I made it clear to them, and I made it clear to you, that I was trying to make a judgment about what was reasonable in a difficult and unprecedented circumstance.
我对董事会成员明确说过，我也对诸位明确说过，即我将尽力在一个困难与史无前例的局面中对合理的事情作出判断。
That fine and difficult judgment is being revisited this week in the House of Lords, in two different ways.
本周这一精美复杂的论断在上议院被重新审议，而且还是以两种不同的方式。
Further, since these exercises are the first of their kind, you may find the suspension of judgment in connection with thoughts particularly difficult.
此外，由于这些练习仍属于一个起步，你可能会觉得要放下与想法形影不离的判断，感到特别困难。
When an individual won't pay voluntarily, collecting your judgment can be difficult unless that person has a job, money in the bank, or real property.
当个人非自愿偿付时，执行判决可能困难，除非该人有一份工作、银行存款或不动产。
In application of the analytic hierarchy process (AHP), the judgment matrices would have consistency, but it is difficult to make up a consistency judgment matrices in practice.
应用层次分析法时，要求判断矩阵具有较好的一致性，而在实际应用中很难保证一次构造出具有较好一致性的判断矩阵。
However, this study should be based on the fact that the series must have consistent convergence, the judgment of which is rather difficult.
对于函数级数，研究其和函数的解析性质很重要，但函数级数必须具有一致收敛性，而判断函数级数的一致收敛性往往是比较困难的。
Mainstream economics refuses value judgment so they often get into theoretic difficult position on realistic topics, esp. on the explanation of the poor's behavior.
主流经济学排除价值判断，在现实问题尤其是对穷人行为的解释上常常陷入理论的贫困状态。
It is difficult to pass judgment on this affair.
很难对这件事做出判断。
Someone who makes a wise judgment about something that has previously proven difficult to resolve.
某人对先前难以解决的事情做出了睿智的了断。
In high Angle Wells, calculating holdup of multiple phase flow is always a difficult technique problem, the judgment of flow regime and flow pattern is the main effect on calculating the holdup.
大斜度井中多相流持率计算一直是困绕人们的技术难题，流态及流型判定是影响持率计算的主控因素。
Currently, because the etiology and mechanism of them were not too clear, it was very difficult to make overall and systemic judgment.
目前由于两者的病因和发病机制不太明了，很难做出全面系统的判断。
I wish others at A. I. G. -f. P. luck finding peace with their difficult decision, and only hope their judgment is not clouded by fear.
我祝其它AIG -FP的同仁好运，希望他们能够心情平和地在这个困难的处境下做出决定，但愿他们不要被恐惧的阴影围绕。
The children with moderate to severe mental retardation maintain a progressively decreasing accuracy in their judgment of the increasingly difficult tasks.
中重度智力落后儿童对难度不同的任务的判断正确率随着实验难度的增加而降低。
The judgment on the nature and the tax payable obligations of the representative office, as the non-resident enterprise, is the difficult problem in the daily administration of tax levy.
作为外国企业常驻代表机构，其所得税纳税主体的性质和纳税义务的认定，在税收征管实务工作中仍是个难题。
The soap box solves the problem of difficult judgment about a scope and a washing degree on a face when people take a shower.
它是通过把皂盒同镜子组合在一起，来解决人们在淋浴时存在脸部的洗净程度，范围难以判断的缺点。
First of all, it was difficult to make a due judgment on when the price hit the bottom and was about to turn upward.
首先就是，对于股票价格触底反弹的时机预判相当不易。
They lack the strategic judgment, are difficult to implement e-marketplace strategy management and so on.
缺乏战略眼光，难以对电子交易市场实施战略管理等。
They lack the strategic judgment, are difficult to implement e-marketplace strategy management and so on.
缺乏战略眼光，难以对电子交易市场实施战略管理等。
应用推荐