“曼迪,”雅各布说。
Jacob said to his father, "I am Esau your firstborn." I have done as you told me.
雅各对他父亲说:“我是你的长子以扫;我已照你所吩咐我的行了。”
And Jacob said unto them, My brethren, whence be ye And they said, Of Haran are we.
雅各对牧人说,弟兄们,你们是哪里来的,他们说,我们是哈兰来的。
But Jacob said, "Swear to me first." So he swore an oath to him, selling his birthright to Jacob.
雅各说:“你今日对我起誓吧。”以扫就对他起了誓,把长子的名分卖给雅各。
And Jacob said to them, My brothers, where are you from?
雅各对他们说,弟兄们,你们是那里来的?
"It was nice to see you again," Jacob said, and I could tell he was taunting Mike just a bit.
“很高兴再次见到你。”雅克布说道,我敢说他是在小小地奚落了一下迈克。
When morning came, there was Leah! So Jacob said to Laban, "What is this you have done to me?"
到了早晨,雅各一看是利亚,就对拉班说,你向我作的是什么事呢?
And Jacob said to Rebekah his mother, Behold, Esau my brother is a hairy man, and I am a smooth man.
雅各对他母亲利百加说,我哥哥以扫浑身是有毛的,我身上是光滑的。
"He's absolutely delighted and looking forward to working with the team and the players," Jacob said.
雅各布说:“他非常高兴,期望与球队和队员合作。”
And Jacob said unto Joseph, God Almighty appeared unto me at Luz in the land of Canaan, and blessed me.
雅各对约瑟说,全能的神曾在迦南地的路斯向我显现,赐福与我。
And Jacob said unto Joseph, God Almighty appeared unto me at Luz in the land of Canaan, and blessed me.
雅各对约瑟说:“全能的神曾在迦南地的路斯向我显现,赐福与我。”
Jacob said to Joseph, "God Almighty appeared to me at Luz in the land of Canaan, and there he blessed me."
雅各对约瑟说:“全能的上帝曾在迦南地的路斯向我显现,赐福与我。”
After Rachel gave birth to Joseph, Jacob said to Laban, "Send me on my way so I can go back to my own homeland."
拉结生约瑟之后,雅各对拉班说:“请打发我走,叫我回到我本乡本土去。”
Their father Jacob said to them, "You have deprived me of my children. Joseph is no more and Simeon is no more, and now you want to take Benjamin.
他们的父亲雅各对他们说:“你们使我丧失我的儿子:约瑟没有了,西缅也没有了,你们又要将便雅悯带去;这些事都归到我身上了。”
Then Jacob said unto his household, and to all that were with him, Put away the strange gods that are among you, and be clean, and change your garments.
雅各就对他家中的人并一切与他同在的人说,你们要除掉你们中间的外邦神,也要自洁,更换衣裳。
So Jacob said to his household and to all who were with him, "Get rid of the foreign gods you have with you, and purify yourselves and change your clothes."
雅各就对他家中的人,并一切与他同在的人说:“你们要除掉你们中间的外邦神,也要自洁,更换衣裳。”
Genesis 45:28 says, And Israel (or Jacob) said, It is enough;
创世记第45章28节告诉我们:以色列(就是雅各)说:“罢了!
Genesis 45:28 says, And Israel (or Jacob) said, It is enough;
创世记第45章28节告诉我们:以色列(就是雅各)说:“罢了!
应用推荐