What delicious food! But it was expensive.
多么美味的食物!但是贵了!
It was expensive, even before someone called you.
它也不便宜即使是别人打给你。
Although it was expensive, we decided to buy the computer.
虽然很昂贵,但我们还是决定买计算机。
Its price has remained high, because it was expensive to develop.
然而它的价格依然很高,因为它开发起来成本太高。
It was expensive, but it gave me a lot of happiness bang for the buck.
它确实很贵,可是它给我带来了很大的“快乐”上的实惠。
Though (Although) it was expensive, (yet) we decided to buy the computer.
尽管这台电脑很贵,我们还是决定买下来。
People were deterred from taking legal action because it was expensive and lengthy.
普罗大众都不敢诉诸法律行动,因为这既昂贵又耗时。
The cost was a bailout that placed trillions of taxpayer dollars at risk. It was expensive, it was messy, it was unfair.
这个代价就是从纳税人那儿把数万亿美元拿去冒险救助 --这是非常昂贵的混乱的 不公平的 -- 也因为它是完全非美国式的解决方法因而打击了不少人 但他的的确确起效用了.
"Not too many people made Autochromes, " says Society conservator Robin Siegel. "It was expensive and too much work.
“不是很多人使用奥托克罗姆微粒彩屏干板摄影技术,”社会博物馆管理员罗宾说“它太贵、太繁琐了。”
It was too expensive, to say nothing of the time it wasted.
这太贵了,更不用说它浪费的时间了。
I didn't like it that much. Also, it was much too expensive.
我并不怎么喜欢它。再说它太贵了。
It was very, very good, far better than vegetarian offerings in many an expensive restaurant.
那道菜非常非常好,远远好过许多豪华饭店的素菜。
The trip was expensive but it was worth every penny.
这次旅行花费很大,但是花的每一分钱都不冤枉。
It was not an expensive piece of wood.
这不是一块昂贵的木头。
It seems obvious, then, that retail space in Sandida Heights must now be much more expensive than a similar space in Palm Grove, which was not the case several years ago.
显然,桑迪达高地的零售空间现在肯定比棕榈林的类似空间贵得多,而几年前情况并非如此。
Enrollees would have to pay more money for many services out of their own pockets, and that would encourage them to think twice about whether an expensive or redundant test was worth it.
注册者将不得不自掏腰包为许多服务额外付费,这将促使他们仔细考虑,一项昂贵或多余的测试是否物有所值。
太贵了。
It cost Wayde $10,000. It was useful but expensive.
韦德为此花了10000美元。它确实很有用,但也很贵。
Yuan's granddaughters remembered that when he traveled to Hong Kong, he wanted to buy his wife a new watch, but it was too expensive, so he bought a candy instead.
袁的孙女们记得,他去香港旅游时,想给妻子买一块新手表,但手表太贵了,所以他买了一块糖。
The grandkids recalled that when Yuan travelled to Hong Kong with his family, he tried to buy a new watch for his wife, but he didn't, because it was too expensive, and he fed his wife with a candy.
孙辈们回忆说,当袁先生和家人去香港旅游时,他想给妻子买一块新手表,但他没有买,因为太贵了,他给妻子买了糖果。
While they were talking, Ma knew that the deliveryman wanted to buy her daughter a birthday cake, but he thought it was a little expensive.
聊天时,马知道了外卖送餐员想给女儿买个生日蛋糕,但他觉得有点贵。
That system worked great but it was overkill and expensive.
这一系统运行很好,就是它的话费太贵。
'It was as expensive as human therapy,' says Ms. Lollman, 63, chief financial officer of a lighting company.
艾伦·罗尔曼说,狗的治疗费和人一样贵。她今年63岁,是一家灯饰公司的首席财务长。
It took four years to film, and it was the most expensive documentary series ever commissioned by the BBC.
BBC纪录片的一部奠基之作,光拍摄就花了四年的时间,同时它也是BBC所制作的最昂贵的纪录片。
The table was glossed to give it an expensive look.
为使这张桌子看上去昂贵,桌子擦得发亮。
This week, it was some expensive glasses. Before that, it was the snow shovel, right after he was asked to shovel the driveway.
这周是一些很贵重的玻璃杯,在这之前则是弄坏雪铲,就在我们要求他铲除车道的雪之后。
The idea never took off because it was prohibitively expensive.
这一想法没有实现,因为它造价实在昂贵。
Shipping our television to the UK was out of the question—not only would it have been prohibitively expensive, it was unlikely to work here anyway.
把我们的电视运到英国是绝对不可能的,不仅仅因为高昂的运输费用,还因为在这里它根本不能工作。
It was more expensive but rather safe.
这种馅饼要贵不少,但安全得多。
It was more expensive but rather safe.
这种馅饼要贵不少,但安全得多。
应用推荐