The results of the company's cost-cutting measures are evident in its profits, which increased five percent during the first three months of this year after it fell over the last two years.
该公司削减成本措施的结果在利润上体现得很明显,在过去两年利润下滑之后,今年前三个月的利润增长了5%。
They also extended the search to the next-door house where Garrido has been caretaker until its current occupant moved in three years ago.
他们将搜索范围扩大到隔壁的房子,据悉,现在的住户三年前搬进去之前,加里多曾是那里的看门人。
I expect it to earn its cost in less than three years.
我希望它在3年内赚回成本。
The deal was not perfect, but marked "a solid start for Iraq to regain its full sovereignty in three years."
这一撤军协议并不完美,但对伊拉克在三年内重获其完整主权而言,却是个良好的开端。
At one stage the probe lost contact with Earth for seven weeks, a glitch that added three years to its space voyage.
有一段时间探测器与地球中断联系了好几周,另一个故障则导致了它的空间探测旅程增加了三年时间。
The work, the largest of its kind, was the result of three years of research examining data from 232 countries and territories.
这次的调查是此类调查中规模最大的一次,历时三年的研究回顾了来自232个国家和地区的数据。
So over the past three years, the company and its overseas suppliers have begun stockpiling more postage-machine components.
因此,在过去三年中,这家公司和他们在海外的供应商都开始储备更多的邮政机械零部件。
Initially, the New Horizons engineers were also racing against the clock: By getting a gravity kick from Jupiter, the spacecraft could shave three years off its total mission time.
在航行的最初,新视野号的工程师们将与时间赛跑:为了从木星获得引力推进力,飞船将花三年时间绕木星旋转。
Trafigura has been publicly insisting for three years that its waste was routine and harmless. It claims it was "absolutely not dangerous".
三年来,托克在媒体公众面前一直强调该公司所弃的只是普通垃圾,没有伤害性,并称它们“绝对没有危险性”。
Three years has passed, and its implementation is not to our satisfaction.
但三年后的今天,这一共识的实施尚不尽如人意。
Olympus' revenue had fallen for three straight years so that its fiscal 2010 revenue was three quarters of the 2007 figure.
奥林巴斯的营收已经连续三年出现下降,它2010年的营收只有2007年的四分之三。
The yen appreciated to 111 per dollar, its strongest level in nearly three years.
日圆升至一百一十一日圆兑一美元,是近三年的高位。
It is tripling its enterprise unit workforce to 30, 000 in three years.
未来三年,企业单位员工队伍将变成现在的三倍,达到3万人。
Pancreatic cancer affects only 31,000 Americans a year, but it kills virtually all its victims within three years.
胰腺癌每年要影响到三万一千美国人,并且患者会无一列外在三年内死去。
Three years on, its experience provides three lessons for regulators in other countries, says Peter Phillips, an Ofcom strategist.
Ofcom的战略研究院皮特·飞利浦说道,在这之中的三年里Ofcom为其他一些国家的管理者总结了三条经验。
Its Dubai sales, which began three years ago, have been badly hit by the recession.
三年前开始的迪拜年度拍卖会已经受到经济危机的严重打击。
Indian inflation is at its highest in over three years as food and energy costs continue to rise, official figures show.
根据官方数据显示,因为食物和能源价格的持续上涨,印度的通货膨胀已经达到了三年来的最高水平。
She was the Post's intelligence reporter for three years and its Pentagon correspondent for seven years before that.
她在《邮报》担任情报方面的记者已达三年,之前七年担任五角大楼方面的通讯员。
Scientists stressed good diet was vital in a child's early life as the brain grows at its fastest rate during the first three years of life.
科学家强调说在儿童的早期生活中良好的饮食结构极其重要,因为在生命的头三年中,孩子的大脑发育得最快。
The economy has just enjoyed its best three years for two decades.
经济在二十年时间里已经连续三年处于最佳状态。
The court, founded in 1899 at the first Hague Conference, had remained dormant during the first three years of its existence.
这个法庭于1899年首次海牙会议时成立,在最初存在的三年中一直形同虚设。
The company currently occupies an upper floor of a nondescript building in Tel Aviv, but in its earliest years it lived on three continents.
公司目前在特拉维夫一幢不可名状的大楼里拥有一个高楼层,但是最初的岁月里,它分布在世界三大洲。
They also extended the search to the next door house where Garrido, 58, is understood to have been caretaker until its current occupant moved in three years ago.
他们将搜索范围扩大到隔壁。据了解,三年前现在的住户搬进去之前,58岁的加里多曾是那里的看门人。
Since its launch three years ago, IBM's Corporate Service Corps has sent 1, 200 employees to participate in more than 100 projects in 23 different countries.
自从三年前启动以来,IBM的企业全球志愿者服务队已经派出了1,200名员工,在23个不同国家参与了100多个项目。
In January 1997, Mexico repaid its loan in full, with interest, more than three years ahead of schedule.
1997年1月,墨西哥提前三年一分不差地支付了贷款和贷款利息。
China's biggest online-shopping site, overtook San Jose, California-based EBay within three years of its founding in 2003 by waiving commissions from transactions between its users.
淘宝网自2003年成立后的三年内,就通过不收取用户间交易提成的做法超越了总部位于加利福尼亚州的亿贝公司。
Indian policymakers seem reluctant to admit that economic growth has exceeded its speed limit over the past three years, let alone slow it.
印度的政策决策者似乎不愿意承认印度过去三年的经济增长已经超过了极限,更别说采取措施放缓经济增长。
Indian policymakers seem reluctant to admit that economic growth has exceeded its speed limit over the past three years, let alone slow it.
印度的政策决策者似乎不愿意承认印度过去三年的经济增长已经超过了极限,更别说采取措施放缓经济增长。
应用推荐