Michael Jackson will never be forgotten.
迈克尔·杰克逊将永远不会被忘记。
Jackson will make an ideal husband for her.
杰克逊将是她理想的丈夫。
The document does not state where Jackson will be buried.
该文件未表明杰克逊的埋葬地点。
Mr. Jackson will come down to see you in about five minutes, Mr. Wilson.
杰克逊先生大概要五分钟就会下来，威尔逊先生。
Do you agree that Michael Jackson will recover successful in his career?
你同意麦可杰克森将会重获往日事业成功吗？
By then, Jackson will be on his way home to Montana, perhaps for good this time.
那时，杰克逊将在去蒙大拿的回家路上，这次可能是永远的告别了。
Filming on the two-part prequel, which Jackson will direct, is set to begin in February.
拍摄由杰克逊导演的前传的三分之二，定于二月份开始。
It won't be an easy chore tonight in Portland, though Jackson will be watching from afar.
虽然杰克会在家中观战，但是今晚在波特兰的比赛对于蓝比斯来说绝对不是一个简单的任务。
After driving himself to succeed, Mr. Krase adds, he hopes Jackson will 'do whatever inspires him.
克莱斯先生补充说：在通过自我激励实现成功之后，他希望杰克逊“做任何能够激励他的事情”。
It is predicable that the many records established by Michael Jackson will not be easily superseded in a short time.
可预期的是，麦可杰克森所缔造的许多纪录一时之间是不会被超越的。
Lakers owner Dr. Jerry Buss, Kupchak and Jackson will sit down in the next couple of days to assess the team's future.
过几天，湖人老板巴斯、库普·切克和杰克逊将会静心坐下来商讨下球队的未来。
People magazine is so confident that Jackson will be of sustaining interest to America that it is releasing a book on July 10.
人物杂志有信心，美国人对杰克逊有着持续的兴趣，它在7.10号将会发布一本书。
Michael Jackson will be buried without his brain today after doctors retained it following an autopsy to help determine the cause of death.
由于医生们将保留他的大脑进行解剖以此来确定死因，迈克尔·杰克逊今天将“无脑”下葬。
In Los Angeles, he'll have a much smoother learning curve. Jackson will be given time to find him a role that makes the most sense for everybody.
在洛杉矶，他将拥有更平滑的学习曲线。杰克逊会给他时间来找到自己的角色，使之对每个人都有意义。
The Estate of Michael Jackson will also receive royalty payments on various aspects of its intellectual property used in the Michael Jackson projects.
另外在迈克尔·杰克逊项目中使用到的知识产权方面将会使迈克尔·杰克逊遗产公司得到一笔特许使用金。
Not when he, Bryant and Jackson will reunite in the All-Star game for the first time since the Lakers lost the 2004 NBA Finals to the Detroit Pistons.
当他没有科比和杰克逊将统一在全明星赛以来的第一次湖人队失去了2004年NBA总决赛的底特律活塞队。
Jackson will coach Sunday's game against Memphis and is not expected to miss any other games because there are no more back-to-back situations after tonight.
杰克逊将在周日对阵灰熊的比赛中复出，之后将不会缺席任何一场比赛了因为在今晚的比赛后球队就没有背靠背的比赛了。
Kobe Bryant will be regular season and Finals MVP at that point. Phil Jackson will have a ring for every finger, and Kupchak will be General Manager of the Year.
那时，科比将是常规赛和总决赛MVP、禅师将每一个手指都戴上了冠军戒指、Kupchak将成为年度最佳总经理。
Awax figure of Michael Jackson will be unveiled at Madame Tussauds Hollywood, with an afternoon of activities planned to welcome the likeness of the late pop superstar.
一尊迈克尔·杰克逊的蜡像在好莱坞杜莎夫人蜡像馆揭幕，当日下午还安排了已故天王巨星蜡像的一系列欢迎活动。
A wax figure of Michael Jackson will be unveiled at Madame Tussauds Hollywood, with an afternoon of activities planned to welcome the likeness of the late pop superstar.
一尊迈克尔·杰克逊的蜡像在好莱坞杜莎夫人蜡像馆揭幕，当日下午还安排了已故天王巨星蜡像的一系列欢迎活动。
In the Way of the Unicorn, the endangered one, Jackson will do the voice of Sailor, an orphan who works with a lonely rich girl and a group of endangered animals to save the planet.
在《独角兽之路——濒危一族》中，迈克尔·杰克逊将为片中的孤儿海员配音。这位海员在片中会和一位孤独的富家女及一群濒危动物一起拯救地球。
Madonna's speech about Michael Jackson, after his death, highlighted the fact that he will continue to live on through his music.
迈克尔·杰克逊去世后，麦当娜在她的演讲中强调了一个事实，迈克尔·杰克逊会活在他的音乐里。
Mr Jackson hasn't decided where he will have a picnic this weekend.
杰克逊先生还没决定好这个周末要在哪里野餐。
A Bahrain official at the mall confirmed that it was Jackson who, his lawyer says, will no longer live full time at his Neverland ranch in central California.
报道说，据购物中心的一位巴林官员证实，此人正是杰克逊。 杰克逊的律师透露，杰克逊将不会继续在美国加利福尼亚州的家常住下去。
Wang says although another person may try to sing a Jackson song, he will never be able to give it the same feeling.
这位王先生说，也许有歌手能唱他的歌，但是没有人会唱得像他那样传神。
Father and son had a strained relationship and the elder Jackson was left out of his son's will.
由于父子俩的关系相当的紧张，因此儿子的遗嘱中，老杰克逊分文未得。
Father and son had a strained relationship and the elder Jackson was left out of his son's will.
由于父子俩的关系相当的紧张，因此儿子的遗嘱中，老杰克逊分文未得。
应用推荐