This plain design is a traditional Japanese design.
这件朴素的设计是统的日本样式。
Origami is one of the oldest forms of Japanese design.
折纸是最老的形式之一，日本的设计。
Most Americans have been exposed to the aesthetic of Japanese design.
大部分美国人已经感受到日本设计的美。
Explorations into the content and expression of Japanese design may enlighten the burgeoning design industry in our country.
通过对日本环境标识设计内容和表现形式的探索，可以给我国尚处于萌芽阶段的设计以启示作用。
This paper introduces a four points anchor mooring positioning system which improves the original Japanese design of the same system.
介绍一个四点锚泊定位系统，是对原日本设计的四点锚泊定位系统的改进设计。
Seeking to capitalize on the beauty of the home's splendid surroundings, the design team adopted the Japanese design principle of Shakkei, or borrowed view.
为了充分利用住宅周围的美丽风景，设计团队采取了日本的借景设计原则。
The deal, for an estimated 3 billion, brings the Japanese design and licensing firm 86 playful characters who have delighted toddlers in 30 countries and shifted 100m books.
这次交易估计价值为30亿日元使得日本这个设计和经销公司拥有了86个曾给30个国家幼儿带去欢乐的幽默好玩的人物。该书在市面上售出上亿本。
I feel that today's design is expected to provide substance. If you become too conscious of the superficial elements in your pursuit for a Japanese design, then it often becomes an awkward design.
我觉得今天的设计是要能反映出事物的本质，如果你太去注意表面上的东西去设计表现日本的风格，一般会是失败的设计。
Interestingly, such a design would not be permitted under current Japanese building regulations.
有趣的是，根据日本现行的建筑法规，这样的设计是不允许的。
But after two earthquakes in less than four years shook Japanese reactors beyond their design limits, this argument is simply not credible.
但是在不到四年的时间内两次地震超出了日本反应堆设计限度，他们的这种争辩是不可信的。
The Japanese are known for design, and this Osaka airport is no exception.
日本是一个以设计著称的国度，大阪的机场也不例外。
A number of high-tech firms, particularly Japanese ones, are wary of putting such centres in China, fearing that their best design work will get pirated.
许多高科技公司，特别是日本公司，正在提防将研发中心设在中国，因为害怕它们最好的设计产品会遭到盗版。
A masterpiece of watch design from the Japanese master of all things cool.
这是最杰出日本大师所设计的最超凡的手表。
The Kaidoku was designed by Tynan Mayhew, a 15-year-old Canadian who entered the idea in the Japanese watchmaker's design contest last year.
Kaidoku 这款手表是一位15岁加拿大小男孩TynanMayhew设计的，他设计灵感产生于去年的一日本手表设计比赛。
A spokesman for Japan's nuclear and Industrial Safety Agency, the nation's nuclear-power regulator, said Fukushima Daiichi's emergency-generator design is "fairly prevalent" at other Japanese plants.
日本核能源方面的主管部门原子力安全保安院的发言人大向重胜说道，福岛第一核电厂的紧急发电机的设计在日本其他核电厂也相当的常见。
Feecle.jp -a Japanese site that has the same basic premise as Twitter, but, as with most things Japanese, it has a very different design aesthetic.
jp -与Twitter理念基本相同的日本网站，但是它与大多数日本网站一样有其独特的设计风格。
Muji, the no-logo Japanese retailer, sells itself on its minimalist design, while supermarket shelves groan under the weight of Simple products.
当超级市场货架在简约商品的重压下抱怨的时候，Muji这个在品牌上另辟蹊径的日本零售商为自己打的营销牌就是其极简抽象的艺术设计。
Using reclaimed timber from a nearby barn, the design included charring the wood surface with the traditional Japanese technique, Shou Sugi Ban.
设计使用从附近谷仓回收的木材，包含有着传统日本技艺的炭化木材表面，寿杉。
After years of reproducing a simple design of nearby Mount Iwaki, in 2006 they began using computers to devise larger, more intricate murals that recreate figures from Japanese art and myth.
在附近的Iwaki山上，人们年复一年的种植一种简单的图案，2006年他们开始用计算机设计更大更复杂的壁画，重现了日本艺术和神话中的人物。
Organisers said the new design usedtraditional Japanese colours and patterns to represent theintercultural themesof the Games.
组委会说，新设计方案使用了日本的传统色彩和图案， 以体现奥运会的跨文化主题。
Japanese packaging design; modern charm; harmonious charm; functional charm; natural charm; green charm.
日本包装设计；现代魅力；和谐魅力；功能魅力；自然魅力；绿色魅力。
Japanese packaging design; modern charm; harmonious charm; functional charm; natural charm; green charm.
日本包装设计；现代魅力；和谐魅力；功能魅力；自然魅力；绿色魅力。
应用推荐