When she was told to join the club, she went obediently, having a natural talent in that direction and, in any case, knowing that she would be among friends.
当她被告知要加入俱乐部时,她顺从地走了,她在这方面有天赋,而且,无论如何,她知道自己会成为朋友们中的一员。
Interested in the game, the seven-year-old kid asked his mother to allow him to join the club.
这个七岁的孩子对这个游戏很感兴趣,他请求妈妈允许他加入俱乐部。
Which club will the woman probably join in?
这位女士可能会参加哪个俱乐部?
Come and join us in the new Styling Club to make yourself different!
快来加入我们的新造型俱乐部,让自己与众不同!
Join a polar bear club or sing along with a busker in the streets and see what happens.
加入北极熊俱乐部或者跟着街头歌手一起卖唱看看会有什么事情发生。
Or you join the Yale Club in New York, something like that, and you sit around and talk with people.
或者你可以加入纽约的耶鲁俱乐部之类的,在那儿也可以和别人闲扯八卦。
Get involved in activities that build on your personal characteristics - volunteer, join a club, take a class to sharpen a talent.
参一些能塑造你个人特点的活动,如义工;加入一个俱乐部,选择一门能磨砺人才的课程。
Roommate: Not really. I'd rather join the Entrepreneurs' Club, so my experience will be helpful, when I look for jobs in the future.
室友:也不全是,我想参加企业协会,这样学到的经验对我将来找工作很有用。
But over the past year America, Australia, Malaysia, Peru and Vietnam have made progress in talks to join the club.
但是过去的一年中,美国、澳大利亚、马来西亚、秘鲁和越南已经都在加入这一项目的对话中取得了进展。
Buy in Bulk, Cook in Bulk - Join a discount shopping club like Costco.
批量购买、整体烹调——参加一个像美国科思科连锁企业打折购物俱乐部。
Join a polar bear club or sing along with a busker in the streets and see what happens. Be a back up dancer at a karaoke bar.
身着工作装淋雨回家,加入北极熊俱乐部,与街头艺人共同高歌,或在卡拉ok厅当伴舞。
There was a feeling of camaraderie that was something I'd never experienced-all these atheists looking for something to believe in, and all these loners looking for a club to join.
那儿有一种我从来没有体验过的同志之谊——所有这些无神论者都在寻找一些什么信仰的东西,所有这些孤独者都在寻找一个可以加入的俱乐部。
Best was invited by John Lennon, Paul McCartney, and George Harrison — the original Beatles — to join them in 1960 just as they went to Hamburg in northern Germany to play a series of club dates.
1960年,应约翰•列侬、保罗·麦卡特尼和乔治·哈里森的邀请,贝斯特加盟甲壳虫乐队,当时,他们准备前往德国北部的汉堡市,去当地俱乐部进行一系列演出。
The garden is maintained on a day-to-day basis by a staff club, but everyone in the company is encouraged to join in when they can.
这个花园的日常清洁工作通常由职员俱乐部来做,但公司鼓励每位员工在他们方便的时候加入其中。
Beckham has always said he would not play for another English club after leaving Manchester United in 2003 to join Real Madrid.
贝克汉姆当2003年离开曼联加盟皇马时就说过,他将不会在为另一家英国球队效力。
It seems to be a popular club now; any country with even a remote interest in the Asia-Pacific region wants to join, or at least sit in.
该俱乐部似乎很受欢迎,任何一个和亚太地区利益沾边的国家都想加入,或至少希望旁听。
Yet all the current troubles of the hardest-hit euro-zone countries do not seem to have put off a raft of applicants, mostly in eastern Europe, from trying to join the club.
然而遭受重挫的欧元区国家所面临的诸多困难,似乎也不能令主要来自东欧的大量申请国推迟尝试加入欧盟。
Italy and Greece chose freely to join the euro, and every club has norms of behaviour. In a monetary union, irresponsibility by one member endangers the well-being of others.
意大利和希腊是自愿加入欧元区的,哪一个俱乐部都有自己的行为准则。
Yeah, it isn't thejob you really want, but hey, plenty of people in plenty of fieldsdon't get the job that they really want, so join the club.
虽然这不是你想要的职业,但是有太多的人做着他们并不想做的事情,大家都一样的。
I join the Soccer club. I often practice in the club with my friends.
我加入了足球俱乐部,我常在俱乐部里和朋友们一起练习。
Now that lam in high school, I can join the archery club or gymnastics club.
既然我现在在高中,我就可以加入像射箭或体操一类的俱乐部。
Look up a club in your area today and join!
今天就在你那个地区找一个俱乐部,并立即加入。
In June we will allow Natali to follow his ambition and join a more prestigious club than Atalanta.
在六月份我们将允许纳塔利去追随他的雄心,并且加盟比亚特兰大更有声望的俱乐部。
"A lot of people are doing very well making very little money," he said, when asked about opportunities in social media. "That's not a club I'm willing to join."
史俊格被问及社交媒体的参与人数时同样直言不讳:“很多人做的很好,但却赚很少的钱,我并不想加入这一行列。”
We are not in the same class, but we join the basketball club, as we have the same interest, we become good friends soon.
我们不在同一个班,但是我们加入入篮球俱乐部,因为我们有着相同的兴趣,很快成为好朋友。
The fridge in his anonymous flat is stocked with miniature liquor bottles, and his one goal in life is to join the exclusive club of travellers who have accumulated 10m frequent-flyer miles.
挂名公寓的冰箱里放着小酒瓶,他唯一的人生目标就是旅程积攒到1000万公里,成为顶级飞行俱乐部会员。
The football fans who could not join the club in the host matches will never fail to watch each game on TV.
那些不能跟随俱乐部观看主队比赛的足球迷绝对会在电视上观看每一场比赛。
The football fans who could not join the club in the host matches will never fail to watch each game on TV.
那些不能跟随俱乐部观看主队比赛的足球迷绝对会在电视上观看每一场比赛。
应用推荐