杰德一直盯着那些岩石。
杰德把我叫到另一边。
But I remember everything else, because of Jed.
但其他事情我仍记得，这缘于杰德。
Jed also set up the IDPR process on this server.
Jed还在这台服务器上设置了IDPR进程。
Jed felt wildly happy when he touched the horse.
摸到马，杰德感到欣喜若狂。
Jed fell on the earth, happy but tired.
杰德倒在地上，高兴然而又疲惫。
Jed put his arm around the black horse.
杰德伸出手臂，抱住大黑马。
The horse stopped eating and looking at Jed.
它停止吃草，看着杰德。
Jed nodded, finishing off the last piece of pizza.
杰德点了点头，吃完了仅剩的一块比萨饼。
Jed moved closer, then hid behind a tree to watch.
杰德又走进了些，然后躲在一棵树后观察。
Jed got to the top of the mountain and sat down to rest.
杰德到了山顶，就坐下来休息。
Jed watched the horse a while, and then lay down to sleep.
杰德又看了一会儿马，随后躺下来睡觉。
When the teacher came in Jed grabbed the novel on the desk.
老师走进来时，杰德迅速把桌上的小说收起来。
"But Lulu and Sophia are different people," Jed pointed out.
“可露露和苏菲娅是不同的人啊，”杰德说。
The animal was not a killer. If it had been, Jed would be dead now.
它并不是一个杀手，如果它是的话，杰德现在已经没命了。
'it was that guy with the pony-tail. You know, the one who wanted me to pray. Jed Parry.'
是那个扎马尾辫的家伙。你知道，就是那个想让我做祷告的人，杰德·帕里。
So Jed contacted the company and asked them to verify that the order had in fact been generated by Jethro.
因此，Jed和这家公司联系，要求他们验证订单是否确实是Jethro发出的。
My husband, Jed, actually has the opposite view. "Children don't choose their parents," he once said to me.
我丈夫杰德的观点就和我的正好相反：“孩子没有选择父母，”他曾对我说。
Initially, Jed suspected that the easily-distracted Jethro had actually ordered the equipment, but had forgotten about it.
起初，Jed怀疑毛手毛脚的Jethro可能确实订过这些设备，但是后来忘了。
In our example with Jethro and Jed, Ellie could have verified the integrity of the message before executing the equipment order.
在这个Jethro和Jed的示例中，Ellie在执行设备订货之前可以先验证消息的完整性。
Throughout these changes, the JED will be supporting our GPL developers and we have implemented some policy changes to enhance support.
通过这些变化，JED将支持GPL开发人员，我们也采取了一些措施来加强这种支持。
Let me tell you a story about a man named Jed, who has been in the oil business (or as we say in Texas "the bidness") for about 30 years.
让我告诉您一个叫Jed的人的故事，这个人在石油业(用得克萨斯州话说叫“bidness”)中干了大约30个年头。
Jed couldn't keep the tears running down his face. His friend, Rob, wanted to help, but the more he talked a-bout it, the worse Jed felt.
杰德的泪水不停地往下掉。罗勃好想替朋友解困，但是他劝说的越多，杰德反而更难受。
Joseph Lacey was attending to his friend Toby Greene who could not stand. Right next to me was Jed Parry. Some way off behind us was James Gadd.
约瑟夫·莱西正在照料他那已经无法站立的朋友托比·格林，在我身旁就是杰德·帕里，在我们后面一段距离的是詹姆斯·盖德。
Meanwhile, Jed Rubenfeld of Yale Law School has tried to reinterpret (.pdf) the Fourth Amendment not in terms of privacy, but in terms of security.
同时，耶鲁法学院的Jed Rubenfeld 也试图从安全感而非隐私的角度重新解释第四修正案。
Meanwhile, Jed Rubenfeld of Yale Law School has tried to reinterpret (.pdf) the Fourth Amendment not in terms of privacy, but in terms of security.
同时，耶鲁法学院的Jed Rubenfeld 也试图从安全感而非隐私的角度重新解释第四修正案。
应用推荐