It was the night before Christmas.
这是圣诞节前的晚上。
It was the night before the composition was due.
那是该交作文那天的前夕。
I felt like it was the night before the first day of school.
我感觉就像第一天去上学前的那个夜晚。
The big day came very fast and suddenly it was the night before the big event.
这一天来的很快,突然就到了开始前的这个晚上。
The big day come every quickly, and suddenly it was the night before the charity show.
这盛大的一天来的很快,不知不觉就到了慈善演出的前一天晚上。
He put the book, go to another room. It was the night before the divorce, two people in the house to sleep.
他揣了存折,走到另一个房间。那是要离婚的前一夜,两人分屋而睡。
It was the dog he'd heard the night before last.
这是他前天夜里听见吼叫的那只狗。
All night long they walked, and it was morning before they reached the mill.
她们走了整整一夜,到了第二天早晨才到达磨坊。
That night before bedtime, I was so upset that I took the little piece of blanket out from under my pillow and threw it in the wastebasket.
那天晚上临睡前,我非常烦躁不安,以至于从枕头底下拿出我的小毛毯,把它仍进了废纸篓里。
Another from the night before was in his inbox - it was the lab with the results.
另一封头天晚上就到了他的信箱——是实验室的结果报告。
But Arslanian said there was no indication of problems with the plane before it left Rio DE Janeiro on Sunday night en route to Paris.
但是阿斯朗尼亚说在周六晚离开里约热内卢飞往巴黎之前,没有迹象显示飞机有任何问题。
The night before it was 15. Altogether this year 290 cars have been torched in 227 cases of arson.
而前天晚上是15台。今年在227起纵火案中总共已有290台车被付诸一炬。
It was folded into my dictionary, where I'd left it the night before.
卡片夹在字典里,那是前一天晚上,我折好放进去的。
The Emmy ceremony is usually held in mid-September, one day before the start of the official TV season - except when it is televised on NBC, which was the case on Sunday night.
艾美奖的颁奖典礼一般选择在九月中旬,距离秋季剧集回归的前一天举行,但NBC电视台是一个例外,它将在周日晚间直播。
Extracts from his address were released the night before it was delivered.
在正式演讲之前,媒体就公布了他的演讲摘要。
So in Man on Wire's case it was Philippe [Petit] having a nightmare the night before, and he wakes up in feverish excitement and fear.
因此在《走钢丝的人》中,菲利普·帕蒂特晚上做了一个噩梦,并在极度兴奋和恐惧中醒来。
Then the sun shone so brightly, and right before her stood an angel of God in white robes; it was the same one whom she had seen that night at the church-door.
太阳明耀地照着,穿着白袍子的天使站在她面前,就是那天晚上在教堂门口她看见的那个天使。
IT WAS only the night before her release this week that they told her of her impending freedom.
就在本周大赦的前夜,她才被告知自由已触手可及。
In school, all the other kids who hadn't started their assignments would freak out the night before it was due.
在学校里,所有其他的孩子都会在要交作业的前夕变得抓狂。
And, even though Jose Manuel Jurado pulled a goal back for the visitors before the interval, it was never more than a minor interruption to a night of Old Trafford celebration.
尽管,胡拉多在半场之前扳回一成。但这并不能干扰老特拉福德的胜利之夜,庆祝之夜!
“Billie Jean, ” he says in “Moon Walk, ” still had no dance component the night before he was scheduled to perform it in honor of Motown’s twenty-fifth anniversary.
《月球漫步》中写到,《比莉简》要在摩城唱片公司25周年庆典上演出,而临庆典前一晚还没有这首歌的舞蹈编排。
I wanted the speech to be my gift to her, and I was up until three in the morning the night before the commencement writing it out, over and over again.
我想把演说作为给她的礼物,典礼前夜晚我一直熬到凌晨3点,把演讲稿改了一遍又一遍。
The word pajama came into English two hundred years ago and before that time it was pretty well universal for English speaking people to go to bed either in night dresses or night shirts.
pajama这个词在200年前进入英语,在那之前,英语国家的人几乎都是穿着睡衣(night dress或night shirt)上床睡觉的。
I was afraid of watching horror movie before, because I would think about the horrible plots at night, even in my dreams, I would dream about it.
我以前害怕看恐怖电影,因为我晚上会想起那可怕的情节,甚至在我的梦里,我会梦到它。
The night before setting out , jerusha received daddy - long - legs christmas present ? it was a check.
出发前夕,洁茹收到来自长腿叔叔的耶诞礼物?是一张支票。
The night before setting out , jerusha received daddy - long - legs christmas present ? it was a check.
出发前夕,洁茹收到来自长腿叔叔的耶诞礼物?是一张支票。
应用推荐