"Surely," said John, like one who had lost faith in his memory, "he used not to sleep in the kennel?"
“当然,”约翰说,就像一个对自己的记忆力失去信心的人,“他以前肯定不睡在狗窝里吧?”
That man is John Kerry. John Kerry understands the ideals of community, faith, and sacrifice, because they've defined his life.
他就是约翰•凯利,他深刻地领悟了社区、信念和献身精神这些崇高的理想,因为这些铸就了他生命的全部。
John said that I only had to be willing, that the Lord will give me faith and do the rest.
John说只要我愿意,主会给我信并做其余的工。
John explained that if I brought her in faith to the Lord, he would heal her.
John解释到,如果把她带到主面前,主将会医治她。
When John recovered unexpectedly from cancer, his doctors attributed it to his strong will and faith in the future.
当约翰从癌症中意外地康复时,他的医生把此归功于他坚强的毅力和对未来的信念。
John Kerry understands the ideals of community, faith, and sacrifice, because they've defined his life.
约翰·克里懂得人们共同的理想、信念和做出的牺牲,因为这些东西定义了他的生活。
I still have faith in John despite his shortcomings.
虽然约翰有缺点, 但我对他还是信任的。
Paul Krugman keeps John Keynes's fallacious bias against savings, although Krugman perhaps does it out of blind faith, while Keynes simply misunderstood basic economic theory.
保罗·克鲁格曼效颦了约翰·凯恩斯对储蓄充满偏见的谬论,尽管克鲁格曼或许只是出于盲信,而凯恩斯则只是单纯地错误理解了基础经济学理论。
John Calvin, "it's faith alone that justifies, but faith that justifies can never be alone."
加尔文,钰“人称义是单单因着信心,但使你称义的信心决不是孤单的。”
John Calvin, "it's faith alone that justifies, but faith that justifies can never be alone."
加尔文,钰“人称义是单单因着信心,但使你称义的信心决不是孤单的。”
应用推荐