One of them was Glenn Stewart, the chief executive of TIBC until its collapse.
格林•斯图尔特就是其中一员，他在TIBC倒闭之前任该公司的首席执行官。
Our goal is to prevent the abuse and excess that nearly led to its collapse.
我们的目的是阻止那些导致经济崩溃的滥用和过度行为。
Yet the system is built in such a way that the bigger it gets, the more inevitable its collapse.
然而，该系统是建立这样一种方式是更大的问题越多，必然崩溃。
Spurred by high world prices for Argentina's farm exports, the economy swiftly recovered from its collapse of 2001-02.
阿根廷的农产品以高价格出口到全球各地，刺激该国经济从2001-02年的经济崩溃中快速恢复。
The building is located in bustling urban district and has complicated surroundings and a narrow area for its collapse.
此办公楼地处繁华地区，环境复杂，施工与倒塌场地狭小。
Lehman Brothers' cash tax payments were only 64% of its theoretical accounting charges in the five years before its collapse.
雷曼兄弟在破产前的5年里实际上缴的税款只占理论上需上缴税款的64%。
This debris is now crashing into matter shed by the dying star just prior to its collapse and heating it, causing it to glow.
这些碎片现在正在闯入坍塌之前的垂死星球所释放出的物质之中，并且将其加热，引起它发光。
“He was doing some financial business, ” said Ding Shouyu, a former Aomi executive who left the company shortly before its collapse.
奥米的前执行官丁守余（音译）说：“他过去也从事一些金融业务”，在其倒闭不久前丁离开了这个公司。
The article stated that "a series of mysterious explosions" shook the building in the early morning hours, causing its collapse.
文章还说，在清晨时分，大楼被“一系列奇怪的爆炸”所震动，随之倒塌。
That system lasted nearly three decades; but only now, nearly 40 years after its collapse, is anyone acknowledging the need to replace it.
该制度延续了将近30年；但是直到如今，在这一体系崩溃之后40年，才有某些人意识到需要改弦易张。
The Soviet Union required girls to finish high school, but since its collapse the number of girls who graduate has fallen by 12 percent.
苏联要求女孩子要完成高中学业，但是自解体以后，女孩子的毕业率就仅剩下12％。
The mine's backer, Lafayette Mining of Australia, was already struggling financially, so any long delay in reopening risked causing its collapse.
该矿产的投资者，澳大利亚拉法耶特矿业公司，在财务上已捉襟见肘，任何开采的长期停滞将都导致其陷于崩溃。
Dexia is a jointly owned public financial institution between France and Belgium and its collapse could potentially damage France's AAA credit rating.
德克夏银行是法国与比利时的合资公众金融机构，其破产有可能威胁到法国的三A评级。
The great volatility of asset price, especially the asset bubble and its collapse has become a new and important shock source to macroeconomic stability.
资产价格波动，尤其是资产价格泡沫的产生、膨胀和崩溃，已经成为一个影响宏观经济稳定的新因素。
In this paper, by the means of theory and numerical simulation, the change of inner stress of high building during its collapse by blasting is calculated.
采用理论分析与数值计算的方法对高耸建筑物爆破拆除中建筑物倾倒过程中的内力进行了分析计算，得到了内力的演化规律。
The FAO says that 23m hectares of arable land have been withdrawn from production in the former Soviet Union since its collapse, some of which could be put to use.
英国粮食农业组织说，23万公顷的可耕种土地在苏联解体后未投入使用，现在其中部分可以投入使用了。
In the 40 years, the various events that happened in America as well as the world had continunous impacts on the U. S. immigration system, which eventually led to its collapse.
在这40年之中，美国以及世界所发生的种种事件，不断冲击美国既有的移民体系，最终导致其崩溃。
MF Global has maintained that it didn't mislead anyone and that it suffered from a chaotic environment in which its accounts were slow to settle in the days leading up to its collapse.
全球曼氏金融坚持表示，自己没有误导任何人，并说受到了混乱情况的影响，其账户在倒闭前的那几天结账较慢。
Based on geological features and disaster mitigation practice of Shaanxi, this paper expounded its collapse hazards and types and analyzed its distribution features of time and space.
本文论述了陕西的崩塌灾害，并根据陕西的地质地貌特征和地质灾害防御实践，对区内的崩塌进行了分类，在此基础上分析总结了陕西崩塌灾害的时空分布特征。
Lehman Brothers had 2,985 legal entities, and in the panic before its collapse it became abundantly clear that no one understood its counterparty relationships with the rest of Wall Street.
雷曼兄弟曾有2985个法人机构，在倒闭之前的恐慌时刻，该公司就很明白地意识到，它和华尔街其他公司的交易关系是没法搞清楚的。
Lehman Brothers had 2, 985 legal entities, and in the panic before its collapse it became abundantly clear that no one understood its counterparty relationships with the rest of Wall Street.
雷曼兄弟曾有2985个法人机构，在倒闭之前的恐慌时刻，该公司就很明白地意识到，它和华尔街其他公司的交易关系是没法搞清楚的。
No other country that produces automobiles is allowing its industry to collapse.
他说：“没有任何一个生产汽车的国家允许其汽车行业崩溃。”
No other country that produces automobiles is allowing its industry to collapse.
他说：“没有任何一个生产汽车的国家允许其汽车行业崩溃。”
应用推荐