It's a time when parents and children are engaged without the distraction of media, be it TV or computers.
它是父母和孩子订好的一个没有媒体干扰的时间，不管是电视或电脑。
Although I was only six, I can remember seeing it on TV.
虽然当时我只有6岁，我还能记得在电视上看见过它。
We heard it on the TV last night – that was the first we heard of it.
我们是昨晚从电视上听到的–那是我们第一次听到这件事。
A lens would magnify the picture so it would be like looking at a large TV screen.
透镜会把图像放大，这样就会像看大电视屏幕。
你可能很快就会在电视上看到它。
I had little memory of the museum then, but now I am more willing to visit it after watching several popular TV shows about the museum.
我当时对这个博物馆没什么记忆，但在看了几部关于这个博物馆的热门电视节目后，现在我更愿意去参观它了。
While TV didn't kill movies, it did kill second-rate pictures, shorts, and cartoons.
虽然电视没有扼杀掉电影，但它确实扼杀了二流影片、短片和动画片。
We tend to blame TV, he says, for problems it doesn't really cause, overlooking our own roles in shaping children's minds.
他说，我们往往把忽视了自己在培养孩子心智时所扮演的角色这个问题归咎于电视，但这并不是电视造成的。
The entire nation, it seemed, was watching TV.
好像全国的人都在看电视。
We don't own our TV, we rent it.
我们没有自己的电视机，这是租的。
I always wanted to work in TV but it took me two years to get a foot in the door.
我一直想做电视工作，但花了两年才进了这个圈子。
I had a TV set but there was no place to plug it in.
那时我有一台电视机，但没有接通电源的插座。
昨天电视上播放了它。
He's hoping to make it big on TV.
他正期待着在电视上干出个名堂来。
It was on TV not (so) long ago.
电视不（很）久以前播出了这个节目。
After all, it is no use serving up TV dinners if the kids won't eat them.
归根到底，如果孩子们不肯吃，就是端上即食快餐也没有什么用。
It will need other chips to reconvert the digital code back into normal TV signals.
需要用其他芯片把数字代码重新转换成普通的电视信号。
If you are not interested in it, don't ever enter those dating games on TV.
如果您对此不感兴趣，那就不要参加电视上的相亲节目。
My children see something on TV and they immediately want it.
我的孩子们在电视上看到一些东西就马上想要。
Yes, signal from radios, cell phones, TV stations, remote controls, you name it.
是的，无线电信号，手机信号，电视台信号，遥控器信号，应有尽有。
"As I see it," I explained, "not only are most TV programs badly written and produced, but viewers are also manipulated by the mass media."
“在我看来，”我解释道，“不仅大多数电视节目的编剧和制作都很糟糕，而且观众也受到大众媒体的操纵。”
People found it hard to put up with so much advertising in TV series that a rule has been made to ban it.
人们发现很难忍受电视剧中如此多的广告，所以制定了一条规则来禁止过度广告投放。
Wang Fulin turned it into TV series in 1986.
1986年，王扶林把它拍成了电视剧。
Zhang Shaolin made it a TV series in 1998.
张绍林于1998年把它拍成了电视剧。
Director Yang Jie made it a TV series in 1986.
导演杨洁于1986年将其拍成了电视剧。
上电视是什么感觉？
It is a TV specially designed for seniors to view programs.
这是一台专为老年人收看节目而设计的电视。
It is a TV program catering to the interest of the elderly.
这是一个迎合老年人兴趣的电视节目。
It gave him TV and game time with his work all done.
如果他的工作都做完了，便有时间看电视和玩游戏。
It is a digital TV which enjoys popularity among seniors.
这是一款深受老年人喜爱的数字电视。
应用推荐