They can farm land and provide bothfood and jobs in their countries, but sometimes they need a littlehelp, in forms that will work for them.
在自己的国家他们可以种地，生产粮食，提供就业机会。但有时候他们需要一点帮助，对他们能起效的帮助。
There may be background jobs, scripts, and various other access points that also need to be tested -- but these often don't have GUIs associated with them.
可能存在后台运算、脚本和各种各样的其他访问点，这也需要进行测试，然而，它们通常并不具有GUI。
In order for your employees to do their jobs and do them well, they need to know what to do. That means you need to give them clear direction. That doesn't mean you need to hover and micromanage.
为了让员工顺利地工作，他们得了解自己该做什么。这就意味着你该给予他们一个明确的方向。但不意味着你得垂帘听政。
So it is important that you know the main roles of the jobs what the work is like and what kind of qualities you need to succeed at them.
你知道工作的主要职责是什么、工作适合于什么、你需要什么素质才能胜任这个工作是很重要的。
We need to make sure that millions of workers who are still pounding the pavement looking for jobs are not denied unemployment benefits to carry them through hard times.
我们还需要确保数百万还在艰难寻找工作的人获得失业救济，从而帮助他们渡过难关。
One of the advantages of using the grid computing environment is to "farm out" long-running jobs, but that means we need some ways of keeping track of those jobs and the status for each of them.
使用网格计算环境的一个优点是可以“转包”长时间运行的任务，但是这意味着我们需要某种方法来跟踪每个任务及其状态。
So many single mothers-and fathers-struggle to make ends meet or have jobs that don't allow them the time they need to care for their children.
许多单身母亲和父亲都在非常努力工作，没什么时间照看孩子。
They need work that lets them choose where and when they get their jobs done.
她们需要那种可以自主决定在何时何地完成任务的工作。
And on the big truths - the ones that bosses need to know but tend never to find out - it is not manners that stop people speaking up, it is fear that honesty will cost them their jobs.
但有些大事的真相应该让老板知道，然而他们可能永远无法发现。人们并非因为礼仪，才没有把真相说出来，他们是担心诚实会砸了自己的饭碗。
And on the big truths - the ones that bosses need to know but tend never to find out - it is not manners that stop people speaking up, it is fear that honesty will cost them their jobs.
但有些大事的真相应该让老板知道，然而他们可能永远无法发现。人们并非因为礼仪，才没有把真相说出来，他们是担心诚实会砸了自己的饭碗。
应用推荐