Thursday, U. S. Treasury Secretary Timothy Geithner said the nation's jobless rate will be "unacceptably high" for a long time.
星期四，美国财长盖特纳说，美国失业率在很长一段时间将处在“不能接受的高比率”。
The U. S. is to release a report on initial jobless claims, as well as data on business activity in the Chicago region.
美国将发布初请失业金报告，以及芝加哥地区的商业活动数据。
Investors are reacting to disappointing reports on jobless claims and the U. S. trade deficit.
投资者们只能沮丧的面对着失业人数报告和美国的贸易赤字。
This kind of thinking has tossed untold numbers of experienced, highly skilled people into the ranks of the long-term unemployed, a group that now constitutes nearly half of all U. S. jobless.
这种思维方式将很多有经验、技术好的人拒之门外，迫使他们加入长期失业的大军，这种情况几乎占据了美国失业人员总数的一半。
The way jobless claims have been receding should signal that U. S. unemployment has finally peaked. That probably isn't the case this time.
申请失业救济人数的下降理应预示着美国失业率终于见顶。不过，这次未必会成立。
The U. S. is to publish its initial estimate of first quarter economic growth and the weekly report on initial jobless claims.
美国将发布第一季度增长初值和初请失业金人数周报。
Thursday, U. S. Treasury Secretary Timothy Geithner said the nation's jobless rate will be "unacceptably high" for a long time.
星期四，美国财长盖特纳说，美国失业率在很长一段时间将处在“不能接受的”高水平。
But Geithner told the World Economic Forum in Davos, Switzerland, that the growth rate is still too slow to quickly bring down the U. S. jobless rate.
但是盖特纳在瑞士达沃斯的世界经济论坛上说，经济的增长速度还是太慢，不足以迅速降低美国的失业率。
The Commerce Department said jobless claims fell by 11,000 last week, a positive sign for U. S. employment, but the report did not alleviate anxiety about the potential for weaker consumer spending.
商业部表示申请失业救济的人数上周下降到了11000，这是美国就业问题的一个正面信号，但报告表示这并不能减轻人们可能消减消费支出的担忧。
The Commerce Department said jobless claims fell by 11,000 last week, a positive sign for U. S. employment, but the report did not alleviate anxiety about the potential for weaker consumer spending.
商业部表示申请失业救济的人数上周下降到了11000，这是美国就业问题的一个正面信号，但报告表示这并不能减轻人们可能消减消费支出的担忧。
应用推荐