Tobacco kills up to half of its users.
烟草导致其多达半数使用者死亡。
What WhatsApp offered Facebook was an intricate and finely detailed web of its users' friendships and social lives.
WhatsApp 给Facebook 提供的是一个错综复杂、细致入微的用户友谊关系和社交生活网络。
How does Douyin keep a healthy environment for its users?
抖音如何为用户维护健康的环境？
offers online budgeting and money software to its users.
com为用户提供在线预算制定和财务管理软件。
The challenge: not freaking out its users in the process.
存在的挑战：不要在这个过程中吓跑用户。
But the big new fear is to do with the privacy of its users.
但新近出现的重大担忧与用户的隐私有关。
The UNIX family has always provided abundantly for its users.
UNIX家族总是为用户提供了丰富的工具。
A thoroughgoing social site, it is nothing without its users.
一个彻头彻尾的社交网站，没有用户就什么都不是了。
When a language feature scares its users, it's time for a change.
当一门语言的特性将它的用户吓跑时，也就是它要发生变化的时候了。
Facebook has pushed its users to share more and more over time.
Facebook鼓励用户随着时间的流逝分享越来越多的信息。
A living product is one that's talking and listening to its users.
一个鲜活的产品，是一个与用户对话，并认真倾听的产品。
Mr Schmidt promises that Google will not lock its users in either.
Schmidt先生承诺说Google将不会锁定用户。
Transition: Ensure that the software addresses the needs of its users.
产品化阶段：确保软件能够满足软件用户的需要。
It does not hold the key to decrypting them — only its users hold that.
它没有对这些进行解密的密码——只有它的用户拥有解密密码。
An OTMPS enables its users to initiate an order submission process.
OTMPS允许用户初始化订单提交过程。
The Internet's current design virtually guarantees anonymity to its users.
互联网目前的设计几乎可以使用户保持匿名。
The killer app for any social network is its users, not its developer API.
对任何社交网络来说，最招人喜欢的网络应用是它的用户，而不是其API(开发者应用编程接口)。
Funnily enough, all 67 of its users are Chicagoans, where the HQ is based.
让人感到滑稽的是，现在网站的所有67名用户都是芝加哥人，而这里恰恰是公司的总部所在地。
The change will affect about 10 percent of its users, the company said.
公司说这个变化将影响到10%的用户。
Don't refuse to support a browser just because its users are in the minority.
不要因为某种浏览器的用户群很少就拒绝提供对这种浏览器的支持。
But software can be said to serve its users only if it respects their freedom.
但软件只有尊重了用户的自由才能称得上是服务用户。
The new services will help Facebook amass even more data on its users' tastes.
新的服务有助于脸谱积累更多的用户偏好的数据。
To do this, a filesystem should meet the performance and feature needs of its users.
为了实现这一目标，文件系统就应该满足其使用者对性能和功能方面的需要。
Eugenio: Many applications today take the responsibility of authenticating its users.
Eugenio：今天的很多应用都需要自己进行用户认证。
It is also tightening up on the information available to third parties about its users.
也要严控对第三方可用的用户信息。
MySpace in particular, needs to be a catalyst for trust among its users and advertisers.
特别是MySpace，需要成为它的用户和广告商之间产生信任的催化剂。
Your site is constantly creating in its users a desire to click, or drag, or highlight.
您的站点不断激起让用户点击、拖拉、高亮显示的愿望。
The server hosting the web app could know nothing of its users, not even their usernames!
管理Web应用程序的服务器可以对其用户一无所知，甚至不知道他们的用户名！
Moreover, some of these mentions are stories about Sina Weibo itself, not quoting its users.
而且，很多涉及的部分是关于新浪微博本身的报道，而非引用其用户。
The main goal of the Transition phase is to ensure that software is available for its users.
产品化阶段的主要目标是确保软件对其用户是可用的。
应用推荐