J K Rowling received a mountain of rejection slips before finding a publisher for the Harry Potter novels.
JK罗琳在找到出版商发行小说《哈利·波特》前收到过成堆的拒绝信。
As the author J. K. Rowling said so succinctly in her 2008 address to Harvard graduates, failure can mean a “stripping away of the inessential.”
正如作家罗琳（J.K.Rowling）2008年对哈佛毕业生的精辟之谈，失败可能意味着“汰却那些无关紧要的东西。”
The publication of Harry Potter series has enjoyed great popularity, earning J. K. Rowling high reputation.
哈利波特系列小说的出版广受欢迎，使J·K·罗琳获得极高的声誉。
This one is another great Harry Potter movie based on J. K. Rowling's fourth novel.
这是哈利·波特系列的又一力作，改编自j.k.罗琳的第四部小说。
The adventures of Harry and his friends at the school are superbly narrated by J. K. Rowling.
罗琳精采地讲述了哈利和他的朋友在学校的冒险。
The crux of this method is that excitation equations for J K, D and T flip flops are obtained directly from the state transition diagrams(STDs).
该方法之关键在于直接从时序电路的状态转换图（STD）获得J-K、D和T触发器的激励方程式。
After opening a free online Harry Potter center in April, British writer J. K. Rowling brings even more good news.
英国作家J.K.罗琳于4月在网上开设了一个免费的哈利·波特中心后，带来了更多的好消息。
This book belongs to Mary because J. K. Rowling is her favorite writer.
这本书是玛丽的，因为 J·K·罗琳是她最喜欢的作家。
How long did it take J. K. Rowling to write the Harry Potter series?
J·K·罗琳写《哈利·波特》系列花了多长时间？
The movie series based on the novel by J. K. Rowling, is coming to an end.
这部根据JK罗琳小说改编的电影系列走到了尽头。
The first novel of J. K. Rowling's famous "Harry Potter" series sold over 107 million copies after its 1997 publication.
罗琳的著名魔幻系列哈利波特丛书的第一部，自1997年出版，销量已达1.07亿本。
Those people who wailed when J. K. Rowling killed off Dobby the House Elf knew full well that he doesn't exist.
那些当罗琳把多比家养小精灵写死的时候哭泣的人也清楚他是不存在的。
Harry Potter might receive lessons in defense against the dark arts, but fans of J. K. Rowling's books will be helpless in the face of the most powerfully marketed book in British publishing history.
哈利·波特可能会在魔法学校学到如何对抗邪恶势力，但面对这本英国出版史上促销力度最大的书，J·K·罗琳的追随者们却无计可施。
In her mid-twenties, J. K. Rowling was a single mother struggling to support her daughter and get her work published.
在二十五岁左右时， J·K·罗琳还是一个独自抚养女儿的单身妈妈，而且她同时还在努力出版她的小说作品。
We do not need magic to transform our world. We carry all the power we need inside ourselves already. --J. K.
我们不需要魔法来改变世界，因为我们的内心就已经拥有了所有力量。
Harry Potter author J. K. Rowling has revealed she has not ruled out any future "Potter" books or off-shoots featuring the series characters.
《哈利·波特》作者罗琳日前透露，她不排除再出续集，或为故事中其他人物写书的可能。
Last year, J. K. Rowling, the billionaire novelist, who started as a classics student, graced this podium.
去年登上这个讲台的是亿万身家的小说家乔安娜·凯瑟琳·罗琳，她最早是一个古典文学的学生。
The next film installment of J. K. Rowling's beloved wizard, "Harry Potter and the Order of Phoenix, " opens later this summer.
J·K·罗琳那受到大家喜欢的小巫师的下一部电影《哈利波特与凤凰社》将于今年夏天上映。
J. K. Rowling read through the script for this film, and found a line where Dumbledore mentions a girl he had a crush on when he was younger.
罗琳在查阅这部电影的改编剧本时，发现加入了一条邓布利多的感情线，他提到自己年轻时曾经暗恋过一个女孩。
Unlike many writers who try to copy Tolkien or J. K. Rowling, Martin has something original to say and an original way in which to say it.
和那些想要模仿托尔金和J ？K ？罗琳的作家不同，马丁有自己原创的故事要说，他也有自己讲故事的独特方式。
Nathan: Me too. I'm crazy about Harry Potter. Did you hear that J. K. Rowling has already written the last book in the series?
内森：我也是。我为哈利·波特疯狂。你听说了吗？罗琳女士已经写了这个系列丛书的最后一本。
Others considered for Person of the Year included Nobel Prize-winner Al Gore and author J. K. Rowling.
其他几位年度人物候选人包括诺贝尔奖得主艾尔?戈尔和作家J·K?罗琳。
Bloomsbury, J. K. Rowling's publisher, does not declare the price at which it sells the books to retailers, but it is likely to be 55 per cent lower than the cover price.
罗琳的出版商布卢姆茨伯里公司并未公布零售商的订货价位，不过预计可能会比封面标价低55%。
Magic in fiction has had a Renaissance in the past decade, with the success of J. K. Rowling and Philip Pullman.
近十年来，随着JK罗琳的和菲利普·普尔曼的成功，小说中的魔法元素大有复兴繁荣的趋势。
'Anything's possible if you've got enough nerve.' (J. K. Rowling).
“如果你有足够的勇气，一切皆有可能。”(J.K。罗琳)。
Harry Potter readers, here "s an extra special holiday gift: J. K. Rowling announced Monday that she has completed the sixth Potter novel," Harry Potter and the Half-Blood Prince.
《哈里·波特》的读者们，这里有一份特别的圣诞节大礼：j·k·罗琳本周一(12月20日)宣布，她已经完成了第六部“魔法书”——《哈里·波特和同父异母的王子》。
J. K. Rowling had a hard time before she succeeded. One of her friends once lent her a little money. At that time she appreciated her very much.
罗琳在成功之前非常穷困，她的一个朋友曾借给她一点钱，她非常感激且仍继续写作。
J. K. Rowling had a hard time before she succeeded. One of her friends once lent her a little money. At that time she appreciated her very much.
罗琳在成功之前非常穷困，她的一个朋友曾借给她一点钱，她非常感激且仍继续写作。
应用推荐