The inversion of its yield curve last happened two weeks ago but, unlike then, purchases of Rome's bond by the European Central Bank on Tuesday failed to undo the damage.
两周前该国收益率曲线也曾出现倒挂，但此次不同的是，欧洲央行周二买进意大利国债的行动未能使曲线恢复正常。
Drought is one of the most important environmental factors restricting the crop growth and its yield.
干旱是影响农作物生长、限制农作物产量的主要因素之一。
Wheat is a staple crop in the majority of countries; however its yield has been limited dramatically by drought.
小麦是世界上第一大粮食作物，而干旱缺水是影响小麦产量的最主要限制因子。
Because it could be produced almost anywhere and because its yield even on poor land was satisfactory, Indian corn was the chief crop.
由于几乎任何地方都能种植，而且甚至在贫瘠的土地上的产量也令人满意，所以印第安玉米成了主要作物。
Extraction of oil form pretreated rice bran by supercritical CO2 will decrease its acid value and increase its yield.
米糠经预处理后，用超临界CO2萃取米糠油，使所得油脂中的酸价降低，得率提高。
As investors poured into the stock market, the price of the 10-year Treasury note fell, pushing its yield up to 3.822%.
由于投资者纷纷涌入股市，10年期美国国债的价格出现下跌，其收益率则升至3.822%。
This paper deals with the impacts of new cultivation patterns of incorporating poplar with wheat on its yield and quality.
主要探讨了杨-粮间作新栽培模式对小麦产量和质量的影响。
The upper epidermis, palisade tissues and leaves are all thinner, so the leaves are more tender, and its yield is 8% higher;
叶片上表皮、栅状组织和全叶均较薄，叶质柔嫩，茶叶产量平均提高8％左右；
Sugar beet (Beta vulgaris L. ) is an important sugar crop in the world, but its yield and quality are attacked severely by many diseases.
甜菜是世界上重要的糖料作物，但生产中甜菜病害较多，其产量和品质受到严重威胁。
So cast iron with its major general compressive strength for inspection standard, cast steel to its yield strength as the inspection standard.
所以铸铁一般主要以它的抗压强度为检验标准，铸钢以它的屈服强度作为检验标准。
Rice is one of main food crops in China, its planting area accounts for 30% in all food crops and its yield accounts for 40% in total food yield.
水稻是我国的主要粮食作物之一，其播种面积占全部粮食作物面积的30%，产量则占粮食总产量的40%。
Sugarcane is a popular sugar crop and most promising regenerative energy crop, but drought is the most important limitation factor for its yield.
甘蔗是最主要的糖料作物和最有开发潜力的可再生能源作物，而干旱则是影响甘蔗产量的主要限制因素之一。
Qianxiangyou 302, a hybrid rice variety, was tested to investigate effects of different sowing time and nitrogen application amount on its yield.
对优质杂交香稻黔香优302进行了不同播期和不同施肥量的裂区栽培试验。
There were great advantages for super rice in dry matter production and accumulation and its yield rose as the increase of dry matter accumulation.
超级稻具有显著的物质生产与积累优势，产量随成熟期物质积累量的增加而提高。
To irrigated rice, climate variability has a negative effect on its yield. The greater climate variability is, the worse this kind of effect would be.
对灌溉水稻来说，气候变率对其产量有负面影响，且这种影响随气候变率的加大而增大。
The key points stress of the main cable, suspended cable far below its yield strength show that this structure has very strong wind-resistance ability;
在风荷载作用下主索、斜拉索和管道上关键点应力远低于其屈服强度，表明该结构具有很强的抵抗风荷载作用的能力。
The relations between the major characters of Vicia sativa and its yield per plant were analysed by using simple correlated coefficient and path analysis.
本文应用简单相关系数和通径分析方法对箭舌豌豆品种的几个主要性状与单株产量的关系进行了分析。
The breeding process of a food corn hybrid variety: Jinxiannuo No. 105 was explained and its yield characters, specific properties, suitable cultivation zones were studied.
介绍了鲜食糯玉米杂交种津鲜糯105的选育过程，研究了该品种的产量性状、品种特性和适宜种植区域。
Results showed that the lodging percentage under DC was significantly higher than that under traditional flooding cultivation (FC), which made its yield significantly lower than that under FC.
结果表明：旱种水稻的倒伏率明显高于常规水种水稻，使得产量较水种水稻明显下降。
Water stress at different growth stages of cucumber grown in a solar energy greenhouse had an important effect on its yield. Such an effect can be described with a "water production function".
不同时期的水分胁迫对日光温室黄瓜产量有重要影响，这种影响可以通过水分生产函数进行描述。
The yield prediction method, which can find out the weak member to be yielded, its yield type and the yield moment of a building structure under certain intensity of seismic action, is presented.
提出的建筑结构抗震设计屈服判别法是判别实际结构在地震作用下构件屈服部位、屈服类型及屈服时间的一个有效可行的方法。
Its yield is higher than that of the main crop variety Akitakaomaqi.
产量高于主栽品种秋田小町。
Its yield is often used to set interest rates on mortgages and other loans.
美国国债收益率经常用作抵押贷款和其他消费贷款的基准利率。
Its yield is often used as a benchmark for mortgages and other consumer loans.
10年期国债收益率通常被视为抵押贷款和消费贷款的基准利率。
Its yield is much greater than the yield of other types of rice grown in Pakistan.
它的产量远远高于巴基斯坦其他类型水稻的产量。
Its yield is often used to set interest rates on mortgages and other consumer loans.
该债券的利率往往被做为参照，以制定房屋贷款和其他消费者信贷的利率。
Its yield is used as a gauge to set interest rates on mortgages and other consumer loans.
美国国债收益率经常用作抵押贷款和其他消费贷款的基准利率。
Its yield is often used as a benchmark to set interest rates on mortgages and other loans.
美国国债收益率经常用作抵押贷款和其他消费贷款的基准利率。
Its yield is often used as a benchmark to set interest rates on mortgages and other loans.
美国国债收益率经常用作抵押贷款和其他消费贷款的基准利率。
应用推荐