It reflects the joint force of nature and human evolution.
它反映了自然和人文进化的合力。
The future joint force has an abundance of long-range precision fires.
未来的联合作战力量拥有足够的远程打击火力。
We must not, however, take counsel of our fears and abandon or weaken the close-combat component of the joint force.
但是，我们决不能让我们的恐惧占据上风而因此放弃或者是削弱联合作战力量的近距离作战基础。
The Air force and Navy excel at delivering the joint force into theater and shaping the fight with overwhelming fires.
空军和海军在将联合作战力量投送到战场并且用压倒性的火力支配战斗方面做的很出色。
It is the close combat capability of the joint force that forces the enemy to mass and thus become vulnerable to long-range fires.
它是联合作战力量的近战能力，能迫使敌人集结并因此成为远程火力容易打击的目标。
So we actually welcome the iPad -- we think it s going to be a joint force with us in creating a stronger digital publishing industry.
所以我对iPad保持欢迎和赞许的态度，至少我们可以一同为繁荣壮大数字出版业出力。
Cultivating the close fight mentality results in a future joint force that can reliably and consistently deliver mission accomplishment, if necessary at gun-point.
扎实培养近距离战斗素质则会锻炼出一支能够在风口浪尖上可靠地、持续地完成其使命联合作战力量。
Isolating an urban area requires employing joint forces in a manner that isolates or cuts off an enemy force inside an urban area from other enemy forces or allies.
包围一个城市地区要求人员部署中确保了包围或切断了城市中敌人与其盟友或其他敌人的联系。
An American joint force that lacks the ground combat power to prosecute close combat must ultimately stand by and allow the enemy to make long-range engagement all but irrelevant.
一支缺少地面战斗部队从事近距离作战的美国联合作战力量，必须始终准备着并等待敌人形成远程作战的条件，但这种想法是不切实际的。
In perfecting the operative structure with the idea of cooperative gaming, acknowledgement of gaming brings out the active role of the beneficiaries, and emphasis of cooperation creates joint force.
根据合作博弈的思想完善治理结构，承认博弈是要充分发挥各个利益相关者的能动性，强调合作是要形成合力。
At that event, CID servers will provide ground force location information to elements that provide supporting fires, such as coalition aircrews, joint terminal air controllers and fires coordinators.
在这种情况下，服务器将地面部队的位置信息提供给火力支援部队，如联军机组人员、联合终端空中控制人员和火控协调人员。
It also took the "joint" out of joint Cargo Aircraft by making the program solely Air Force, rather than Army-Air Force.
它把联合货运飞机的“联合”分离，使该计划只针为空军服务，而不再针对陆军和空军。
For the past year the European Union has deployed its first-ever joint naval force, named Operation Atalanta, to protect ships passing in and out of the Red Sea on their way from or to the Suez canal.
在过去的一年里，欧盟组建了第一支联合海军舰队——亚特兰大行动，保护由经苏伊士运河进出红海的船只。
Northrop will work on several systems, including the Global Theater Weather Analysis and Prediction System and the Joint Air Force and Army Weather Information System.
诺·格公司将要负责多个系统的工作，其中包括战区气象分析和预报系统以及联合空军和陆军气象信息系统。
Chen: in 1996, it was a big surprise when the US Air Force introduced the concept of a joint strike fighter.
陈虎：美国空军于1996年提出“联合打击战斗机”这一概念，这在当时是一项惊人的计划。
Many foreign media have reported earlier that Turkey had invited China's Air Force to join in their Anatolia Eagle series of joint military maneuvers.
多家国外媒体此前有报道称，土耳其邀请中国空军参加“安纳托·利亚之鹰”联合军演。
The Joint Chiefs of Staff said the military drill by the South Korean army, navy, air force and marines would continue until Nov. 30 as previously scheduled.
参谋长联席会议称，由韩国陆军，海军，空军和海军陆战队的军事演习将如前计划持续至11月30日。
Joint Capabilities Release, a next-generation software for Force Battle Command Brigade and Below display screens that features Army/Marine Corps interoperability and advanced mapping tool kits.
联合能力释放（Joint Capabilities Release）：一种下一代旅及旅级以下作战指挥显示软件，具备陆军和海军陆战队的互操作性以及先进的绘图工具包。
The PNVGs will be used by the U.S. Air Force and Army while the Quad-Eye will serve Navy aviators as part of the Joint Helmet-Mounted Cueing System (JHMCS).
美国空军和陆军将会使用PNVG，同时美国海军飞行员将使用安装有Quad-Eye系统的联合头盔提示系统（JHMCS）。
General Alessandro Pera, Head of the Programme, made the statement following the Dutch Air Force Joint Project Optic Windmill 2010 exercise, which concluded on 16 July.
在荷兰空军联合军演项目“光风车2010”上，项目主管AlessandroPera将军作了上述声明，在演习中，北约的主动分层战时弹道导弹防御项目将进行一系列的重要测试。
Using the variable argument PI control method, the force control of joint is studied.
采用变参数PI控制方法，对关节的力闭环控制进行了试验。
To opposite vertex in gate support and use its vertex force, the method adjusts and reduces the inter force of joint pier to consolidate it.
该方法将缝闸墩在闸门支座处对顶，利用水压力产生的对顶力，减小和调整地震期缝闸墩内力，达到加固缝闸墩的目的。
Conclusion:The slope of MPF and MF during local muscle fatigue progress can be used to predict the corresponding joint muscle force changes.
结论局部肌肉疲劳过程中MPF和MF下降率变化能够对相应关节最大肌力变化作出比较准确预测。
Since a bending force is exerted on the pipe during break out, the tool joint connection must be set in the slips as low as possible.
由于卸扣会使钻具产生弯曲力，因此，钻具接头必须尽可能低些坐在卡瓦上。
Bound to provide ease of movement or operation of the impact of the wrist joint, wrist force could also help to reduce excessive or inappropriate wrist load.
束缚能提供缓解运动或作业时对腕部关节的冲击，也能协助腕部用力，降低腕部过度或不适当的负荷。
The tests of simulating local transfering force in rectangle steel tube truss joint are presented.
介绍了矩形钢管桁架节点局部传力模拟的试验。
The pretightening force of FRP construction bolt joint has been researched in the theory of bolt washer stress.
应用螺栓-垫圈应力理论对FRP结构搭接点预紧力进行了研究。
Results show that splicing joints designed according to the actual force at splice joint center can not only save connection materials and construction time, but also improve its seismic property.
结果表明，按照拼接区的实际受力进行设计，不仅拼接用料和施工用时较少，而且抗震性能有所提高。
Under the joint action of buoyancy, hydrodynamic force and capillary power, oil (gas) moves intermittently. This has been verified in the physical simulation experiment.
在浮力、水动力和毛细管力的共同作用下，油（气）呈间歇性运动，这在物理模拟实验中已得到证实。
Under the joint action of buoyancy, hydrodynamic force and capillary power, oil (gas) moves intermittently. This has been verified in the physical simulation experiment.
在浮力、水动力和毛细管力的共同作用下，油（气）呈间歇性运动，这在物理模拟实验中已得到证实。
应用推荐