Last, the judicial branch comprises courts and judges ruling in accordance with NCR's adapted version of American common law.
最后,司法权部分,按照共和国对战前美国习惯法的调整,由法院和法官掌握。
The last part discusses the direction of the death penalty reform in China: reserves and restricts the death penalty, but from the judicial point of view and not from the legislative point of view.
保留死刑但对死刑进行限制,但这种限制是从司法角度而不是从立法的角度。
The last part talks about how to prevent the abuse of judicial free adjudication right administrative free adjudication right.
第五部分阐述了在对行政自由裁量权进行司法控制的同时,如何防止司法自由裁量权的滥用。
In the last part the article gives four Suggestions through the analysis of the losing and gain of China's international judicial assistance in criminal matters.
最后,通过分析我国参与各种国际刑事司法协助形式活动中的得与失,对我国参与国际刑事司法协助提出四点建议。
The last part gives some advices of how to combine Economic Analysis of Law and his theory of justice and efficiency to the judicial practice in China.
最后,对波斯纳的经济分析法学及其正义与效率观对我国司法实践的影响作了一些探讨。
The special authority relations are one kind of social relations which really exists, in the last few years, in under the judicial trial impetus, our country's correlation research already started.
特别权力关系是实实在在存在的一种社会关系,近几年来,在司法审判的推动下,我国的相关研究已经起步。
At last, this author explores the subject of crime, giving evidences responsibilities and objective factors' legislative perfection, provides ought to improve judicial perfection from five aspects.
文章的最后,探讨了共同受贿犯罪主体、举证责任和客观要件的立法完善,并提出应从五个方面进行司法完善。
The last part discusses the question of judicial relief about the principle of budget openness from the perspective of procedural law.
第四部分,从程序法的角度论述预算公开原则的司法救济问题。
It has not been subject to any major punishment by the surveillant organ and has nothing important being investigated by the judicial organ or the surveillant organ for the last three years.
最近3年没有受到监管机构的重大处罚,没有重大事项正在接受司法部门、监管机构的立案调查。
It has not been subject to any major punishment by the surveillant organ and has nothing important being investigated by the judicial organ or the surveillant organ for the last three years.
最近3年没有受到监管机构的重大处罚,没有重大事项正在接受司法部门、监管机构的立案调查。
应用推荐