As a corollary, if you instantiate SOAPMappingRegistry with its no-arg constructor, a 2001 namespace-aware instance is returned.
按照推理，如果您用SOAPMappingRegistry的无参数构造函数对它进行实例化，将返回一个具有2001名称空间意识的实例。
You can download and install DB2 Express-C edition with its no-cost license and run it on your Windows or Linux desktop or laptop.
您可以使用免费的许可下载并安装DB2Express-C版本 并在Windows、Linux台式机或笔记本中运行。
The app is clean and professional with few frills, and I liked its no-nonsense style.
这款应用干净且专业，没有多余的虚饰，我喜欢它不讲废话的风格。
I just wanna you know that I made it, but its no good without you.
我只是想让你知道我成功了，但没有你我一切枉然。
Chileans think its no big deal, while Japan sees it as unforgivable.
智利人觉得这没什么大不了，而日本人觉得这不可原谅。
As far as im concerned, its no use arguing with him, he wont change his mind.
就我个人而言，同他争论没用，他不会改变主意。
Solar car is considered as "future car" because of its no harmful emission and driven by solar energy.
太阳能电动车由于无有害排放物以及利用太阳能驱动，被称为“未来汽车”。
Near infrared spectroscopy method has great potential in online detection due to its no damage to sample, quick and good reproducibility.
近红外光谱检测法具有对样品无损、速度快、重现性好等优点，适用于在线检测。
By reason of its no-dependency on structure, the algorithm has importance for nonlinear structure and large flexible structure of which the model is difficult to obtain.
由于该算法对结构的不依赖性，对难以建模的柔性结构和非线性结构的振动主动控制具有实际意义。
The theory and method of analyzing the no-load magnetic field of military portable generator and simulating its no-load voltage based on ANSYS program were explained in detail.
详细说明了利用ANSYS有限元分析软件分析军用移动电源的空载磁场，仿真其空载电压的理论基础和实现方法。
同他争论没什么用。
Its no use waiting here, lets go home.
在这儿等着也没用，我们回家吧。
Its no good taking in much fat and sugar.
摄取大量的糖和脂肪没有好处。
这没甚么大不了的。
别担心，没有问题。
The facts are very clear. Its no use trying to dress them up.
事实很清楚，想掩饰是没有用的。
But he stressed that despite its "no" vote, Turkey believes Iran must answer concerns about the nature of its nuclear program.
但是他强调说，尽管投反对票，土耳其相信伊朗必须对其核项目的本质作出回答。
And this question, which he was continually repeating to himself, though oftenest answered with a "Yes," had sometimes its "No."
他经常拿这个问题自问自答，虽然他的回答常常是肯定的，但有时也会是否定的。
And this question, which he was continually repeating to himself, though oftenest answered with a "Yes," had sometimes its "No."
他经常拿这个问题自问自答，虽然他的回答常常是肯定的，但有时也会是否定的。
应用推荐