Spending evenings outside is one of the joys of summer.
在户外消磨晚间时光是夏天的乐事之一。
More men are finding out that the joys of work have been overrated.
更多的男士正发现工作的种种乐趣被高估了。
This hard-won sense of self-acceptance is one of the joys of being an older woman.
这种来之不易的自我接受感是老年女性的乐趣之一。
沉浸在音乐的美妙里吧。
So, let's discover the joys of solitude.
所以，让我们一起来探索独处的乐趣吧。
Share the burdens and the joys of your dream.
分享你梦想的欢乐和负累。
Management gurus are also discovering the joys of psychology.
管理者们也发现了心理学的乐趣。
Our national fantasy about the joys of parenting permeates the culture.
对于抚养孩子所带来愉悦的全民幻想深深扎根在我们的文化之中。
By contrast, the humanists celebrated human freedom and the joys of this world.
相反，人文主义者庆祝人们的自由和这个世界的欢乐。
One of the few precious joys of being boss is the ability to choose your subordinates.
身为上司，为数不多的宝贵乐趣之一，就是有权选择自己的下属。
As a culture we never outgrow the joys of puppies. There is no break in our obsession.
在我们的文化里，无论你年方几许，都能享受狗狗带来的乐趣，这种痴迷从未停止过。
I found the joys of reading when I read that book. I became a bookworm after that.
读那本书的时候，我得到了许多乐趣，从那以后我变成了一个书虫。
Singer Usher opened up to Ellen on the "the Ellen DeGeneres Show" about the joys of fatherhood.
亚瑟小子在参加“艾伦·狄金斯脱口秀”时对艾伦说了自己作为父亲的乐趣。
He who has never denied himself for the sake of giving, has but glanced at the joys of charity.
从来不愿给予的人对慈善的快乐只是瞥了一眼。
We love you and Jill like family, and your friendship has been one of the great joys of our life.
你就像我的家人一样，与你的友谊也是我生活中的一大快乐所在。
One of the joys of dealing with modern programming languages like PHP is the amount of options available.
处理诸如php之类的现代编程语言的乐趣之一就是有大量的选项可用。
While the joys of gadgetry may seem obvious to aid workers, how much has it really done to help victims?
虽然对援助人员来说，这些小器件带来的欣喜可能是显而易见的，但他们在帮助受灾者方面实际又有多大作为呢？
But whether the Wii will introduce a generation of grandmothers to the joys of karate games remains to be seen.
但Wii会不会让“祖母级”人群也感受到玩空手道游戏的快乐，现在还不得而知。
Gracer continues to spend much of his spare time speaking at museums and schools about the benefits and joys of bug eating.
Gracer继续花费许多业余时间，在博物馆和学校讲述吃虫的好处和乐趣。
Flexible iteration is one of the joys of coding in Ruby. Look at Listing 8, where I've singled out Word's initialize method.
灵活的迭代方式也是用Ruby编写代码时的乐趣之一。
If you're in the game for your family does that mean that you see them often and share the joys of life over a vibrant laugh?
如果你的胜利定位于家庭，可能那就意味着你能经常和家人在一起并总能分享彼此的快乐，沉浸于欢笑之中。
As we discussed earlier, one of the joys of working in software is the ability to build complex systems limited only by your imagination.
正如我们早先所讨论的，做软件工作的乐趣之一就是如果你的想象力无限，你将可以创建出任何复杂的系统。
What's more, since purchasing a place in Vermont last year, Lagerfeld's presumably become acquainted with the joys of the American road system.
另外，自从去年在佛蒙特州购置地产以来，拉格·菲尔德大概已经熟悉了美国公路系统的乐趣。
What's more, since purchasing a place in Vermont last year, Lagerfeld's presumably become acquainted with the joys of the American road system.
另外，自从去年在佛蒙特州购置地产以来，拉格·菲尔德大概已经熟悉了美国公路系统的乐趣。
应用推荐