Jacl does not require using print for formatting.
Jacl不需要为格式化使用print。
The sample JACL scripts were built upon the scripts in the benchmark kit.
示例jacl脚本正是在基准工具包中的脚本的基础上构建出来的。
Each file lists the parameters needed to use the JACL scripts and provides examples.
每个文件都列出了使用jacl脚本所需的参数，并提供了示例。
The successful running of the JACL script will generate the following screen output.
userid winadmin -passwd pwd123如果jacl脚本运行成功，则会产生以下屏幕输出。
The jacl script takes a single argument which is a path to a created properties file.
该jacl脚本具有单一的参数，它是创建的属性文件的路径。
With this Jacl version, the regexp command supports only TCL 8.0 regexp command syntax.
通过这个版本的Jacl,regexp命令仅仅支持tcl 8.0 regexp命令语法。
Using Jacl as the scripting language, you could launch the wsadmin shell and execute the same command.
使用Jacl作为脚本语言，您可以启动wsadmin命令解释器并执行相同的命令。
Besides the JDBC provider, data source and JAAS authentication have also been configured through JACL scripts.
除jdbc提供程序之外，数据源和JAAS身份验证也通过jacl脚本进行配置。
You may want to open the file to check the instructions for successfully running the JACL script. For example.
Create_ds_db2.jacl您可能想要打开该文件以检查成功运行JACL脚本的说明。
You can use the wsadmin tool in different ways — interactively, as an individual command, or using jacl scripts.
您可以以不同的方式使用wsadmin工具，将其作为单独的命令以交互的方式使用、或者使用jacl脚本。
The wsadmin tool supports two scripting languages: Jacl and Jython. Five objects are available when you use scripts
wsadmin工具支持两种脚本语言：Jacl和Jython。
Variable names can be used with wsadmin commands the same as they can with any other built-in Jython and Jacl scripting commands.
变量名可以使用wsadmin命令，同时也可以使用其它任何内置的Jython和jacl脚本命令。
If using Jacl, the syntax is similar to the Jython commands above, the main difference being the replacement of brackets with braces.
如果使用Jacl，语法类似于上述的Jython命令，主要区别是Jacl使用大括号代替了中括号。
A properties file should be created for each of the servers in the cluster, and the jacl script run against each of the properties files.
应当为集群中的每个服务器创建属性文件，并且jacl脚本的运行依赖于每个属性文件。
The jacl needs to be invoked for each of the physical installation steps of the SIBus, passing different arguments to distinguish actions.
调用这个 jacl 用于SIBus的每个物理安装步骤，传输不同的参数以区分不同的操作。
Rolling back the entire cell to an earlier version involves running a JACL script and performing some restores of your node configurations.
在将整个计算单元回滚到以前的版本时，需要运行jacl脚本并还原部分节点配置。
Publish the project and run the supplied jacl script, ReplaceTextMediationAdmin.jacl, to create the mediation and required messaging resources.
公布项目并运行所提供的jacl脚本ReplaceTextMediationAdmin . jacl来创建中介和所需的消息传递资源。
All the MQ messaging provider administrative commands are part of the WMQAdminCommands command group, and can be run using either Jython or JACL.
所有的MQ消息传递提供程序管理命令都是WMQAdminCommands命令组的一部分，可以使用Jython或JACL运行它们。
For this example, a full listing of a jacl script to configure the cluster is included after the steps and is applicable to both the HA and WLM clusters.
对于本实例，配置集群的完整jacl脚本的清单被包含在所有步骤之后，并且它可应用于HA和WLM集群。
Remember that you can also enforce staff query result refreshes manually using either the administration console or the jacl script refreshStaffQuery.jacl.
请记住，您还可以使用管理控制台或jacl脚本refreshstaffquery . jacl手动强制执行人员查询结果刷新。
The principles of configuring the SIBus elements with jacl script have been addressed Listing 5 shows the jacl script used in the configuring of this example.
使用jacl脚本配置SIBus元素的原则已经被提出了。清单5展示了在该实例的配置中所用的 jacl 脚本。
The AdminTask in Jacl supports the same capability and functions basically the same, with the main difference being that the generated command line is in Jacl.
Jacl中的AdminTask也支持相同的功能和基本相同的函数，主要区别是Jacl生成的命令行不同。
Administrators often prefer automating their administrative tasks using wsadmin scripting, which involves writing and testing complex Jacl or Jython script fragments.
管理员通常更喜欢使用wsadmin脚本将管理任务自动化，从而涉及到编写和测试复杂的Jacl或jython脚本片段。
The wsadmin scripting interface introduced in Version 5 provides an extensive automation framework for managing WebSphere topologies using Jacl and Jython scripting languages.
Version5中引入的wsadmin脚本接口为使用Jacl和jython脚本语言来管理WebSphere拓扑提供了一个广泛的自动化框架。
A JACL script called event-message.jacl is located in /event/application/ and can be used to create an emitter and all the appropriate resources required to send events asynchronously.
名为event-message.jacl 的 JACL脚本位于/event/application/，它可以用来创建发射器，以及异步发送事件时需要的所有适当的资源。
If this is the first time you've run wsadmin using Jython instead of the default Jacl you'll see a number of messages like this as the Jython JAR files are processed for the first time.
如果这是您第一次使用Jython运行wsadmin，而不是使用默认的Jacl，那么当第一次处理JythonJAR文件时，将看到大量类似于下面的信息。
The JACL scripts will be used to configure the WebSphere Application Server - Express environment, including setting up a JDBC connection to the database, creating a data source, and so on.
jacl脚本将用于配置WebSphereApplicationServer-Express环境，包括设置到数据库的JDBC连接、创建数据源等等。
You can also enforce staff query result refreshes manually, using the WebSphere Application Server administration console or the jacl script refreshStaffQuery.jacl. (See Resources for more details.)
还可以使用WebSphereApplicationServer管理控制台或jacl脚本refreshstaffquery . jacl手动强制执行人员查询结果刷新，(有关详细信息，请参阅参考资料)。
You can also enforce staff query result refreshes manually, using the WebSphere Application Server administration console or the jacl script refreshStaffQuery.jacl. (See Resources for more details.)
还可以使用WebSphereApplicationServer管理控制台或jacl脚本refreshstaffquery . jacl手动强制执行人员查询结果刷新，(有关详细信息，请参阅参考资料)。
应用推荐