Was he its founder, a designer, a priest?
他是巨石阵的建造者，设计者或神父吗？
And that is what leaves a company after its founder moves on.
而这，常常就是公司创始人离开后会带走的。
Psychoanalysis has moved well beyond the work of its founder, Sigmund Freud.
精神分析已远远超出了它的创始人弗洛伊德的工作。
American Apparel's unusual flotation is typical of Dov Charney, its founder.
美国服饰(AmericanApparel)的上市之路与众不同，但这正是其创办者道夫•恰尼的一贯作风。
8box.cn: music discovering and sharing service (an interview with its founder).
音乐八宝盒：音乐发现和分享。
And its founder is Christine Dior.
它的创始人是克里斯汀·迪奥。
Jung is the first female CEO at a cosmetics company who wasn't also its founder. '.
在所有化妆品公司，钟彬娴是首位非创始人但担任首席执行官的女性。
The problem, in the view of its founder, Amir Peleg, is not a lack of data per se, but a lack of analysis.
在公司创始人AmirPeleg看来，这个问题本质上来说并非缺乏数据，而是缺乏对数据的分析整合。
And there is the possibility of a revival at Dell, now that its founder, Michael Dell, has taken the REINS again.
还有戴尔的创始人迈克尔·戴尔(MichaelDell)重掌大权，也有可能有一次复兴。
Thanks to its founder, Yansong Ma, the firm has gone on to do quite a bit of work not just in China but abroad as well.
公司的创立者马岩松，已经带领公司不仅在国内而且在国外完成了很多项目。
About 30 cameras have been returned to their owners since the launch of the site, according to Matt Preprost, its founder.
根据其创办人MattPreprost所言，自网站发布以来已有约30部相机得以物归原主。
Henry Ford, its founder, sought to open up the world's highways "to all mankind" by making his vehicles ever cheaper.
该公司创始人亨利·福特(Henry Ford)曾经寻求通过令他的汽车越来越廉价，让世界的公路“向全人类”敞开。
But unfortunately, the modern Pentathlon's Olympic history has all too often failed to live up to the lofty ideals of its founder.
但遗憾的是，奥运会现代五项的历史却频频辜负其创始人的崇高愿望。
Wobbles began in recent weeks, as its founder fought for control of the bank with another big shareholder (who was also chief executive).
最近几周因银行创立者与其他大股东(也是行政长官)争夺银行控制权，情况有所波动。
Li Ning — named after its founder, who won three gold MEDALS at the 1984 Los Angeles Olympics — is also using creative marketing techniques.
李宁有限公司的创始人李宁曾在1984年洛杉矶奥运会上获得三枚金牌。该公司也在采用创新性的营销策略。
Rather like the fantasy sports teams devised by armchair fans, its founder, John Duffield, recruited people he believed to be the best fund managers in the business.
正如电视观众所设计的梦幻球队一样，新星的创始人约翰•杜费尔德网罗了他认为业内最佳的基金经理。
It was Page who asked for an interview with the head of a small mobile software startup called Android—startling its founder, Andy Rubin, by asking to buy the company.
最初是佩奇要求拜访一家名为Android的小移动软件初创公司负责人，他提出要买下这家公司，使Android创始人安迪·鲁宾大吃一惊。
Samsung Group, which includes 15 publicly traded companies and an additional 40 smaller affiliates, is led by Lee Kun-hee, son of its founder and now South Korea's wealthiest man.
三星集团包括15家上市公司和另外40家较小的公司。集团董事长李健熙(Lee Kun - hee)目前是韩国第一富豪，其父为集团创始人。
And while I face significantly different challenges as the head of what is now a larger company, I firmly believe that there is value in growing with a company as its founder and CEO.
现在公司做大了，尽管我也面临着许多显著不同的挑战，但我坚信，作为公司的创始人和CEO，与公司一起成长，是有其价值所在的。
Zaha Hadid Architects has been selected to design a building for a technology park near Moscow, the first major project the firm has secured since the death of its founder last month.
扎哈哈迪德事务所被委托设计莫斯科附近的一个科技园大楼，这是在扎哈去世后，事务所获得的第一个大型项目。
Facebook is widely perceived to have had a disastrous year, with a number of public relations gaffes, but that has not stopped its founder, Mark Zuckerberg climbing from 16th to 10th place.
由于公共关系方面的很多过失，人们普遍认为脸书经历了灾难性的一年，但是这并未阻止其创始人马克·扎克伯格从第16名攀升至第10名。
Totem: an animal, a plant, or a natural object serving among certain tribal or traditional peoples as the emblem of a clan or family and sometimes revered as its founder, ancestor, or guardian.
图腾：一种动物、植物或自然物体，在某一部落或传统民族中作为一氏族或家庭的象征，有时被尊为其创建者、祖先或守护者。
Its founder Rodolphe Julian was a canny businessman.
其创始人鲁道夫·朱利安是一位精明的商人。
Its founder, José Batista Sobrinho, used to carry sides of beef on his back to market, according to a friend.
据其朋友讲，公司创建者何塞•巴蒂斯塔•索布里尼奥（José Batista Sobrinho）以前常常自己扛着几扇牛肉，到市场去卖。
Its founder, Sandy Sullivan, says conventional cremation produces four times as much CO2 as does this process.
公司创始人山迪·沙利文(Sandy Sullivan)表示，传统火葬产生的二氧化碳为这种过程的四倍之多。
Its founder, Sandy Sullivan, says conventional cremation produces four times as much CO2 as does this process.
公司创始人山迪·沙利文(Sandy Sullivan)表示，传统火葬产生的二氧化碳为这种过程的四倍之多。
应用推荐