The reason is that it has lost its economics brace.
究其原因是它缺乏应有的经济学基础。
The demand for financial supporting system of the network economy comes from its economics nature.
网络经济对金融支持系统的制度需求来自于它的经济学本质。
I DON't care who writes a nation's laws, or crafts its advanced treatises, if I can write its economics textbooks.
如果我能书写一本关于这个国家的经济学教材,我将不会关心谁来制定国家的法律或者发表先进的论述。
Chapter 1 introduces the software industry and describes how its economics make it different from other industries.
第一章介绍了软件行业并解释了该行业的经济与其它行业有何不同。
I don't care who writes a nation's laws, or crafts its advanced treatises, if I can write its economics textbooks.
试译:我不在乎是谁来制定这个国家的法律,又是谁撰写了高深的著作,只要经济学的教科书由我来写就好。
This paper introduces the principle of solid electric heat storage equipment, and accordingly analyzes its economics and application prospect.
本文在介绍固体电蓄热装置的原理基础上,分析固体电蓄热装置的经济性和应用前景。
Starting from the characteristics of modern group company, this paper analyses it nature its economics of organization and economics of famous brand on the levels of system and culture.
本文首先从企业集团的特征入手,分析了现代企业集团的实质;其次,从制度和文化两个层面,分析了现代企业集团的组织经济性和名牌经济。
Feasibility and process are discussed in severe corrosion environment; and availability of such kind of inspection on chemical equipment is discussed through primary analysis of its economics.
讨论在强腐蚀环境中使用不锈钢衬里的可行性及工艺,通过对其经济性的初步分析,探讨此类检修方法对化工设备检修中的实用性。
At its peak in 2007 it was worth some $65 billion, reckons Clare McAndrew, founder of Arts Economics, a research firm—double the figure five years earlier.
ArtsEconomics研究公司的创始人克莱尔·麦克安德鲁估算,在2007年的巅峰期,它的价值约为650亿美元,是五年前的两倍。
But economics is not its main concern.
然而现在主要关心的并不是经济。
"The Great inflation and its Aftermath" dwells little on the economics of inflation; the main text does not mention the Federal Reserve until page 31.
《大通胀与它的后果》不像是关于通胀的经济学注脚,直到主文31页,美联储的名字才首次出现。
So she crafted a bill that reorganizes the central bank — and requires that its governor have a master's degree in economics.
因此西古尔·扎多蒂起草了一项议案重组冰岛央行,要求央行行长必须拥有经济学硕士学位。
MAINSTREAM economics has always had its dissidents. But the discipline's failure to predict the financial crisis has made the ground especially fertile for a rethink.
主流经济学向来不缺反对的声音,这次它未能预测到金融危机使得人们更有理由对其进行反思。
But with its market share only around 25%, it is becoming increasingly difficult to justify the economics of feeding so many car divisions with truly new and exciting products.
但是如果市场份额一直仅占25%左右,继续支持这么多汽车分部,继续研发新产品,公司在经济上将难以为继。
Many economics predict a promising future for India as it reaps the benefits of the 'demographic dividend' - a major component of its recent success.
很多经济学家预计,印度的前景光明,因为它将逐步收获“人口红利”,这也是印度近年成功的主要因素之一。
IF RATIONALITY reigned supreme in economics, travellers would spend their foreign cash based upon its value in the currency of their home country.
如果经济学是完全理性的,境外旅行者就应当依据外币所能兑换的本国货币价值来消费。
The relationship between the price of a bottle of wine and its taste is weak, according to two studies in the inaugural issue of the Journal of wine Economics.
据《红酒经济月刊》在其创刊号中的两篇研究所述,红酒价格与口味之间的相关性很小。
The economics of the new Commons is still in its infancy.
新“公地”经济学仍处于其婴儿时期。
Worst of all, Capital Economics says American consumer debt is more than 130% of disposable income, double its level in the 1980s.
最糟的是,CapitalEconomics公司称美国消费者负债超过可支配收入的130%,比其在二十世纪八十年代的水准翻了一番。
Unfortunately, the senators' plan ignores the economics of illegal immigration. Its laws of motion are set out in a recent paper* by Gordon Hanson of the University of California, San Diego.
不幸的是,参议员忽视了非法移民带来的经济学意义。
In order to compete at those prices, Tesla will have to stand traditional auto industry economics on its head. Consider.
在这样的定价水平与对手展开竞争,Telsa将不得不挑战传统的汽车行业经济学,包括。
The group considered the company's financial position, the economics of the market niche and other factors that foiled its strategy.
学生讨论组考量公司的金融状况、缝隙市场的经济情势以及阻挠战略施行的其它因素。
But its tactics have enraged competitors, who complain their new rival is out to destroy the economics of entire industries.
但这种战略惹恼了竞争者,他们抱怨这个新来的对手根本就是存心来搞垮整个行业。
In fact, despite its dreary name, mechanism design is a hugely important area of economics, and underpins much of what dismal scientists do today.
事实上,平淡无奇的名称并不妨碍机制设计成为经济学一个极其重要的领域,并使今日甘坐冷板凳的科学家受益良多。
The book's subtitle is the less engaging “A Study of Economics as if People Mattered”, but it is more true to its content. For the book is not a paean to smallness.
书的副标题——“一本把人当回事的经济学研究”虽然没有那么引人注目,但是更贴近文章的内容,因为这本书不是赞美小的事物的。
The book's subtitle is the less engaging “A Study of Economics as if People Mattered”, but it is more true to its content. For the book is not a paean to smallness.
书的副标题——“一本把人当回事的经济学研究”虽然没有那么引人注目,但是更贴近文章的内容,因为这本书不是赞美小的事物的。
应用推荐