Real estate sequestration is a question concerning judicial order and trading security.
不动产查封是一个涉及司法秩序与交易安全的问题。
The author have an idea that the object of the crime of money laundering is national economic management and the order of the judicial order.
作者认为洗钱罪的客体应是国家的经济管理秩序和司法秩序。
The right level of the judicial order only in specific cases in light of the specific situation of affordable choices, is a relatively reasonable.
司法层面的权利位阶只是在具体案件中结合具体情境所作的相宜选择，是一种相对的合理性。
The object that the administrative crime infringes is mainly the national management order, such as financial order, judicial order, economic order etc.
它侵犯的客体主要是国家的管理秩序，如金融秩序、司法秩序、经济秩序等。
The applicant sought judicial review to quash the order.
申请人寻求司法复审以撤消命令。
The applicant sought judicial review to quash the bind-over order.
申请人请求司法审理以便废除责令某人守法的命令。
The applicant sought judicial review to quash the bin-dover order.
申请人请求司法审理以便废除责令某人守法的命令。
Once again, the omens weren't good with the trial judge struggling to bring order to what had become judicial chaos.
主审法官努力试图让司法混乱恢复秩序，这个征兆并不好。
So we should perfect it constantly in the legislation and prefect all kinds of system in the lawsuit procedure in order to do best in the judicial practices.
我们应当不断地从立法中完善自认制度，完善各种诉讼程序中的制度，从而能在司法实践中做到尽善尽美。
The court ordered certiorari following judicial review, quashing the order made by the juvenile court.
在司法复审后，该法院命令调取案卷，撤销了少年法院的裁决。祜。
The court ordered certiorari following judicial review quashing the order made by the juvenile court .
在司法复审后，该法院命令调取案卷，撤销了少年法院的裁决。
The court ordered certiorari following judicial review, quashing the order made by the juvenile court.
在司法复审后，该法院命令调取卷宗，撤销了少年法庭的裁决。
In order to control the immigration crime, following measures such as creating good social environment for the immigration and using equal criminal judicial policy in the city shouM he undertook.
治理城市化进程中外来人口犯罪的对策包括营造良好的外来人口社会环境、适用同城待遇的刑事司法政策等。
In order to exert judicial equating function effectively, the factors, such as subject, system, idea, environment, technique etc. are all necessary.
为了司法衡平功能的有效发挥，主体、制度、理念、环境、技术等要素都不可或缺。
So, it is necessary to strengthen the guilty research to appropriating public funds for personal use, in order to benefit and assert and punish this kind of crime correctly in the judicial practice.
因此，有必要加强对挪用公款罪的研究，以利于在司法实践中正确认定和处罚此种犯罪。
Finally, that the current criminal law of our country incorporate such crime to undermining the finance order instead of impairing the judicial activity deserve discussing.
最后，我国现行刑法将洗钱罪归属于破坏金融管理秩序罪而不是妨害司法罪值得商榷。
The main object of crime of laundering includes financial management order and the nation's judicial activity.
洗钱罪的主要客体包括金融管理秩序和国家司法活动；
It concludes that the result of judicial decision plays an important role of promotion and guidance for the efficiency of social control and the equity and harmony of social order.
结果表明，司法判决的结果对社会性规制的效率以及社会秩序的公正与和谐有着重要提升和指引。
The funding mechanism for procuratorial, judicial and public security organs will be improved in order to ensure their smooth operation.
完善政法经费保障机制，为政法机关正常开展工作提供必要条件。
A judicial trustee shall have an opportunity of being heard by the court, before any order is made for the forfeiture of his remuneration or any part of it.
在作出命令将司法受托人的全部或部分薪酬没收之前，他须有机会获得法院聆讯。
Even if it can reply the above-mentioned problem by means of myself elaborating, it is also very probably forced to "my" judicial concept of crime in order to justify oneself.
即使它通过本人的阐述能够回答上述问题，很可能也不过是为了自圆其说而强加给“我”的犯罪的司法概念的。
In order to establish the unified legal precedent system, Chinese court should change the judicial function actively.
为了建立统一的判例体系，中国法院应该积极转变司法职能。
My Proposals are following : the crime suspension in the common crime should be clearly defined in legislation in order to avoid arbitrarily broking in the judicial practice.
建议对共同犯罪中的犯罪中止问题在立法上加以明确规定，以避免司法实践中的擅断。
In order to combat network crime, the place of network crime including action place and result place shall be determined, which serves as the prerequisite of properly using judicial act.
为了打击网络犯罪，我们首先要确定网络犯罪地点，包括行为地、结果地，这是正确行使司法管辖权的前提。
It is certainly the choice for the judge to interpret legally in the course of his or her judicial judgment in order to overcome the shortcomings of the laws and keep the justice of the jud.
为了克服法律自身的缺陷，实现司法判决结果的公正，法官在司法裁判过程中进行法律解释就成为当然的选择。
Article 8 the prosecutor or the judge could execute the protective order himself or herself, or could hand over it to the judicial police agency or other executing authority to execute.
第8条证人保护书，由检察官或法院自行或发交司法警察机关或其他执行保护机关执行之。
Therefore, in order to ensure to fairly deal with cases of arbitration, national arbitration legislation and civil legislation, all have the system of judicial supervision of arbitral awards.
因此，为了保证仲裁能公正处理案件，各国在仲裁立法和民事诉讼立法中都对仲裁裁决司法监督制度做出了相应的规定。
The article mainly discussed 9 difficult problems in the crime of appropriating public funds for personal use in order to provide good reference basis for judicial practice.
本文着重探讨挪用公款罪中的九个疑难问题，以便更好地为司法实践提供良好的参考依据。
At the macro level, a unified "judicial identification" should be formulated in order to adjust our country different forensic activity.
在宏观上，应制定统一的《司法鉴定法》，以调整我国不同的司法鉴定活动。
At the macro level, a unified "judicial identification" should be formulated in order to adjust our country different forensic activity.
在宏观上，应制定统一的《司法鉴定法》，以调整我国不同的司法鉴定活动。
应用推荐