They smile for the cameras together, issue joint statements and hold joint cabinet meetings.
他们在镜头前一齐露出笑脸,发表联合声明,举行联合内阁会议。
We issued three joint statements on climate change, and worked together with other countries for the conclusion of the historic Paris Agreement.
两国发表了3个气候变化联合声明,同国际社会一道推动达成具有历史意义的《巴黎协定》。
He said that the already signed scores of important documents and three joint statements between the two countries constitute a solid base for the overall cooperation between the two countries.
他说,哈中两国间已签订了几十个重要文件和三个联合声明,构成了两国全面合作的坚实基础。
A joint use of both features facilitates the definition of new statements without extending the syntax and without using macro-like meta-programming facilities.
两者结合使用可方便地定义新语句,无需扩展语法,也无需使用类似宏的元编程工具。
Clip-joint owners risk being sent to prison for demanding money with menaces. They escape that fate because customers are loth to give statements to the police.
这些高消费场所得业主们冒着进监狱的风险向顾客勒索钱财,但由于顾客们通常懒得去找警察,所以他们能逃过牢狱之灾。
Assistant to manager of accounting department of a joint venture enterprise. Analyzed data and relevant financial statistics, and produced monthly financial statements.
㴸一家合资企业会计部门经理的助理。分析数据及相关财务统计数字,而且提出每月的财务报告。
It has made similar statements for years threatening preemptive strikes, but those have almost always been in response to joint South Korean-U. S. military drills.
多年来它发表过威胁先发制人打击的类似声明,但是这些几乎总是对于韩美联合军事演习的回应。
Assistant to the manager of the accounting department of a joint venture enterprise. Analyzed data and relevant financial statistics, and produced monthly financial statements.
一家合资企业会计部门经理助理。分析数据及相关财务统计数字,提出每月的财务报告。
In identical statements issued by the companies, they said 'As part of the settlement, Danone and Wahaha are to conclude their existing joint venture relationships.
在达能与哇哈哈的联合发布的声明中,两家公司表明,作为解决方案的一部分,达能与哇哈哈将终止他们现存的合伙关系。
Assistant to manager of accounting department of a joint venture enterprise. Analyzed data and relevant financial statistics, and produced monthly financial statements.
一家合伙企业会计部门司理的助理。剖析数据及相关财政统计数字,而且提出每月的财政陈述。
The fiscal year of the joint venture company shall be from January 1 to December 31. All vouchers, receipts, statistic statements and reports, account books shall be written in Chinese.
合营公司的会计年度从每年一月一日起至十二月三十一日止,一切记帐凭证、单据、报表、帐簿,均用中文书写。
For an application based on marriage, birth certificates of children, joint financial statements, and letters from employers, friends and relatives are some types of evidence that are accepted.
为应用根据婚姻,孩子出生证,联接从雇主、亲戚朋友的财政决算,和信件是被接受的一些类型证据。
For an application based on marriage, birth certificates of children, joint financial statements, and letters from employers, friends and relatives are some types of evidence that are accepted.
为应用根据婚姻,孩子出生证,联接从雇主、亲戚朋友的财政决算,和信件是被接受的一些类型证据。
应用推荐