Ron: its not much, but its home.
罗恩：不是很大，但老是个家。
Compared to commercial Banks, policy Banks, the nature of the work closer to the civil service, so its not much flexibility.
政策性银行相比商业银行，工作的性质更加接近公务员，因此其没有很大的灵活性。
Get the lightest, punkiest wood you can find (when its punky, its not much use for models). Easy to carve and sand to shape.
尽可能找最松软的木材(松软的做起来就不用化费很多木材)。
Earth has been able to support life because its position relative to the Sun provided it with enough heat, but not too much heat for early bacteria to evolve.
地球之所以能够维持生命，是因为它相对于太阳的位置为它提供了足够的热量，但热量没有多到可以让早期的细菌进化。
PepsiCo did not say exactly how much it planned to invest to reach its goals.
百事公司没有透露为了实现目标他们计划具体投资多少数额。
Whether or not you spend time talking about it, much of your work is likely to find its way into an investment memo for my partners.
不管是否有时间谈论它，你的大部分工作都可能体现在我的风投合伙人的投资备忘录上。
He persuasively argued that such an ice-free corridor did not exist until much later, when the continental ice began its final retreat.
他很有说服力地指出，直到很久以后，当大陆上的冰开始最后消退时，才有了这样一条没有冰的走廊。
The factory's equipment is not up to much, but its products are not at all bad.
这个工厂设备差，可是产品并不差。
That unemployment has not risen suggests the economy has not slowed much below its trend rate of growth.
失业率没有上升显示，经济增长速度比趋势水平低，但差距不是太大。
The paperless office shows how a sociological shift can make the difference: although the technology did not change very much, its users did.
无纸化办公显示出社会变迁的力量，技术本身没有变化，它的使用者改变了。
I know it's probably not much, but its all I've got.I love you.
虽然写得不多，但是它都发自内心。我爱你。
So we had to do with what WSDL 1.1 and its HTTP binding supports and honestly, there's not much.
所以我们必须处理WSDL 1.1和它的HTTP绑定的支持问题，说实话，它们支持的并不多。
Building the architectural model requires understanding the system itself, since its source code does not offer much help.
构建架构模型需要对系统本身的了解，因为其源代码没提供很多帮助。
The evidence is that America does offer opportunity; but not nearly as much as its citizens believe.
事实证明，美国确实提供着机遇；但是，机遇并不像美国民众所深信的那么多。
Of course, real contracts are written in a language and may not unambiguously define such a function - not its domain or range, much less the function itself.
当然，真实的合同是以语言的形式写的而且可能会含糊的定义这个函数，不光是它的范围和领域，还可能是函数本身。
India, for example, seems not to have intervened much in the foreign-exchange market, but its currency has not moved much over the past year either.
比如印度似乎没有对外汇市场进行太多干预，但是它的货币去年也没有大的变动。
As long as it remains worried about the future, its rivals need not worry too much.
只要它仍然担心着未来，它的对手没必要担心太多。
China, for its part, wants reassurance that not much will change, at a time of rising protectionist pressure in America.
对于中国来说，在美国保护主义压力与日渐增的时期，则希望得到美国的保证，不改变当前两国的现状。
Though it may not much change our reading habits, its existence will prove a boon.
尽管也许这样会改变我们阅读的习惯，但它的存在将会给我们带来很大的实惠。
The CIA's biggest failure, though, is not so much its willingness to double - cross but its naivety.
不过中情局最失败之处并非它的乐于欺骗而是它的幼稚天真。
Each of these factors, on its own, would not bother Mr Bashir much.
所有这些因素，单独地，都无法撼动巴希尔先生多少。
Taking such delays into account, the saving rate may still be shy of its peak, but not by much.
考虑到这种因素，储蓄率可能还不到最高点，但也不差多少了。
So by its own measure, the bank might not now deserve much support.
因此由于自身的这些举措，世行现在可能得不到应有的大力支持。
So by its own measure, the bank might not now deserve much support.
因此由于自身的这些举措，世行现在可能得不到应有的大力支持。
应用推荐