These were called "jack 'o' lanterns" after an Irish legend about Jack, a man unwelcome in both heaven or hell, who was doomed to wander the earth eternally.
这种灯笼被叫做杰克灯，杰克是一个爱尔兰传说故事中的人物，他死后既上不得天堂，又下不了地狱，只能在人间游荡。
Keep the tire and jack within easy access. It can be frustrating to dig through a mound of luggage to find the spare or jack.
把轮胎和千斤顶放在易拿的位置，不然，要在一堆乱七八糟的行李中使劲翻找备胎和千斤顶该多难受呀。
Jack finds out where Cofell works and Jack decides to go there-it's the only lead he had.
杰克查出了科菲尔所工作的地方，决定去那儿——这是他唯一的线索了。
The earphone jack is not compatible with the standard mini-jack.
耳机插孔与标准耳机孔不兼容。
A hydraulic service jack (floor jack) has the advantage of no loose chain to get in the way.
卧式液压千斤顶的优点在于没有松垮链条的牵绊。
The working principle is similar to that of the ordinary hydraulic cylinder, with a manual jack, Jack is also the simplest oil cylinder.
工作原理与普通的液压油缸基本相似，拿一个手动千斤顶来说，千斤顶其实也就是个最简单的油缸了。
杰克，杰克，抽水。
The lifting capacity of this chain hoist (hydraulic jack, screw jack) is 5 tons.
这个倒链（油压千斤顶、螺旋千斤顶）的起重能力为5吨。
The lifting capacity of this chain hoist ( hydraulic jack , screw jack ) is 5tons.
这个吊链（油压千斤顶、螺旋千斤顶）的起重能力为5吨。
Our XHJP series jack pump system applies to new unit and restructure of current jack pump system.
本公司设计的XHJP系列顶轴油系统适用于新建机组配套及在用机组顶轴油系统改造。
The results in this paper provide effective method for the ice-induced fatigue design of jack-up platforms, and it provides foundation for the use of jack-up platform in ice zone.
研究结果为自升式平台冰激疲劳设计提供了有效的方法，并为自升式平台在冰区的使用提供了依据。
Yes, I work with Jack. How do you know Jack?
是的，我和杰克一起工作。你怎么认识杰克的？
Jack and his mother had all the money they could ever want thanks to the hen and Jack was never bored as he loved to listen to the magical harp.
多亏了那只母鸡，杰克和他妈妈得到了他们想要的所有钱。杰克喜欢听神奇的竖琴，从不感到无聊。
杰克：你就叫我杰克好了。
Outside the office, Nina admits to Tony that she did speak to Jack, but that Jack won't allow them to help.
在办公室外，尼娜向托尼承认，她确实与杰克讲过电话，但杰克不让他们提供帮助。
Luckily, the giant was so big and Jack was so tiny, he didn't see Jack.
很幸运，巨人太大，杰克太小，巨人没有看到杰克。
People still get very excited about Jack London. Any additional piece in the Jack London jigsaw puzzle is very important to people.
人们现在仍然对杰克·伦敦痴迷不已，杰克·伦敦七巧板的任何一块拼板，对杰克·伦敦迷们都相当重要。
Jack pulls the fire alarm, and Cofell's elevator stops, giving Jack time to dart down the stairwell.
杰克拉下了大楼的火警，拉菲尔乘坐的电梯停住了，这就使杰克有时间从楼梯井飞奔往下。
The tradition of the Jack o' Lantern comes from afolktale about a man named Jack who tricked the devil and had towander the Earth with a lantern.
Jacko'Lantern的传统来自于一个民间传说。 一个名叫Jack的人戏弄了恶魔，之后就不得不提着一盏灯在地球上流浪。
The tradition of the Jack o 'lantern comes from a folktale about a man named Jack who tricked the devil and had to wander the Earth with a lantern.
Jacko'Lantern的传统来自于一个民间传说。一个名叫Jack的人戏弄了恶魔，之后就不得不提着一盏灯在地球上流浪。
Jack: My name is Jack Black, manager of the company.
杰克：我是杰克·布莱克，这家公司的经理。
Jack lives with his mother, they are very poor. One day Jack sells the cow for some beans. His mother is angry, but the beans are magic!
杰克跟他妈妈一起住，他们很穷。有一天，杰克把牛卖了来换取豆，他的妈妈知道后非常愤怒，可是那些是魔法豆！
Uncle, this is my friend Jack. Jack, this is my uncle Mr Baker.
叔叔，这是我朋友杰克。杰克，这是我叔叔贝克先生。
Jim is related to Jack; Jack is his uncle.
吉姆和杰克是亲戚，杰克是吉姆的叔叔。
Jim is related to Jack; Jack is his uncle.
吉姆和杰克是亲戚，杰克是吉姆的叔叔。
应用推荐