May the journey ahead be filled with love.
愿今后旅途,有爱相伴。
But grief only steeled them to the journey ahead.
但悲痛唯一的锻炼他们的一段路要走。
She taught me everything about life, hope, and the long journey ahead.
她教会我一切,关于生活、希望和前方的漫漫长路。
Anyway, there is long way but for sure a very fantastic journey ahead of us!
总而言之,前面的道路很漫长,但毋庸置疑的是,这必将会是一次精彩的旅行!
The journey ahead will not be smooth sailing, and success may not come easily.
前进的道路不会一帆风顺,期望的成果不会唾手可得。
She had concentrated on the daring journey ahead of her and forgotten about food.
她全神贯注于前面的斗胆旅行而忘了吃饭。
It will ground you and make it easier to face and overcome the stresses of your job search journey ahead.
这会让你不再浮躁,让你更容易面对和克服以后在找工作时遇到的精神压力。
A few minutes later she was back with a handful of warm, fresh figs which she gave us for the journey ahead.
几分钟后她又回来了,拿着一把温热新鲜的无花果给我们带着路上吃。
But Japan's failure to spur a strong domestic recovery a decade later suggests that America and Europe may also have a long, hard journey ahead.
但是日本经过十年也没能提振国内需求的失败经验表明,美国和欧洲未来的复苏之路也将漫长和艰辛。
I thank God for this opportunity to share with you my journey for the last two years in TTC and also I would like to invite you to pray for my journey ahead.
当我作为一个毕业年级的国际生被邀请分享祷告事项时,我感觉好像明天就是我的毕业典礼了。
Though we may be intent on the magnificent journey ahead, all things are contained in the first moment: our optimism, our faith, our resolution, our innocence.
虽然我们的目的是前方奇妙的旅程,但我们的一切希望——乐观、信念、决心和纯真,却都包含在开始的那一刻。
Beyond what has already taken place, Egypt is aware that you have to establish a new way of going forward and stimulate untapped potential: this is the journey ahead.
除了已经发生的,埃及意识到必须向前建立一个新方法和刺激尚未开发的潜力:这是未来的旅程。
What advice would Leah give you to move you ahead on your journey?
莉娅会给你什么建议,来让你在人生旅途中继续前行?
But, as I took another sip of Belarussian beer, I knew that a much greater test still lay ahead: the 5, 800-mile, seven-day journey from Moscow to Vladivostok.
但是当我喝下又一口白俄罗斯啤酒时,我想到我还面临着的更大考验:长达5800英里,耗时七天,从莫斯科到符拉迪沃斯托克的旅程。
Knowing the people you are working with and their Agile personality types can help you utilize their strengths and overcome the challenges ahead to a more successful Agile journey.
了解与你工作的人和他们的敏捷人格类型可以帮助你利用他们的长处,克服未来的挑战,在敏捷的旅程上更加一帆风顺。
Eyeing the fortune and glory ahead, an entrepreneur must shoulder the lifetime responsibilities and be aware of risks throughout the journey.
前路财富与荣耀并存,在行进途中,一个创业者必须能够担当起终身的责任和风险。
I look forward to working with you in the years ahead as you begin the next 60 years of your historic journey as a nation.
在你们国家即将开始下一个六十年的历史性的旅程之时,我期待与你们一起工作。
Who went ahead of you on your journey, in fire by night and in a cloud by day, to search out places for you to camp and to show you the way you should go.
他在路上,在你们前面行,为你们找安营的地方。夜间在火柱里,日间在云柱里,指示你们所当行的路。
People who walk ahead and behind us, the destined road of life and death, the rotating seasons, we take part in this huge group, continuing this journey.
走在我们前头或后头的人们,注定的生死之路,轮回的季节,我们跻身于这庞大的群体,持续这旅程。
To be able to hurtle through all the difficulties that lie ahead of you in your journey towards self betterment, you need to figure out exactly what this supposed change could bring to your life.
在你想要变得更好的旅程中,想要度过所有的困难,你必须正确认识这些改变会对你的生活带来什么。
Now let's leap ahead, and much farther afield. What kinds of issues might a crew of astronauts face on a longer journey-say, a round-trip to Mars?
现在让我们跳跃前进,更进一步地研究这个话题:宇航员在长期的太空旅行,换句话说,环游火星时可能要面临的问题?
Faith is a journey with a promise ahead of us.
信心,是一个有神的应许在前头带领的旅程。
Faith is a journey with a promise ahead of us.
信心,是一个有神的应许在前头带领的旅程。
应用推荐