上。
If you missed the Youth eXtreme Graduation Concert from July 2, 2011, then you can now watch it online.
如你错过了今年七月二日晚上的“青年诗班毕业音乐会”，你现在可以在网上欣赏当晚的表演。
The Confederates attacked both the Union left and right on July 2 and achieved some gains but no victory.
同盟军于7月2日向联邦军的左右两翼发动全面进攻，并且略有收效但并没有取得实质性胜利。
Mr He unveiled the online store at a graduation ceremony attended by 4,500 students and teachers on July 2.
7月2日，校长何华在毕业典礼上面对4500名师生宣布淘宝“昆明学院人才店”成立。
Wu Sike paid a visit to the four countries of Qatar, Algeria, Syria and Iran in the Middle East from July 25 to August 2.
吴思科7月25日至8月2日对卡塔尔、阿尔及利亚、叙利亚和伊朗等中东四国进行了访问。
From that high through the close on July 2, the index dropped almost 16%, though it's made a bit of a comeback this week.
从那个高点到7月2日收市，该股指跌幅差不多有16%，不过本周稍有反弹。
The North Greenland Eemian Ice Drilling (NEEM) project reached bedrock in July 2010, at a depth of more than 2, 500 metres.
北格林兰岛的冰川研究计划（NEEM）是于2010年7月开凿的，大概会对2500深的基岩进行研究。
To measure perceptions of social conflict, a total of 1, 815 persons age 16 and older were interviewed July 20-Aug. 2, 2009.
这项调查共对1815个年龄在16岁及以上的人进行了访问，并记录了他们对社会冲突的看法。
You reach me by calling that number until June 30. After July 2, my address will be Kent House, Bretton Woods, New Hampshire.
六月三十日以前我都在上址，七月二日以后，我的新址为新罕不什州布列登林肯特屋。 好评（0）
THE 97th Tour de France finishes on Sunday July 25th in Paris after 3, 642km (2, 263 miles) of cycling over 21 gruelling days.
第97届环法自行车赛在全程3642千米（2263英里）的21天残酷比赛后，于7月25日巴黎落下帷幕。
Shortly after Viking 1 landed on Mars on July 20, 1976, its Camera 2 captured the first photograph ever taken of the planet's surface.
1976年7月20日，海盗-1号抵达火星不久，其2 -摄像机就抓拍到有史以来第一张火星全景图。
On July 2, Ambassador Liu Xiaoming hosted a breakfast meeting in honour of the Liberal Democratic MPs and Lords at the Chinese Embassy.
2010年7月2日，驻英国大使刘晓明在使馆为英国自民党议员举行早餐会。
She was last heard from on July 2, 1937, on the Pacific leg of her attempt to be the first woman to fly around the globe. Extensive rescue attempts turned up nothing.
1937年7月2日人们最后听到她的声音时，她正在太平洋上飞行，试图成为第一个环球飞行的女人。
He was shot by Charles Julius Guiteau, disgruntled by failed efforts to secure a federal post, on July 2, 1881, at 9:30 a.m., less than four months after taking office.
他被谋官未成的CharlesJulius Guiteau于1881年7月2日上午9点30分枪杀，这离他就职不到四个月。
Part 2 (July 2004) looks at more difficult topics, such as working with namespaces, validating XML documents, and building XML structures without a typical XML document.
第2部分(2004年7月)介绍了比较难的主题，比如使用名称空间、验证xML文档和无需典型的XML文档来构建XML结构。
Easy to spot in binoculars for now, McNaught will sink into the twilight along the eastern horizon in the coming days as it heads toward perihelion (closest approach to the Sun) on July 2.
现在用双筒望远镜很容易找到麦克·诺特彗星，它将在以后一段时间，在黎明东边地平线上慢慢下落，7月2日过近日点。
The work of Savin and his collaborators, who include lead author and former group member Holger Kreckel, now at the University of Illinois, will be published July 2 in the journal Science.
萨文和同事将这份研究报告发表在7月2日的《科学》杂志上。
The work of Savin and his collaborators, who include lead author and former group member Holger Kreckel, now at the University of Illinois, will be published July 2 in the journal Science.
萨文和同事将这份研究报告发表在7月2日的《科学》杂志上。
应用推荐