Only one or two boys were chosen for Joint School Sports Day last month.
只有一两个男孩被选送参加上个月的联校运动节。
Then, the teacher should then move to persuade parents the power of the joint school, to the growth of the children of common concern.
那么，老师这时就要劝动家长们联合学校的力量，来共同关注孩子们的成长。
The writer tells about the school-enterprise joint school-running and the necessity, steps and significance of the ordering-list type training.
笔者谈了校企联合办学，实行“订单式”培养的必要性、具体实施步骤和实施的意义。
The article explains that Sino-foreign Joint School running is a sort of act of law that causes inevitably the emerging of legal relationship among the subjects.
文章首先阐述中外合作办学是一种法律行为，必然会在主体间产生一定的法律关系。
Joint legal custody means both parents share responsibility for major decisions about the children (school, vacations, what doctor to go to, etc.)
合法的共同监护权意味着父母双方要在孩子的大事上共同做决定(学校，假期，看哪个医生等等)。
A survey has shown that two-thirds of workers in primary school and early years have received treatment for back and joint problems as a result of working in child-sized environments.
一项调查显示，有三分之二的小学教职工表示他们曾因在儿童专用的环境中工作，而患上背部及关节的疾病，并因此接受了治疗。
I recently went on holiday with an old school friend to celebrate our joint 40th birthdays.
我最近和一个老同学去度假，庆祝我们共同的40岁生日。
I propose that you make me your joint, and equal, partner in an English language training school.
我建议，你让我你的关节，和平等，在一个英语培训学校的合作伙伴。
What's the admission policy of the joint program of Shanghai Theatre Academy School of Creative Studies?
上海戏剧学院创意学院联合办学方案的招生政策是什么？
Article 23 the board of trustees, the board of directors or the joint managerial committee of a Chinese-foreign cooperatively-run school shall exercise the following powers.
第二十三条中外合作办学机构的理事会、董事会或者联合管理委员会行使下列职权。
Canada-based Carleton University's Sprott School of Business set up a joint-venture E.M.B.A. program in 2004 with Shanghai's Donghua University.
2004年加拿大卡尔顿大学(Carleton University)斯普洛特商学院(SprottSchoolofBusiness)与上海东华大学(Donghua University)联合开设了EMBA项目。
A joint study conducted by Harvard Medical School and the University of Pennsylvania found that shut-eye enhances your ability to recall recently learned memories.
哈佛医学院和宾夕法尼亚大学的一项共同研究发现，睡觉可以提高你回想最近学过的知识的能力。
He has opened a ceramic art school and held joint exhibitions for ceramic artists from home and abroad.
他开办陶艺学校，邀请各地陶艺家举办联展，影响远播海外。
With the joint guidance of the school and enterprise mentors, engineering graduates should write out topic selection report after further research and data access.
工程硕士学位文应在学校导师和企业导师的共同指导下，经调研、资料查阅后，写出选题报告。
The joint efforts of society, family and school are needed to prevent students from committing crimes and emphasis must be put on school and family.
预防大学生犯罪需要社会、家庭、学校共同努力。从大学生成长的具体环境看，应把预防重点放在学校和家庭。
During the study, I know to school with the famous card to Cardiff University (Cardiff) leads a double master of the joint training project.
研读期间，我了解到学校与业内著名的卡迪夫大学(Cardiff University)有联合培养双硕士的项目。
Mary and Jane came joint second in the singing competition of their school, which made them some kind of celebrity among their classmates.
玛莉和简在学校的歌唱比赛里获并列第二，她俩在同学中间成了小名人了。
Harvard Business School study shows that American companies that employ lots of ethnic Chinese people find it much easier to set up in China without a joint venture with a local firm.
一份哈佛商学院的研究表明，在不与当地公司建立合资企业的情况下，雇佣众多华人的美国公司在中国立足要容易得多。
The program provides high school graduates with better opportunities to pursue further study abroad via Chinese-foreign universities collaboration, joint programs and credit articulation.
国际留学预备课程项目通过中、外大学合作办学、联合培养、学分豁免的模式，为高中毕业生提供了更好的去国外求学的机会。
For a jointly operated vocational school or vocational training institution, the collaborators shall conclude a contract for the joint establishment and running of such a school or institution.
第二十二条联合举办职业学校、职业培训机构，举办者应当签订联合办学合同。
At the same time, our school in academic exchanges, joint research also achieved gratifying results.
同时，我校在学术交流、合作研究等方面也取得了可喜的成绩。
There are four modes of Korean transnational education: branch campuses, joint programs between universities, joint graduate school, and online education.
目前，韩国跨国教育主要有设立分校、大学合作办学、研究生院合作办院、网络教育四种形式。
The school of history and geography of Nanjing Higher Teachers' College was the joint name of the members of the historical and geographical society of Nanjing Higher Teachers' College.
南高史地学派是对南京高等师范学校史地研究会会员之统称。
Later, the joint Doctoral program with assistance from Fudan School of management was developed in 2005 and enrolled the first PhD candidates majoring in tourism management in 2006.
2005年，与管理学院合作申请旅游管理博士点成功，并于2006年开始招收旅游管理博士研究生。
The school management was opposed to a medical evacuation and the principal told us that any decisions regarding medical treatments should be made by joint accord of the parents AND the school.
学校管理层对转院持有不同意见，校长告诉我们接受任何治疗应该由家长和学校的一起决定。
We believe, with the joint efforts of the teachers and students, the Ninth Sports Festival of the school must be a great success.
相信在师生的共同努力下成外附小第九届体育节一定能取得圆满成功。
The joint education of school and enterprise can share the common resource and supply advantage for each other, and provide a new pattern for laboratory construction and personnel training.
校企联合，资源共享，优势互补，探索出了一个高校实验室建设，培养优秀人才的新模式。
Article 24 the board of trustees, the board of directors or the joint managerial committee of a Chinese-foreign cooperatively-run school shall meet at least once a year.
第二十四条中外合作办学机构的理事会、董事会或者联合管理委员会每年至少召开一次会议。
Article 24 the board of trustees, the board of directors or the joint managerial committee of a Chinese-foreign cooperatively-run school shall meet at least once a year.
第二十四条中外合作办学机构的理事会、董事会或者联合管理委员会每年至少召开一次会议。
应用推荐