"There is nothing to it," those I asked about it told me.
“那容易得很，”我问过的那些人告诉我说。
I went to the machine to make the withdrawal and it told me to see someone inside the bank.
我到取款机前取款，而机器则指示我找银行里的人。
It told me that I was not alone.
它告诉我，我不是孤独一人。
Backups also occur fast -even though it told me it would take a few hours, backing up my Flickr and Twitter only took minutes.
备份也是很快的——即使它告诉我这会花费几个小时，备份我的Flickr和Twitter只用了几分钟。
Backups also occur fast - even though it told me it would take a few hours, backing up my Flickr and Twitter only took minutes.
备份也是很快的——即使它告诉我这会花费几个小时，备份我的Flickr和Twitter只用了几分钟。
The other day I performed a search for an Imax theater in Santa Barbara, and it told me that the best option was a theater in San Diego.
有一天，我在圣巴巴拉搜索大银幕影院，搜索结果告诉我最好的选择是在圣地亚哥的一家影院。
But long story short, if I want to use a function called sleep, — the reason I, the programmer, knew to use that library — — that header at the top — because it told me to in this little synopsis.
但长话短说，如果我想要用一个叫做sleep的功能，我作为程序员知道使用那个函数库-，上面的标题-，因为在这个小的大纲中它告诉我。
They wrote back to me and told me I didn't have to do it.
他们给我回信告诉我不必做它。
She told me not to repeat it, but now I don't suppose it matters.
她告诉我不要重复它，但是这样一来我认为它不重要了。
He told me all the news but none of it was very exciting.
他告诉了我所有的新闻，但没有一件激动人心的。
She told me what it meant at great length but I'm afraid I'm none the wiser.
她费尽口舌给我解释它的意思，可我恐怕还是不明白。
"It was me told him mothers are called old lady," Michael whispered to Curly.
“是我告诉他妈妈们都叫老太太的。”迈克尔小声对科里说。
Someone else told me the lake was only one meter deep, but it was at least twice that.
有人告诉我这个湖只有一米深，但它至少有两倍深。
She told me she could never have done it if Misselthwaite had been like other big houses.
她告诉我，如果米塞斯维特庄园换作其他的大户人家，这一切都会成为泡影。
My father told me that if I wanted it badly enough, I would get in.
我父亲告诉我，如果我对它有足够的渴望，我就会得到它。
Martha told me about it first and then Dickon.
玛莎先告诉了我它的事，然后是狄肯。
When I was in Frankfurt, grandmama told me that it wasn't true and that I shouldn't believe you.
我在法兰克福的时候，奶奶告诉我那不是真的，我不应该相信你。
She told me that she also liked to play Chinese yo-yo and wanted to learn it.
她告诉我她也很喜欢玩空竹，而且她还想学空竹。
I told my elder sister about it and she gave me some money.
我把这件事告诉了我姐姐，她给了我一些钱。
He told them to take it off and keep me out in the fresh air.
他要求他们把它取下来，让我出去呼吸新鲜空气。
I left, but you told me to. I'd appreciate it if you'd cop to that.
我离开了，但这是你让我这么做的。如果你认错的话我会很高兴。
I did it because he told me to.
是他吩咐我才做的。
The doctor told me to take it easy for a few weeks.
医生叫我休息几周。
I just accepted what he told me. I never thought to question it.
他说什么我就接受什么。我从未想过要去怀疑它。
A smart, helpful man dug out a Windows CD and told me it wouldn't be a problem.
一个聪明的、乐于助人的人找到一张Windows光盘，并告诉我这不是个问题。
She smiled and told me it was one she'd enjoyed when she was her son's age and that she hoped he would enjoy it as much as she had.
她微笑着告诉我，这是她在儿子的这个年纪时就喜欢的一本书，她希望儿子也能像她一样喜欢这本书。
"Why," answered she, "I did not know there was any harm in it; you should have told me."
“怎么。”她回答说，“我不知道这有什么害处；你应该告诉我的。”
Grandmama told me, but I know that it is so.
奶奶告诉我的，但我知道是真的。
Lucy told me later that it was my sincerity that made her willingly accept me.
露西后来告诉我，是我的真诚让她心甘情愿地接受了我。
Lucy told me later that it was my sincerity that made her willingly accept me.
露西后来告诉我，是我的真诚让她心甘情愿地接受了我。
应用推荐