Castresana told a reporter that the Rosenberg case was "like a John Grisham novel, but it's real."
卡斯特雷萨纳对一名记者说,罗森博格案像“一本约翰·格里沙姆(John Grisham)的小说,但这是真实的。”
Could one man read, in one year's time, 59 million consecutive words - the equivalent of one John Grisham novel per day - of definitional "prose"?
一个人能在一年的时间里阅读共计5900万的词汇吗——那几乎等同于每天读一本约翰·格里森姆的小说——并且都是些解释性的文字?
Bookshops and supermarkets know that if they can get just 0.6 per cent of first week sales of Harry Potter, it is equivalent to having a monopoly on John Grisham.
各家书店和超市都明白,只要他们能拿到《哈利·波特》新书发行首周销量的0.6%,就和取得约翰·葛里逊小说的独家发行权差不多了。
Americans don't read, except for the occasional John Grisham or Robert Ludlum novel.
美国人不读书,除了偶尔看看约翰·格利山姆或罗伯特·路德拉姆的小说。
Americans don't read, except for the occasional John Grisham or Robert Ludlum novel.
美国人不读书,除了偶尔看看约翰·格利山姆或罗伯特·路德拉姆的小说。
应用推荐