The jaguar has been listed as endangered since 1997, the highest level of peril for a wild species.
自1997年以来,美洲虎一直被列为濒危物种,这是野生物种面临生存危险的最高级别。
What this means is that the search engine will know whether you are looking for a car or a big cat when you search for "jaguar".
这意味着,当你搜索“美洲虎”,搜索引擎会知道你要找一辆车还是一只大猫。
The main prey of the jaguar is the capybara and the caiman.
美洲虎的主要猎物是水豚和凯门鳄。
He's the conservation director for Rewilding Argentina, which is one of the organizations helping to restore jaguar populations.
他是阿根廷再野化组织的保护主任,该组织是帮助恢复美洲虎种群数量的组织之一。
A jaguar killed a gold miner in Guyana in 2009.
2009年在圭亚那,一名金矿工人命丧美洲虎口。
One for Kipling, perhaps. “How the jaguar got his melanocytes.”
这问题可能要交给吉卜林了:“美洲虎为何是黑色?”
Would I want to wander around the forest with a jaguar on a leash?
我会牵着一只美洲虎在森林中漫步吗? 噢,不!
It would be some kind of big strong animal, like a cheetah, jaguar or lion.
那可能会是些很大很强壮的动物,就像印度豹,美洲虎或者狮子。
The jaguar has been listed since 1997 as endangered, the highest level of peril for a wild species.
1997年,美洲虎被列为濒危物种,这是野生物种面临生存危险的最高级别。
All of this increases the chances of succeeding in a fight or running away from, say, an aggressive jaguar.
所有这些增加了随后打斗或者比如说从一个来势凶猛的美洲豹跟前逃脱的机会。
As the profits from cattle dropped, though, the ranchers realized they could make more money through jaguar-themed tourism.
但当养牛的利润降低,牧场主人才明白,他们可以通过以美洲豹为主题的观光赚更多的钱。
Some species of cat regularly produce melanic forms-the so-called black panther (actually a melanic jaguar) being the most familiar.
某些品种的猫科动物有规律地产生“黑化”现象——其中所谓的黑豹(确切地说,是黑化的美洲豹)是最为常见的。
Some people thought that the jaguar felt too lonely, so they collected money and rented a female tiger to accompany it. Nonetheless, it did not make too much sense.
一些市民认为它太孤独了,就集资从国外租雌虎来陪它生活。
Although some big cats like lions exhibit a purr-like sound, studies show that the Patherinae subfamily: lion, tiger, leopard, jaguar, snow leopard, and clouded leopard do not exhibit true purring.
尽管像狮子一类的大型猫科动物也会发出呼噜般的声音,研究却表明豹亚科动物,比如狮子、老虎、美洲豹、美洲虎、雪豹及云豹,并不能发出真正的呼噜声。
Jaguar name origin, can be traced back to 1937.
美洲虎汽车的名字起源,则可追溯到1937年。
It triggered speculation that GM and Jaguar might be talking.
这引发了通用公司和捷豹公司可能正在进行磋商的猜测。
THE star of this week's Paris Motor Show was a Jaguar supercar.
巴黎车展的本周之星是一辆捷豹跑车。
By December, Jaguar and Land Rover faced their own cash crisis.
12月,捷豹和路虎都面临着现金危机。
THE star of this week’s Paris Motor Show was a Jaguar supercar.
本周巴黎车展的明星非捷豹Supercar莫属。
You are giving me a brand new Jaguar, but you don't want anything.
你给我一辆崭新的捷豹,但不要回报。
The Renault driver was tugging his tow-bar out of the radiator of the Jaguar.
雷诺车司机正把他的拖杆从捷豹的散热器里拖出来。
If even Jaguar can't design cars people like, what hope for the rest of Britain?
如果连Jaguar都不能设计出人们喜欢的车,英国其他的车还能有什么希望呢?
“I’M NOT a banker,” says David Smith, chief executive of Jaguar Land Rover (JLR).
“我可不是银行家,”捷豹陆虎首席执行官大卫史密斯说道。
Borrowers use credit to buy houses, boats, and an extra Jaguar to park out on the lawn.
借款人使用贷款购买房屋、游艇,还买额外的捷豹汽车停放在房屋的草坪上。
Jaguar announced this week it would put into production its C-X75 hybrid, a 200mph supercar.
捷豹在这周宣布他们的一款时速200mph的混合动力超级跑车C -X75将投入量产。
Jaguar announced this week it would put into production its C-X75 hybrid, a 200mph supercar.
捷豹在这周宣布他们的一款时速200mph的混合动力超级跑车C -X75将投入量产。
应用推荐