Over the past two years, it has deployed at least one of a new type of nuclear-powered ballistic-missile submarine called the Jin class and it may deploy as many as five more.
在过去的两年里，它开发出至少一种新型的核动力弹道导弹潜艇，称为“晋”级，并且可能开发出大约五种以上。
Hearing the news, Chong Er escaped from the state of Jin, remaining a fugitive for more than ten years.
重耳闻讯，逃出了晋国，在外流忘十几年。
The first mention of the baiji dates back 2, 000 years to Guo Po, a Jin dynasty scholar who described it in the Erya, China's oldest dictionary.
白暨豚首次为人提及可追溯到2000多年前。晋代学者郭璞在中国最早的字典《尔雅》中对它进行了描述。
Located in the southeast corner of the ancient village of Yu Xu Guan, built in the Jin Dynasty Dading eighteen years (1178).
位于古村落东南角的玉虚观，建于金代金大定十八年(1178年)。
The assessment results indicate there are quasi cycle motion law of natural water resources renewability of Jin river basin in the time scale in years.
评价结果表明：泾河流域水资源自然再生能力在年内时间尺度上存在明显的准周期运动规律。
It is almost 100 years since the Case of Shen Jin, the historical facts about which remain complicated and confusing.
沈荩案发生将近100年了，但有关史实扑朔迷离，至今尚未完全弄清楚。
During the one hundred years of Jin Dynasty, commercial economy in northern China achieved fast development and commercial management organizations improved gradually.
金朝统治的百余年间，中国北方地区商品经济取得了长足发展，商业管理机构逐渐完善。
History was nearly more than 600 years in the Jin Dynasty, Tang Dynasty and Sui Dynasty, Leave us the materials for diseases caused by external factors not many books but very few.
晋隋唐将近600多年的历史，留给我们的外感病资料不是汗牛充栋而是屈指可数。
Lead for 15 years, the Jin view Mr. Get sick, carrying on the divination, practise divination of as a result say to is a big industry of descendant posterity is not smooth, as a result do strange.
过了十五年，晋景公生病，进行占卜，占卜的结果说是大业的子孙后代不顺利，因而做怪。
From documented ACTS of paintings and calligraphy identification in the Wei, Jin and Southern and Northern Dynasties, Chinese paintings and calligraphy identification has undergone thousands of years.
从魏晋南北朝有关于书画鉴定行为的文献记载算起，中国书画鉴定经历了上千年的历史。
By the han Dynasty stone on the Qin Dynasty, under the Wei, Jin Dynasty, more than 400 years of tradition for Chinese characters and calligraphy for the study of great significance.
两汉石刻上承秦代，下启魏晋，四百余年的文字传承对于汉字与书法的研究具有重要意义。
Zi Gong had a sudden sympathy for the farmer. He felt that he must tell the local people the simple way of irrigation that they had been employed for years in the State of Jin.
子贡一时起了恻隐之心，他觉得有义务告诉当地人，他们在晋国实施多年的简易灌溉方式。
Yoshihiro years, the Eastern Jin Dynasty to brick fortification built, "Han into the floor" at the military city.
东晋义熙年间，以砖筑城，建“入汉楼”，仍为军事重镇。
Jin Shu, a public relations executive who studied at Oxford before returning to Beijing five years ago, is thrilled that the capital is catching up to London and Ibiza.
金舒(音)五年前从牛津大学毕业后回到北京，他对北京能与英国伦敦和西班牙伊维萨同步感到很兴奋。
By several years management, the brand of Jin Duo Li has become very famous in domestic salty enterprises.
经过几年的经营，金多利品牌已经成为国内盐业销售企业中的知名品牌。
By several years management, the brand of Jin Duo Li has become very famous in domestic salty enterprises.
经过几年的经营，金多利品牌已经成为国内盐业销售企业中的知名品牌。
应用推荐