A proposed joint project would develop a prototype or demonstration model for the "21st-century national information infrastructure".
一项拟议中的联合项目将开发用于“21世纪国家信息基础设施”的原型或示范模型。
An alternative model envisages the issuing of joint Eurobonds.
还有一种可供选择的模式：发行联合欧元债券。
MQL provides a powerful expression ability to query data from complex models, such as a left inner joint query against model objects.
MQL提供一个功能强大的表达能力用于从复杂模型中查询数据，例如一个基于模型对象的左内联查询。
Discovery and National Geographic, a joint venture with News Corporation, have perhaps the best model.
新闻集团的合资企业——探索频道与国家地理频道，[节目]模式或许最佳。
OBJECTIVE: To provide an ideal animal model for study the effect on distal femoral shaft after implanting the artificial joint of bone cement.
目的：为观察骨水泥固定型人工关节植入后对股骨远端的影响提供一个理想的动物模型。
We establish the static model of the bending joint and prove the rationality of the model by the experiment.
建立了弯曲关节的静态模型，并通过实验论证了该模型的合理性。
Objective To provide the ideal animal model for studying the effect of the distal femoral shaft after implanting the artificial joint of bone cement.
目的为研究骨水泥固定型人工关节植入后对股骨远端的影响提供一个理想的动物模型。
The joint venture between Nissan Motor Co. of Japan and Dongfeng Motor Group Co. is also promoting its new China-only brand, Qichen, by demonstrating a concept model at the show.
日本尼桑公司和中国东风汽车集团的合资企业也推出了其中国特有的品牌Qichen，在展会上展出了一个概念模型。
Objective: to establish a more accurate and physiological biomechanical model of the muscles related to the hip joint.
目的：建立精确、接近生理的髋关节周围肌肉三维生物力学模型。
Whether we can not use capital pricing model, then avoid joint hypothesis in the empirical process, arbitrage the kernel of finance theory becomes the breach of the problem.
实证过程中是否可以不使用资产定价模型，进而回避联合检验，金融中的核心理论——套利成为解决该问题的突破口。
Secondly, based on the further research of the kinematics of five DOF manipulator, kinematics model is made with the method of D-H, joint velocity and Jacobian matrix are also carried out.
其次，在深入研究五自由度机械手的运动学问题的基础上，用D-H法建立了五自由度机械手运动学模型并分析了机械手的关节速度与雅可比矩阵；
The main aim of this paper is to study the joint distributions of some actuarial random vectors in the continuous-time compound binomial model.
本文主要研究了连续时间复合二项模型的包含破产时间在内的多维精算量的联合分布。
This article evaluates the externality through joint usage of water resources model and water quality mode.
开发并联合利用了水资源模型和水质模型来评估水权交易的外部性。
In the virtual knee arthroscopic surgery, a real-time large deformation of the knee joint model is required.
在虚拟膝关节手术中，需要对膝关节进行大范围形变的实时模拟。
The hand structure and joint motion is analysed. A hand model is then established.
对手结构和关节运动作了深人地分析，并建立了对其施加约束的手模型。
Finally, a novel spatial truss mechanism model for the beam-wider-than-wall joint is put forward.
最后还提出了梁筋直锚型节点受力的空间桁架模型。
I would like to discuss with you the possibilities of establishing a joint venture with your company to manufacture pro GREssive-scan DVD home cinema systems of the latest model.
我想同您商讨一下能否与贵公司合资建立一家企业，共同生产最新款式的逐行扫描DVD家庭影院系统。
Force transfer mechanism of the vertical stiffener joint model with only tensile beam flange is analyzed.
本文对外肋环板节点梁翼缘受拉模型的传力机理进行了分析。
Given an X ray image, the solid model of corresponding joint can be got through image processing, coordinate transform and primitive construction.
该方法利用一张X光片，通过进行图像处理、坐标变换和实体造型即可生成实体模型。
Through forming the uniform supervisory information flat and supervisory joint conference model to achieve the aim of improving supervisory ability and controlling the linked risk.
通过组建统一监管信息平台和建立监管联席会议模式以达到提高监管能力、控制连通风险的目的。
First, the mathematic model of joint position servo control system is deduced, then, the sliding mode variable structure control rule is obtained, finally experiment study is carried through.
首先推导了下位机关节位置伺服控制系统的数学模型，然后推导了在上位机上实现的滑模变结构控制率，并进行了实验研究。
According to the difference of network joint way and intercepts setting, designed corresponding model of legitimately intercepts.
根据网络联接方式和侦听点设置的不同，设计出了相应的合法侦听模型。
The dynamical model for damping joint connecting two members is given.
首先给出只连接两个单元的阻尼铰模型；
The acceleration constraint equation is obtained based on the six DOF model of secondary joint.
基于次铰全自由度表达模型，推导闭链加速度约束等式；
According to the relation of fracture toughness and stress intensity factor, the cracking similarity condition of induced joint in structural model is established.
根据断裂韧度和应力强度因子的关系，建立了结构模型中诱导缝的开裂相似条件。
CONCLUSION: the ideal knee joint dysfunction model in the later period of damage can be duplicated by the hematoma method by injection as well as bandage fixation to male rabbits.
结论：雄性兔膝关节注射形成血肿加固定法，能较好地复制损伤后期膝关节功能障碍模型。
Based on Linear interfacial Fracture Mechanics, a new welding joint model-multi layered interfacial model is proposed in this paper.
基于线性界面断裂力学，提出了焊接接头的新模型—多层模型。
Based on Linear interfacial Fracture Mechanics, a new welding joint model-multi layered interfacial model is proposed in this paper.
基于线性界面断裂力学，提出了焊接接头的新模型—多层模型。
应用推荐