Its summit is 11, 000 feet (3, 350) meters high.
它的山顶有11000英尺(3 350米)米高。
At its summit is a rock only about six meters across.
峰顶是一块仅仅6米见方的岩石。
The SCO is committed to peace and stability of the region. Its summit will be held in Shanghai this June.
上海合作组织致力于维护本地区和平与稳定，该组织今年的峰会将于6月在上海举行。
We got ours when we least expected it - about three quarters of the way up the ash-strewn path that leads to its summit.
我们在最没有预料到的情况下看见它，那是在沿着通向山顶散落着火山灰的小道上，已经走了四分之三路程的地方。
About ten kilometers outside of Fuzhou stands Drum Hill, named after a large rock (now inaccessible) perched on its summit.
出福州市区大约10公里就是鼓山，其名来自位于山顶的一块大岩石(现不可攀)。
The pavilion's tiered structure, which steps outwards towards its summit, is based on the upturned pyramidal form of this building.
亭子从下至上不断出挑的多层结构就基于该建筑“上翘金字塔”的建筑形式。
A high, clear flame, an immense and lonely flame, ascended from the ocean, and from its summit the black smoke poured continuously at the sky.
一个高大、明亮、孤独的巨大火柱在海面上升起，火柱的顶端不停地朝空中喷着黑烟。
This mountain impress people with its majestic and precipitous appeal, its summit Yuhuangding overlooking the surrounding valleys and perilous peaks.
泰山给人以宏伟壮观，气势磅礴的印象，其最高峰玉皇顶俯瞰周围众山谷和峭壁。
Meanwhile, Chinese garden cannot achieve its great success as it used to after its summit in the Ming and Qing dynasties due to all kinds of reasons.
相比较而言，中国园林在经历了明清时期的辉煌之后，由于种种原因，始终难以企及曾经的艺术高度。
This mountain impresses visitors with its majestic and precipitous appeal its summit yuhunagding overlooking the surrounding valleys and perilous peaks.
泰山雄伟壮观，峻拔突兀，最高峰玉皇顶为峡谷和险峰环绕。
The nests of the rock pigeons which fluttered at its summit were only, in reality, holes bored at the very top, and on the irregular edge of the granite.
许多野鸽在峭壁的上空盘旋，它们的窝在峰顶上，实际是参差不齐的花岗石边缘上的一些小孔。
This mountain impresses visitors with its majestic and precipitous appeal, its summit Yuhunagding overlooking the surrounding valleys and perilous peaks.
泰山雄伟壮观，峻拔突兀，最高峰玉皇顶为峡谷和险峰环绕。
This mountain impresses visitors with its majesties and precipitous appeal, its summit Yuhuangding overlooking the surrounding valleys and perilous peaks.
泰山雄伟壮观，峻拔突兀，最高峰玉皇顶为峡谷和险峰所环绕。
The G8 first placed polio eradication on its agenda during its Summit in Kananaskis, Canada, in 2002 and has renewed its commitment to eradication at every Summit since then.
八国集团于2002年在加拿大卡纳·纳斯·基斯举行的首脑会议期间首次将根除脊髓灰质炎列入其议程，并且自那时以来已在每一次首脑会议上重申其对根除的承诺。
Neither: it's Cedric, a steward on the train and a keen footballer, who is running up the dune to make sure it is safe for passengers to trek up after him and view the Atlantic Ocean from its summit.
都不是，那是塞德里克，火车上的列车员加足球迷，他正往沙丘上奔跑，以便确认旅客跟在他后面爬到沙丘顶上远眺大西洋是否安全。
Its sheer rock sides sweep up from a broad base until they cut off abruptly at the flat summit.
它陡峭的岩石边从一个宽阔的基地上拔地而起，直到在平坦的山顶下突然被切断。
Many who took part in the Brussels summit lamented its failure to achieve ASEM’s founding goal— a “new comprehensive Asia-Europe Partnership”.
许多参加布鲁塞尔峰会的人都抱怨其并没有实现召开亚欧峰会的目标——“全面的亚欧新伙伴关系”。
The climate summit is still in its early days, and much of what's gone on in Copenhagen so far amounts to posturing in advance of difficult negotiations.
气候峰会还只是刚刚开始，迄今为止在哥本哈根提出的多数问题应该属于艰难谈判前的互相试探。
Its first summit in Bangkok in 1996 was attended by 25 countries.
第一次亚欧峰会于1996年在曼谷召开，25个国家参加了那次峰会。
For China and India, the most significant part of the summit may have been its presence on the global calendar.
对于中国和印度来说，该峰会的最大意义在于他们出席了全球峰会。
And how can he set a new course for NATO at its 60th-anniversary summit a few days later if he is appeasing his party with talk of leaving Afghanistan?
您要是平息党内撤兵阿富汗的言论，过几天又怎么去出席北约60周年峰会呢？
That is partly because of a widespread belief that the publicity build-up to last year's summit contributed to its failure, but also because expectations have changed dramatically.
或许人们普遍认为去年峰会前的造势反而导致会议无果而终，或许人们的期望发生了巨变。
Its annual summit opens Saturday in the Thai resort town of Cha-am, 200 kilometers south of the capital.
一年一度的峰会星期六在泰国首都以南2百公里的度假胜地华欣镇举行。
Last month, the G8 Summit renewed its commitment to fight climate change.
上个月，八国集团峰会重申了其战胜气候变化的承诺。
The success of the G20 since its first summit in Washington, DC, in November 2008 has surprised many sceptics.
首届G20峰会于2008年11月在美国首都华盛顿的胜利召开，震惊了许多怀疑论者。
The success of the G20 since its first summit in Washington, DC, in November 2008 has surprised many sceptics.
首届G20峰会于2008年11月在美国首都华盛顿的胜利召开，震惊了许多怀疑论者。
应用推荐