In the race to the South Pole, there was a Japanese team attempting to be first, led by heroic explorer Nobu Shirase.
在前往南极的比赛中,有一支由英勇的探险家NobuShirase带领的日本队伍全力争夺第一名。
The Chinese national badminton team beat the Japanese team 3-2 in Australia on May 27.
5月27日,中国羽毛球队在澳大利亚以3:2战胜日本队。
The Japanese team accumulated four points with one win and two losses.
日本队积四分,一胜两负。
What's the goal of Japanese team?
日本队的目标是什么?
Facing the Japanese team is more than facing another team.
面对日本队时,压力要比面对其他队要大得多。
The USA had to settle for silver ahead of the Japanese team.
美国队屈居亚军,排在日本队之前。
It's surprising that the Japanese team won the match so easily.
日本队如此轻易获胜,真出乎意料。
And one of the genes used by the Japanese team is known to cause cancer.
而日本的一个研究小组再研究过程中也的确发现了其中的一个基因致癌的案例。
The first referee gave No. 7 of Japanese team a yellow card. Please record it.
第一裁判给了日本队7号黄牌,请记录。
We are going to watch a football match. It is between a Japanese team and a Chinese team.
我们要去看一场足球比赛,是日本队对中国队。
The Japanese team used mouse stem cells - immature cells that have the ability to turn into many types of body tissue.
这个日本的研究小组使用了老鼠的干细胞——有能力转变为多种体组织的未成熟的细胞。
Allan : The top of the fifth inning. The Japanese team hit a home run in the bottom of the third inning and got three runs.
现在是第几局呢?现在刚开始第五局的比赛,日本队在第三局最后打出了一个全垒打,得了三分。
Japanese team floated cells from mouse embryos in a dish of chemicals that helped form optic cups with early stage retinas.
日本队在浮盘的化学物质,有助于形成早期视网膜视神经从小鼠胚胎细胞的杯子。
Eva bewildered had to follow the Japanese team... Enemies particles without charge, things early by the villagers took away!
海娃不知所措只好跟着日本队伍…敌人们颗粒无收,东西早被村民拿走了!
Today, the last match is Japanese team versus South Korean team. Both teams are considered powerful competitors of the gold medal.
今天最后一场比赛是日本对韩国。这两个队均被认为是金牌的有力争夺者。
The immunosuppressant isolated from the fungus by the Japanese team was too toxic to give to humans. They needed to tweak it chemically.
日本团队从真菌分离出来的免疫抑制剂毒性较高而不能使用于人类,他们需要化学的妙用它。
Certainly it won't be easy because we will be facing a Japanese team who won't have to deal with jet-lag like us and the crowd will be on their side.
当然,这也不是很轻松的事情,因为我们将会面对一支日本的球队,他们不会有我们所要碰到的时差问题。
Whereas the Japanese team had to go through only one selection process, the Chinese had to go through nine rounds to reach the final, and the Brazilians ten.
反常的是日本队仅须通过一轮筛选程序,而中国队必须通过九轮筛选才能最终产生,而巴西队要经历十轮。
Again, we want to be conservative as a maintainer, and something like Phusion should be consistent between 1.8.6 + and 1.8.7 +, so it's another thing to work on with the Japanese team.
还是老话,作为维护者,我们打算保守一点,像Phusion这样的实现,应当保证在1.8.6 +和1.8.7 +之间的一致性,所以这是要和日本团队合作的另外一件事。
The Japanese team is made up of firefighters, police, technicians and medical and other personnel; about half of its 61 members arrived in the Sichuan provincial capital of Chengdu early Friday.
该日本援救队伍由消防员、警察、技术人员、医生以及其他人员组成;61名成员里有一半于周五先行抵达四川省会成都。
The Japanese team is made up of firefighters, police, technicians and medical and other personnel; about half of its 61 members arrived in the Sichuan provincial capital of Chengdu early Friday.
该日本援救队伍由消防员、警察、技术人员、医生以及其他人员组成;61名成员里有一半于周五先行抵达四川省会成都。
应用推荐