About 8% of the publisher's sales are from its classics, including Jane Austen and Charles Dickens, and revenues are still growing, despite much of the copyright being in the public domain.
大约8%的出版销售量来自古典文学，其中包括简。奥斯丁和查尔斯·狄更斯的著作，而税收仍在增加，尽管在公共领域有很多版权。
The book lists its authors as Jane Austen and Seth Grahame-Smith.
这本书将作者列为简·奥斯丁和塞斯·格雷恩-史密斯。
The evening conversation, when they were all assembled, had lost much of its animation, and almost all its sense, by the absence of Jane and Elizabeth.
晚上一家人聚在一起聊天的时候，要是吉英和伊丽莎白不在场，就没有劲，甚至毫无意义。
Freedom in "Jane Eyre" is a complicated theme in its own right - on the Internet you can buy several term papers that explore it - and also a word whose value and meaning change over time.
“简爱”中的自由是一个关于自已的权力的复杂主题，是一个经过时间和空间的变迁其意义和内在价值不断变化的词汇。
When BBC screened its latest adaptation of Jane Austen’s novel Pride and Prejudice, it was watched by a record 18 million British viewers.
当BBC(英国广播公司)上映简·奥斯丁的《傲慢与偏见》小说的最终改写本时，当时创下了1800万英国观众的收看记录。
Jane Zhang is a pop megastar in China but her latest single breaks the mould of China's pop industry and could help her become its first global superstar.
张靓颖是一位来自中国的流行歌手，她的最新单曲打破了中国流行产业的条条框框，使她成为了首个来自的中国超级明星。
As if the ball had a mind of its own, it took two more trips across the gymnasium before Jane was back at my side.
可是好像这个篮球自己会思考一样，简又在体育馆来回拾球了两次才回到我身边。
Its products cover archaize style, Jane, a new type of classical etc.
其产品风格涵盖仿古、简欧、新古典等类别。
Jane: I like where it is and I like its size. It looks as if it's very small.
简：我喜欢它的地理位置和规模。它看起来好像很小。
Some modern drama, is called "Narcissus flower", at that time I did not know that its novel original works are anything, afterward only then knew that in fact is "Jane Eyre".
有一个话剧，叫《水仙花》，当时我不知道它的小说原著是什么，后来才知道实际上是《简爱》。
ABSTRACT: Let's take a close look at Chateau Smith Haut Lafitte and its wines with wine writer Jane Anson.
摘要：本文随知名葡萄酒记者简•安森一起来领略史密斯·拉菲特酒庄及其葡萄酒的风采。
Jane Austen's Pride and Prejudice is well-known all over the world for its polished linguistic form and vivid characters.
奥斯丁的《傲慢与偏见》历来就以其优美的语言形式，鲜活的人物形象闻名十世。
Jane: I like where it is and I like its size.
简：我喜欢它的地理位置和规模。
Emma is a novel by the British writer Jane Austen, which stands out with its witty language and inviting plot.
《爱玛》是英国作家简·奥斯汀后期一部比较成熟的作品，笔法轻松有趣，情节峰回路转。
The paper, iii its second part will analyze how Jane Austcn put father aside from authority.
论文第二部分将论及奥斯汀如何把父亲冷落于权力之外。
Jane Eyre: it is noted for its sharp criticism of the existing society.
《简爱》：它以对当时社会尖锐的批评而闻名于世。
Meanwhile, Jane discovers its difficult to keep her pregnancy a secret.
同时，简发现很难保持她怀孕的秘密。
The city is still very much as Jane Austen knew it, keeping in its streets and public buildings the well-ordered world that she described so well in her novels.
他们是一直住在巴斯的两个人，Northanger Abbey 和Persuasion。就象简奥斯汀所了解的那样，这个城市就如她在小说中所描述的那样街道有序、公共建筑井然。
The city is still very much as Jane Austen knew it, keeping in its streets and public buildings the well-ordered world that she described so well in her novels.
他们是一直住在巴斯的两个人，Northanger Abbey 和Persuasion。就象简奥斯汀所了解的那样，这个城市就如她在小说中所描述的那样街道有序、公共建筑井然。
应用推荐