We needed it, for the last leg was the toughest of all: the Nullarbor Plain, which stretches across the south of the country.
我们需要这么做,因为我们最后一段路程是最艰难的,那就是绵延在澳大利亚南部的纳拉伯平原。
Now the country is still one of the five poorest on earth, and though development work is going on, it now - particularly in the south and east - has to be carried out under fire.
现在阿富汗仍是世界上最贫困的五个国家之一。建设工作虽然一直没有中止,但现在——特别是在阿富汗南部和东部——不得不在批评声中进行。
They said that if we were to fasten the corpses of those who died during the civil war it would reach from the south end of the country to the north.
他们都说,如果我们把那些死于内战期间的人们的尸体进行排列的话,那么将会从缅甸的最南端一直排列到最北端。
To hear some critics tell it, things have been going south in this country since the cruel winter in Jamestown, Va., in 1609, when most of the settlers died.
听听批评者是怎么说的吧,自从1609年弗吉尼亚州詹姆·斯顿那个残酷的冬天,大部分定居者死后,美国就在走下坡路。
It The population are concentrated in the south and east of the country, are nearly half the region"s total population.
它的人口主要集中于国家的南部和东部,几乎占原住居民人口总数的一半。
South African Breweries in 1990 was a local brewer confined to its home country by anti-apartheid laws. Today it is one of the world’s three largest beer companies.
受制于国内反种族隔离法律的束缚,南非啤酒厂在1990年时只局限于满足于国内消费者,而今天它已成为世界三大啤酒厂之一。
For a country like Japan or South Korea, with virtually no domestic energy supplies, nuclear power may be worth the upfront costs if it allows for a measure of energy security.
像日本或韩国这样的几乎没有国内能源供应的国家,核电对于其能源安全来说是值得进行前期投入的成本。
The beauty of our country——or at least all of its south of North Scotland——is as hard to define as it is easy to enjoy.
我们国家的美,至少北苏格兰以南所有的地方之美欣赏容易,描绘难。(直译:欣赏起来容易,说明白难。)
South Korea can only grow if it learns how to live with more foreign people in the country, with people not all of the same bloodline.
他说韩国只有学会如何与更多的外国人以及混血人群生活在一起,才能有更大的进步。
One South Korean city is testing a wireless technology it hopes can alleviate the problem and perhaps help address one of the biggest challenges facing the Asian country: a stubbornly low birthrate.
为了解决这个问题,同时也是为了应对这个亚洲国家面临的最严峻的挑战之一——生育率低,韩国某市尝试采用一种无线技术。
Jordan is a landlocked country in the Middle East with the port of aqaba in the south giving it a narrow outlet to the red sea.
约旦是中东的一个内陆国家,南部的亚喀巴港是通往红海的出口。
The capital and largest city of Zambia, in the south-central part of the country. It was founded by Europeans in 905. Population, 535,830.
赞比亚的首都和最大城市,位于该国中南部地区。由欧洲人于905年建立。人口535,830。
A city of northern Mexico south of Ciudad juarez. It is the rail and commercial center for the vast northern section of the country. Population, 385, '03.
墨西哥北部城市,位于胡亚·雷斯城以南。是这个国家北部广大地区铁路和商业中心。人口385,' 03。
It is understood that the South China Sea freshwater cultured seedlings of traditional industries, the output accounted for 20% of the country.
据了解,淡水鱼苗养殖是南海的传统优势产业,产量占到全国的20%。
The capital of Botswana, in the southeast part of the country near the south African border. It was founded c. 890. Population, 72,000.
博茨瓦纳首都,位于其国土东南部,临近南非边界。建于890年。人口72,000。
The capital of Botswana, in the southeast part of the country near the south African border. It was founded c. 1890. Population, 72,000.
博茨瓦纳首都,位于其国土东南部,临近南非边界。建于1890年。人口72,000。
A mountain, 5,005.4 m (', 4 ft) high, of western Venezuela in the Cordillera merida south of Lake Maracaibo. It is the highest elevation in the range and in the country.
委内瑞拉西部海拔高5,005.4米(',4英尺)的山脉,属于科迪勒拉山系,在马拉开波湖以南。
The capital city Coted 'ivoire, in the south-central part of the country north of Abidjan. It was designated the capital in 983. Population, 85, '00.
科特迪瓦首都城市,位于阿比尚以北科特迪瓦中南部。983年亚穆苏克罗被定为首都。人口85,'00。
The capital city Coted 'ivoire, in the south-central part of the country north of Abidjan. It was designated the capital in 983. Population, 85, '00.
科特迪瓦首都城市,位于阿比尚以北科特迪瓦中南部。983年亚穆苏克罗被定为首都。人口85,'00。
应用推荐