They told James he could no longer live rent-free.
他们告诉詹姆斯他不能再不交租金白住了。
James Herriot, contrary to popular opinion, did not find it easy in his early days of, as he put it, "having a go at the writing game".
跟大众的观点不同，正如吉米·哈利所言，他自己早期在“写作游戏的尝试中”并不怎么顺利。
James Fox is best known as the author of "White Mischief," and he is currently working on a new book.
詹姆斯·福克斯以其作品《欲望城》最为知名，目前他正在写一本新书。
While staying in the village, James unselfishly shared whatever he had with the villagers without asking for anything in return.
在村里住的时候，詹姆斯无私地与村民们分享了他所拥有的一切，没有要求任何回报。
James saw through his telescope what he feared most: a pirate ship heading towards the bay.
詹姆斯透过望远镜看到了他最害怕的情景：海盗船正向海湾方向开去。
According to James, a child's first step on the road to self-understanding can be seen as the recognition that he or she exists.
根据詹姆斯的说法，一个孩子在自我理解道路上的第一步可以被看作是认可他或她的存在。
"Moving into the future, we want James Dean to be brought into different gaming environments, or different virtual reality environments, or augmented reality environments," he says.
他说：“在未来，我们希望詹姆斯·迪恩的形象能够应用于不同的游戏场景、不同的虚拟现实场景或者增强虚拟现实场景。”
James was hit in the mouth as he struggled with the raiders.
詹姆斯在同几个劫匪搏斗时嘴上挨了打。
James started to work on ships as a sailor when he was eighteen.
詹姆斯十八岁时开始在船上当水手。
His name is James, but he usually calls himself Jim.
他的名字叫詹姆斯，但他通常称自己为吉姆。
James looked tired, for he listened to three speeches this morning.
詹姆斯看起来很累，因为今天早上他听了三场演讲。
He was also a prolific small group player, recording with Louis Armstrong, Dizzy Gillespie, and James Band as well as a composer and arranger.
他也是一位多产的小乐队成员，与路易斯·阿姆斯特朗、迪兹·吉莱斯皮和詹姆斯乐队一起录音，同时也是一位作曲家和编曲人。
"I suppose I liked Fred because he appeared first," says James.
詹姆斯说，“我想我喜欢弗莱德是因为他先出场的。”
Can LeBron James overcome the negatives he brought upon himself?
勒布朗·詹姆斯能战胜那些关于他的负面评论么？
There was no magic watch or pen or fancy car like James Bond, he said, just a pencil and a notebook.
没有詹姆斯·邦德的神奇手表、神奇钢笔或是神奇汽车，他拿到的只是一支普通的铅笔和一本记录本。
With looks like his, by turns as sultry as Marlon Brando's or as wistful as James Dean's, he could have been any number of romantic leads.
由于他时而像马龙•白兰度一样闷闷不乐，时而像詹姆斯·迪恩一样充满渴望，他完全可以主演任何一部爱情电影。
Aviation expert James Ferguson said he had never seen anything like it.
航空专家詹姆士·弗格森说，他从来没有见过像这样在水中迫降。
The story is of LeBron James' failure. He was as bad as I could imagine he'd ever be.
勒布朗则是彻底的失败，他的糟糕直逼我能想象的底限，糟糕透顶！
James says he was glad the season was under way, so he could focus on basketball.
詹姆斯认为正是因为当时还在比赛，所以他更聚焦于篮球。
The story is of LeBron James' failure. He was as bad as I could imagine he'd ever be. He was atrocious. Atrocious.
勒布朗则是彻底的失败，他的糟糕直逼我能想象的底限，糟糕透顶！
Knowing that there was nothing kids loved more than coiled metal, James figured he just might have invented the world's greatest toy ever.
当得知孩子们最喜欢的就是卷成圈的金属之后，James想到他可能刚刚发明了世界上最伟大的玩具。
JAMES ELLROY's parents separated when he was a boy.
当詹姆斯·艾尔·罗伊还是个小孩时，他的父母离婚了。
Mr James said he felt let down by the show's producers, who allowed him to go on the show.
James说他感到非常失望，因为是制作人亲自允许他参赛的。
He often argues philosophy with James.
他常和詹姆斯讨论哲学。
James wishes he could speak his mind at meetings.
詹姆士希望自己能在会议上吐真言。
他是个好人，詹姆斯。
他是个好人，詹姆斯。
应用推荐