Its no good taking in much fat and sugar.
摄取大量的糖和脂肪没有好处。
I just wanna you know that I made it, but its no good without you.
我只是想让你知道我成功了，但没有你我一切枉然。
So Descartes says' well, its no good giving me tradition, I have got to have some thing that would withstand the arguments of skeptics.
所以笛卡尔便说，我并不受到传统的束缚，我有一些论据是经得起怀疑论者推敲的。
There really is no secret to launching a site, its all down to market timing, a good product and hard work.
实际上一个新的网站上线是没有任何秘密，你需要的只是市场的时机，一个好产品和辛勤工作。
It faces no immediate challenge to its status, notwithstanding the debt downgrade, because there are few good alternatives.
尽管债务信用下调，它的地位短时间内并没有受到任何威胁，原因在于几乎没有合适的替代者。
She knew that her deed had been evil; she could have no faith, therefore, that its result would be good.
她知道她有过罪孽的行为，因此她不相信会有好的结果。
Kalwall has good thermal insulation properties and allows a high level of daylight penetration, so its northerly aspect meant that there was little or no risk of solar heat gain throughout the year.
Kalwall具有良好的隔热性能，并允许高层次的日光渗透，所以它朝北意味着全年都极少或者没有获得太阳能热的风险。
This, it seemed to me, was another way of saying that it was good for its own sake, even if it had no relation to making art these days.
在我看来，也可说是画模特是因为就算它跟眼下的艺术创作不沾边，画模特本身就有好处。 艺术家们的对话后来转到了其他学科。
This is no ordinary job, the union insists, and its members deserve a good deal.
这不是一个平凡的工作，在协会的坚持下，它的成员值得拥有一个好的报酬。
However, this case — where a class manages its own memory — is one of the very few situations where explicitly nulling objects that are no longer needed is a good idea.
但是这种情况——由类管理其自己的内存——是一种非常少见的情况，即显式地消除不再需要的对象是一个好主意。
No one can say that life with childhood, manhood and old age is not a beautiful arrangement; the day has its morning, noon and sunset, and the year has its seasons, and it is good that it is so.
人生被分为童年、成年和老年，谁也不能否认这是一个美妙的安排；一天中有清晨、正午和日落，一年要有四季之分，这样的安排才好。
If, say, EMI's market share slumps, is it because a competitor is cutting prices or because the new album from its biggest star is no good?
比如说，百代公司的市场份额下跌，可能是因为对手降价，也可能是因为它旗下大明星的新专辑不受欢迎呢。
So many opportunities for Iran to signal its good intentions. So many ways of saying no.
伊朗有太多的机会表示自己的良好意愿；太多的方法表示拒绝。
While good documentation has no substitute, you can offset its absence by having the ability to navigate the process in an abstract fashion.
好的文档是无法取代的，如果没有这样的文档，只要能用一种抽象的方式浏览整个过程，那么也可以抵消一些负面影响。
A good rule of thumb, although by no means mandatory, is to consider selling if the company's valuation becomes significantly higher than its peers.
一个绝不是必须要用经验法则是如果公司估值大大高于同类企业的估值就该考虑卖出。
No group of believers has more reason to be sure of its own good sense than today's professional scientists.
和现今的科学家相比，其他人恐怕更没理由拍胸脯保证自己的良知。
Even the 'good old family' (to use a favourite phrase of a late local worthy) had no aroma for him unless there were good new resolutions in its representatives.
在他看来，即使“古老世家”（使用近来故去的一个本地名人的字眼儿）也没有了香味，除非它的后人能有新的良好变化。
But even with sugar there can be too much of a good thing, so it would be no surprise if the body were able to regulate the perception of sweetness as its nutritional needs vary.
但糖的摄入也不能过量，因此，如果身体能随营养需求的变化调节对甜味的感觉也就不足为奇了。
"There is no big flashy party because Intel sees this as a good opportunity to give back to the community and the long term commitment of its workers," said spokesperson Agnes Kwan.
“没有浮华的宴会，因为Intel把这当作回馈社会的一个好机会，对员工一种长期的承诺，”Intel发言人AgnesKwan说。
Good writing justifies itself: no general rule applies in every case, as thoughtful writing engenders its most appropriate form.
优秀的写作其本身就证明：没有适用于任何情况的普遍规则，有见地的写作自然形成它最合适的形式。
This "history is happening," no other nation, we are sure to continue its good.
这种“正在发生的历史”是其他民族所没有的，我们一定要将其很好地延续下去。
In short, there is no denying that the Internet has its own disadvantage, but I think its advantages far overweight its disadvantages that we can make good use of those good but avoid those bad.
简单来说，无可否认地，网络有它的缺点，但我认为网络的优点远远大于其缺点，我们应该利用好网络好的方面而避免其带来的负面影响。
Nowadays, people eat fruits are no longer satisfied with good taste and rich nutrition, but a lot of its unique therapeutic effect.
如今，人们吃水果已不再满足于好的口味加丰富的营养，而是看重其独特的食疗效果。
No. Fashion is just part of my life, which improves its quality. But also, I'm good at financing. I have a credit card, but I never overdraft.
没有啊。时尚只是我生活的一部分，它提升了生活的品质。不过，我还擅长理财呢。我有信用卡，但是我从来都不用透支的。
Cindy: No. Fashion is just part of my life, which improves its quality. But also, I'm good at financing. I have a credit card, but I never overdraft.
辛迪：没有啊。时尚只是我生活的一部分，它提升了生活的品质。不过，我还擅长理财呢。我有信用卡，但是我从来都不用透支的。
Every component doesn't need its own injector and it would be horribly inefficient to create masses of injectors for no good purpose.
不是每个组件都需要它自己的注入器，创建大量没有明确用途的注入器是非常低效的。
The recent announcement that HL7 is to make its standards' no cost to use 'is a good time to reflect on the impact that HL7 standards have had over the past 25 years, and some thoughts on the future.
最近，(官方)宣布了HL7标准“零使用成本”，这是一个很好的时间点，既反映了HL7标准在过去的25年里的影响，还有对未来的一些思考。
The recent announcement that HL7 is to make its standards' no cost to use 'is a good time to reflect on the impact that HL7 standards have had over the past 25 years, and some thoughts on the future.
最近，(官方)宣布了HL7标准“零使用成本”，这是一个很好的时间点，既反映了HL7标准在过去的25年里的影响，还有对未来的一些思考。
应用推荐