The Japanese passport runs a close second, while the British version comes a poor third.
日本护照在这一点上紧随其后，而英国版则差强人意，排在第三。
The 11-language version contains several that are useful, like Spanish, Mandarin, Japanese and Russian, and two that are really useless: Dutch and Swedish.
这款11国语言的版本包括有常用的语言，例如西班牙语、汉语、日语、俄语，和两种不常用的语言：荷兰语和瑞典语。
The company launched a Japanese language version in 2008 and released a mobile site in October.
公司在2008年推出了日语版本，同年十月又发布了手机网站。
Improve local language use with the Japanese language version of the Rational Rhapsody environment.
使用RationalRhapsody环境的日语版本来优化本地语言的使用。
Japanese version of the Rhapsody environment.
Rhapsody环境的日语版本。
For example, the Japanese version of the file should be named plugin_ja.properties.
例如，日语版本的文件应该命名为 plugin_ja.properties。
Finnish developer Rovio Mobile, behind the "Angry Birds" game, which has racked up 27 million global downloads in a year, introduced a Japanese-language version a month ago.
亿位芬兰的开发者ROVIOMOBILE，在ANGRYBIRDS游戏中。已经在一年内持续增加2.7亿全球下载量，并在一个月前引进了日文字幕版本。
On the Japanese website, we have a Flash version and, when the time comes, we'll probably have a Flash version for the official English site.
在日本官网上，我们有一个Flash版本的试玩，到时候英文官网上也可能会有的。
Rakuten China will operate in much the same way as the Japanese version, by providing a platform for thousands of vendors to sell their wares to users visiting the well-known website.
乐天中国的运作方式在很大程度上与日本总公司相似：为数千家网商提供平台，以将商品出售给访问这家知名网站的用户。
A Japanese version of the book "Mapplethorpe" published by Mr Asai in 1994 faced no trouble.
浅井在1994年出版的日文版的《梅普索普》没有遇见什么麻烦。
Nissan recently discontinued a Japanese version and started importing the cheaper Thai model instead.
日产最近停止了一款日本生产的车，开始进口更便宜的泰国款。
Investors have sought to spice up returns using a version of the "carry trade" -they have borrowed from Japanese Banks at 1% to invest in deals that pay 7%.
投资者用利差交易来寻求回报-他们从日本银行以1%的利率借入资金，然后投入到回报为7%的项目中去。
For a start, the Japanese version is built entirely from wood rather than stone.
起初，日本人想用木头完全取代石头。
It's like the Japanese copied the boulder from Raiders of the Lost Ark, only the new version is miniaturized, electrical and completely insane.
好像日本版的神秘的约柜，不过这玩意更小、带点而且完全疯狂。
Japanese schoolchildren are taught a sanitized version of history.
日本的学龄儿童，在学校里被教授的是被美化过的历史。
Then my grandmother edited these diaries and wrote down the modern Japanese version.
后来外祖母把这些日记重新编，写下来现代日语版。
Before beginning work on the story, the women had to choose which version to tell because Japanese folk tales, unlike their German counterparts, can have a number of variations.
在要开始这个工作之前，她们得先挑选与过滤故事版本，因为日本童话可以有很多变化，不像德文版本具有较高的相似度。
May this audio version of "Easy Kana" software to help all the friends and happy to learn Japanese kana.
愿这款有声版《轻轻松松学日语-五十音》软体能够帮助各界朋友愉快的系统的学习日语假名。
Japanese version of "ghost blows out the second quarter - the JingJue city". CD quality, and constantly update. Japanese production, must belong to the competitive products.
国风版《鬼吹灯》第二季——《精绝古城》。CD音质，不停更新。国风制造，必属精品。
The core audience for this one is in Japan as its a Japanese language version.
天使之吻的主要读者和市场还是在日本，而且是以日语电影的身份出现。
Japanese officials added language in the most recent version of the white paper stating that China's stance toward its neighbors can be viewed as 'assertive.
日本官员在最新版白皮书里增加了相关内容，称中国对邻国的态度可被看作“武断”。
The six Japanese companies are expected to offer a modified version of a Japanese Shinkansen bullet train, which can run at a top speed of 275 kilometers per hour.
日本的这六家公司将要提供一个日本新干线子弹列车的修改版本，它的最高时速为275公里每小时。
Karate Terminology Our application will allow you to select the English or Japanese word, then you will see the translated Japanese or English version.
空手道术语我们的应用程序将允许您选择英语或日语单词，然后你会看到翻译成英语或日语版本。
Shanghai "calligraphy" magazine published its works, and in English, Japanese version to overseas publicity and introduction.
上海《书法》杂志刊登其作品，并用英、日文版向海外作了宣传和介绍。
Shanghai "calligraphy" magazine published its works, and in English, Japanese version to overseas publicity and introduction.
上海《书法》杂志刊登其作品，并用英、日文版向海外作了宣传和介绍。
应用推荐